Nach 3 Monaten ging die Pumpe kaputt. Auf schriftliche Anfrage wo man Ersatz bekommt oder kaufen kann, keine Antwort. Meine Lösung Aquarium Pumpe für 9 € gekauft mit Zeitschaltuhr. Nach 9 Monaten kein Licht mehr. Garantie ist nicht, Gerät wird nicht mehr hergestellt. Ersatz 15 € wurden geboten. Ich hätte mir kistenweise Salat kaufen können, hätte ich das Gerät nicht gekauft. Ansonsten, wäre das Gerät nicht kaputt gegangen, wäre ich zufrieden gewesen. Jedoch nach dem Kauf einer anderen Marke merke ich, dass durch den Algenansatz, der nicht vermeidbar ist, die Reinigung des Gerätes sehr umständlich ist, da die Wanne sehr groß ist (war der Grund meines Kaufes) geht das bei mir nicht in der Küche. In der zu reinigenden Wanne sind sehr viele Kanten eingebaut. Diese haben offensichtlich keinen Grund (vielleicht wegen der Formung oder Giessung des Teiles) , sind aber sehr scharf. In den vielen Ecken ist das Reinigen sehr schwierig und man verletzt sich leicht. Reste bilden schnell wieder Algen. Vom schnellen Defekt der Pumpe schreiben einige. Ein Ersatz kann wegen dem Spezialstecker nicht angesteckt werden. Ein Kabel einer zugekauften Pumpe muss durch ein für die Pflanzkörbe vorgesehenes Loch zugeführt werden. Also wieder eine Lichteinfall = Algen. Da angeblich das Gerät gar nicht mehr hergestellt wird würde ich vom Kauf auf der Resterampe zum Originalpreis abraten .

3 hónap után elromlott a szivattyú. Arra a kérdésre, hogy írásban hol lehet kapni vagy vásárolni cserealkatrészt, nem válaszolt. Az én megoldásom 9 €-ért vettem az akváriumi pumpát időzítővel. 9 hónap után nincs több fény. Garancia nincs, a készüléket már nem gyártják. Csere 15 eurót ajánlottak fel. Vettem volna doboznyi salátát, ha nem vettem volna meg a készüléket. Különben, ha nem tört volna el a készülék, elégedett lennék. Viszont egy másik márka vásárlása után azt vettem észre, hogy az algásodás, ami elkerülhetetlen, nagyon körülményessé teszi a készülék tisztítását, mivel nagyon nagy a kád (ez volt az oka a vásárlásomnak) a konyhában nem tudom megcsinálni. A kádban sok beépített él található, amit tisztítani kell. Ezeknek nyilvánvalóan nincs alapjuk (talán az alkatrész formázása vagy öntése miatt), de nagyon élesek. A sok kanyarban nagyon nehéz a takarítás, könnyen megsérülhet. A maradványok gyorsan ismét algát képeznek. Vannak, akik a szivattyú gyors meghibásodásáról írnak. Csere nem csatlakoztatható a speciális csatlakozó miatt. A vásárolt szivattyú kábelét a növénykosarak számára kialakított lyukon keresztül kell átvezetni. Tehát ismét a fény előfordulása = algák. Mivel a készüléket állítólag már nem gyártják, ezért azt tanácsolom, hogy ne a többi rámpán vásárolja meg eredeti áron.

Inzwischen hab ich das dritte Set erhalten. Beim ersten war bereits bei Lieferung die Pumpe defekt. Nur diese zu ersetzen wäre nicht möglich gewesen. Also wieder alles eingepackt zurückgesendet und anstandslos und super nett ein neues bekommen. Nach ca. einem Jahr war nun die zweite Pumpe auch defekt. Auch hier wieder: alles einpacken, zurücksenden! Und was soll ich sagen: super Service, wieder alles anstandslos ersetzt! Das ist echt super kundenfreundlich, ehrlich hatte ich damit nicht gerechnet, aber mir wurde wieder ein komplett neues Set geschickt. Das neue Set hab ich jetzt noch nicht aufgebaut, prinzipiell finde ich es ziemlich cool von der Idee her. Es ist natürlich eher eine Spielerei für Menschen wie mich, die was "Neues" ausprobieren möchten und Spaß dran haben. Der Ertrag ist natürlich für eine 5köpfige Familie bei weitem nicht deckend. Aber es macht schon Spaß.

Most kaptam meg a harmadik készletet. Az első szivattyú szállításkor meghibásodott. Cseréjük egyszerűen nem lett volna lehetséges. Tehát mindent becsomagoltak és visszaküldtek, és habozás nélkül kaptunk egy újat, és nagyon szép. Körülbelül egy év után a második szivattyú is hibás volt. Ismét csomagoljon össze mindent, és küldje vissza! És mit ne mondjak: nagyszerű kiszolgálás, ismét minden habozás nélkül cserélve! Tényleg szuper ügyfélbarát, őszintén szólva nem számítottam rá, de egy teljesen új szettet küldtek. Az új garnitúrát még nem építettem meg, elvileg elég menőnek tartom az ötletet. Persze ez inkább trükk a hozzám hasonlóknak, akik szeretnének valami "újat" kipróbálni és jól érezni magukat vele. A hozam persze messze nem fedez egy 5 tagú családot. De szórakoztató.

Ein eigener Kräutergarten ist schon dufte. Bisher keine Probleme mit der Zeitschaltuhr gehabt. Lampe leuchtet bei mir 14 Stunden am Tag und schaltet sich immer morgens an.

Csodálatos dolog, ha van saját gyógynövénykertje. Az időzítővel eddig nem