Zieht zu wenig Dunst

Túl kevés ködöt rajzol

an das Licht muss man sich erst gewöhnen, zu dunkel und sicher wäre warmes licht besser, heute doch kein Problem sowas in einem anzubieten . sehr laut, und den Hebel zum Umschalten auf Umluft habe ich schon paar mal festgeschraubt, wird immer wieder locker und dann bläst einem die Umluft ins Gesicht, für so ein Gerät schon ein ziemliches Manko

Előbb meg kell szokni a fényt, biztos jobb lenne a túl sötét és meleg fény, ma már nem probléma egyben ilyesmit kínálni. nagyon hangos, és párszor meghúztam a kart, hogy keringtetőre váltsam, mindig kilazul, aztán a keringtető levegő az arcodba fúj, elég hátránya egy ilyen készüléknek

Hab nix auszusetzen, wer mehr Abzugsleistung will muss halt einen separaten Abzugsschacht habe. Ich bin zufrieden.

Nincs kifogásod, ha nagyobb kioldóerőt akarsz, akkor külön kioldótengelyre van szükséged. Boldog vagyok.

Super Style,elegant und fügt sich super in Küche ein. saugleistung ist super,bei 3stufe ziemlich laut,mit der digitalen Anzeige leicht zu reinigen.ist auf jeden Fall zu empfehlen.

Szuper stílusos, elegáns és tökéletesen illeszkedik a konyhába. Szívóerő nagy, 3 fokozaton elég hangos, digitális kijelzővel könnyen tisztítható.Mindenképpen ajánlott.

Also ich bin nicht sehr überzeugt von dieser Haube. Sie muss eigentlich auf 2 oder besser Stufe 3 betrieben werden, das ist recht laut. Auf der linken Hälfte wird wenig Dampf abgezogen, haben es mal mit Rauch probiert nachzuvollziehen, aber die Sogwirkung ist links wirklich eher schwach und rechts eindeutig besser. Wir haben keinen Abluftschlauch. Zumindest in dieser Betriebsart ist die Haube nur bedingt effektiv. Gut ist die Möglichkeit, die Luftfilter einfach gelegentlich mit in die Spülmaschine zu machen.

Szóval nem nagyon vagyok meggyőződve erről a motorháztetőről. Valójában 2-es vagy jobb 3-as szinten kell működtetni, ami elég hangos. A bal felén kevés gőz szívódik fel, próbáltam füsttel megérteni, de a szívóhatás bal oldalon tényleg elég gyenge, jobbon pedig egyértelműen jobb. Nincs kipufogó tömlőnk. Legalábbis ebben az üzemmódban a páraelszívó csak részben hatásos. Jó, ha a légszűrőt időnként be lehet tenni a mosogatógépbe.

Nun habe ich die Dunstabzugshaube gut vier Wochen in Betrieb und bin nach wie vor begeistert. Sie zieht super ein und ist nicht zu laut. Das Licht ist angenehm und leuchtet abends das Umfeld im Kochbereich sehr gut aus. Sollte das gute Stück mal in Rente gehen, kaufe ich sie gerne erneut. Diese Abzugshaube empfehle ich gerne weiter! Zudem ist sie durch ihr schönes Design ein absoluter Hingucker in meiner Küche.

Már bő négy hete használom a páraelszívót és még mindig lelkes vagyok. Jól beszívódik és nem túl hangos. A fény kellemes, és este nagyon jól megvilágítja a főzőterület környezetét. Ha ez a jó darab valaha nyugdíjba megy, szívesen megvenném újra. Szívesen ajánlom ezt a kapucnit! Ráadásul a gyönyörű dizájnjának köszönhetően abszolút vonzza a konyhámat.

Saugleistung nurauf Stufe 3 zufriedenstellend

A szívóerő csak a 3-as szinten kielégítő

Gut: Umschaltbar auf Abluft Schlecht: geliefert mit defekten Schrauben an der E-Leitung/ Befestigung! Die Schraube für den Nullleiter war bereits "zerdreht" und man konnte sie nicht mal entfernen--der Elektriker musste aussen umleiten. Hat sich furchtbar aufgeregt darüber. Das habe ich nur getan (und nicht zurück gesendet) weil die Küche neu montiert wurde und der Mieter einziehen musste!

Jó: Elszívott levegőre kapcsolható Rossz: Hibás csavarokkal szállítjuk az E-vezetéken/tartozékon! A semleges csavar már "elcsavarodott", és nem is lehetett eltávolítani – a villanyszerelőnek át kellett terelnie az utat. Rettenetesen ideges volt emiatt. Csak azért csináltam (és nem küldtem vissza), mert a konyhát átszerelték, és a bérlőnek be kellett költöznie!

Schaut super aus....

Jól néz ki....

schnelle Lieferung , Preis Leistung super

gyors szállítás, jó ár-érték arány

Gut aber saugt nicht richtig macht zu viel gereuch

Jó, de nem szívódik megfelelően, és túl erős az illata

Die Lieferung kam kurzfristig und in solider Verpackung. Die Haube sieht nach meine Meinung gut aus mit dem Glasdisplay und der matt schwarzen Lackierung. Ein Blick ins Innere zeigt allerdings die einfache Verarbeitungsqualität (wie andere Billighauben auch). Ich habe die Haube für Umluftbetrieb und Montage an der Rückseite gekauft. Die mitgelieferten Dübel und Schrauben sind dafür allerdings völlig ungeeignet, da viel zu kurz und zu schwach. Das rückwärtige Blech ist auch relativ dünn, so dass unbedingt 4 geeignete Schrauben mit Beilagscheiben verwendet werden sollen. Die Beleuchtung ist o.k. Der Geräuschpegel auf Stufe 1 beträgt ca. 52 db, jede weitere Stufe dann + 5 db lauter. Nicht gerade leise. Die Absaugleistung ist nur rechts einigermaßen o.k (da befindet sich nämlich der Lüftermotor). Ein Blatt DIN A4 wird deshalb nur rechts an gesaugt und gehalten, auf der linken Seite dagegen nicht!! Der Abluftstrom bläst dagegen sehr kräftig (direkt auf Kopfhöhe!). Eine klare Kaufempfehlung kann man nicht geben, das ist aber gut Design und das Preis-Leistung halbwegs o.k.

A kiszállítás gyorsan megérkezett, tömör csomagolásban. Véleményem szerint a motorháztető jól mutat az üveg kijelzővel és a matt fekete felülettel. Egy pillantás azonban megmutatja az egyszerű feldolgozási minőséget (mint más olcsó páraelszívók is). A motorháztetőt recirkulációhoz és hátsó rögzítéshez vettem. A mellékelt tiplik és csavarok azonban teljesen alkalmatlanok erre, mivel túl rövidek és túl gyengék. A hátsó panel is viszonylag vékony, ezért elengedhetetlen 4 megfelelő csavar használata alátéttel. A világítás rendben van, a zajszint az 1-es szinten kb.52 db, majd minden további szint +5 db-al erősebb. Nem éppen csendes. A szívóerő csak a jobb oldalon (ott van a ventilátor motorja) megfelelő. A DIN A4-es lapot ezért csak a jobb oldalon lehet szívni és tartani, a bal oldalon nem!! Az elszívott levegő áramlása viszont nagyon erősen fúj (közvetlenül fejmagasságban!). Nem tud egyértelmű vásárlási ajánlást adni, de ez egy jó design, és az ár-érték arány félig rendben van

Die neue Dunstabzugshaube dient als Ersatz für unsere alte und defekte Dunstabzugshaube. Die Bestellungsabwicklung erfolgte sehr schnell. Die Haube kam früher als angegeben bei uns an. Der Verpackungskarton der Haube war entsprechend stabil und das Gerät somit gut geschützt. Wie vom Verkäufer angegeben, waren sämtliche Zubehörteile bei dem Gerät enthalten. Sämtliche Metallteile dieser Haube waren mit einer Schutzfolie überzogen, die sich einfach entfernen ließ. Die Montage des Gerätes war sehr einfach. Das Handbuch beschreibt dieses Gerät kurz und einfach, ist aber dennoch eindeutig. Das besondere an dieser Haube, ist die einfach zu bedienende und über gesamte Breite stirnseitig angebrachte schwarze Blende mit integrierter Touchscreen-Leiste und digitaler Anzeige. In dieser Ausstattung, passt sich die Haube optisch sehr gut an unsere vorhandenen Siemens Einbaugeräte an. Es kann nichts negatives über diese Dunstabzugshaube gesagt werden und kann deswegen weiterempfohlen werden.

Az új páraelszívó a régi és hibás páraelszívó cseréjeként szolgál. A rendelés feldolgozása nagyon gyors volt. A motorháztető a megbeszéltnél korábban érkezett. A motorháztető csomagolódoboza ennek megfelelően stabil volt, így a készülék jól védett. Az eladó elmondása szerint minden tartozék megvolt a készülékhez. Ennek a motorháztetőnek minden fém alkatrésze védőfóliával volt borítva, amely könnyen eltávolítható. A készülék telepítése nagyon egyszerű volt. A kézikönyv röviden és egyszerűen írja le ezt az eszközt, de még mindig világos. A páraelszívó különlegessége a könnyen használható fekete panel integrált érintőképernyővel és digitális kijelzővel, amely teljes szélességében az előlapra van rögzítve. Ezzel a felszereltséggel a páraelszívó optikailag nagyon jól alkalmazkodik a meglévő Siemens beépített készülékeinkhez. Semmi negatívum nem mondható el erről a páraelszívóról, ezért ajánlható.

Sie macht was sie soll. Bedienung sehr einfach. Lautstärke auf Stufe 3 ganz schön laut, ist bei anderen Hauben aber auch nicht anders. Benutze sie im Umluftmodus.

Azt teszi, amit kell. A működés nagyon egyszerű. A 3. szinten a hangerő elég hangos, de nincs ez másként a többi páraelszívó esetében sem. Használja őket konvekciós üzemmódban.

Für den Preis Ok. Optik modern, das Bedienungsfeld funktioniert gut. Leider die Saugkraft nach Einbau des kohlenfaser Filters ist geringer geworden. Fazit: Wenn man die Abzug Haube in einer gebrauchte Küche einbaut, kanns passieren dass die Küche dann schöner aussieht.

Az árért ok. Optika modern, a vezérlőpanel jól működik. Sajnos a szénszálas szűrő beszerelése után a szívási teljesítmény csökkent. Következtetés: Ha használt konyhába szereli be a páraelszívót, előfordulhat, hogy a konyha szebb lesz.

Optisch ist die Umwälzhaube sehr ansprechend und passt in jede Küche. Die Aufhängung ist Kinderleicht und in ein paar Minuten erledigt. Das Touchdisplay ist sehr gut zu erkennen und gut und leicht zu bedienen. Auf Umwälzstufe 1+2 lässt sich der Geräuschpegel gut aushalten , während auf Stufe 3 nur noch eine sehr laute Unterhaltung möglich ist was ich sehr schade finde da ansonsten der Gesamte Eindruck passt.

Vizuálisan a keringető páraelszívó nagyon vonzó, és minden konyhában elfér. A felfüggesztés nagyon egyszerű és néhány perc alatt elkészül. Az érintőképernyő nagyon jól látható és könnyen használható. Az 1+2-es forgalmi szinten a zajszint jól elviselhető, míg a 3-as szinten már csak egy nagyon hangos beszélgetés lehetséges, ami szerintem kár, mert egyébként megfelelő az összbenyomás.

Das Gerät sieht schick aus und saugt auch ordentlich ab. Auch der Geräuschpegel ist in Ordnung. Die Einbauanleitung allerdings ist eine Katastrophe. Man soll 4 Löcher in den Unterschrank bohren. Abstand, Schablone? Fehlanzeige! Die zum Glück vorhandenen Langlöcher werden überhaupt nicht erwähnt! Mit viel Fummelei habe ich es dann geschafft. Hier ist noch viel Luft nach oben!

Elegánsan néz ki a készülék és rendesen szív is. A zajszint is rendben van. A telepítési útmutató azonban katasztrófa. Fúrjon 4 lyukat az alsó szekrénybe. távolság, sablon? Egyik sem! A szerencsére meglévő hosszú lyukakat egyáltalán nem említik! Sok babrálás után sikerült is. Itt még bőven van hova fejlődni!

Ich benutze das Gerät für den Umluftbetrieb. Nach dem lesen der Bewertungen hatte ich keinen Kohlefilter bestellt. Als Ersatz eine Filtermattenkombination. Diese kann man jedoch nicht festklemmen. Der Luftstrom hebt sie an, sie wird deshalb wirkungslos. Aus einem 160er PVC Deckel habe ich mir einen Filter gebaut, den man mit einer rund geschnittenen Matte einklemmen kann. Die gefilterte Luft tritt am Auslass der Frontseite einseitig aus, also mehr links als rechts. Deshalb entsteht im forderen Bereich ein Unterdruck und ein Teil der Kochdämpfe wird angesaugt. Sie werden nicht gefiltert. Ein Schirm vorn könnte das verhindern. Ist jedoch nicht vorhanden. Wir benutzen nun meistens die hinteren Platten. Die Steuerung und das Licht sind gut. Als Umluftgerät würde ich es nicht mehr kaufen.

A készüléket recirkulációs üzemmódra használom. A vélemények elolvasása után nem rendeltem szénszűrőt. Csereként szűrőbetét kombináció. Ezt azonban nem lehet rögzíteni. A légáramlás felemeli, így hatástalanná válik. 160-as PVC burkolatból építettem egy szűrőt, ami kerek szőnyeggel rögzíthető. A szűrt levegő az egyik oldalon az elülső kimeneten távozik, vagyis inkább a bal, mint a jobb oldalon. Ez negatív nyomást hoz létre a kívánt területen, és a főzési gőzök egy része beszívódik. Nem lesznek kiszűrve. Az elülső képernyő megakadályozhatja ezt. Azonban nem létezik. Most leginkább a hátsó paneleket használjuk. A kezelőszervek és a fény is jó. Recirkulációs készüléknek nem venném újra.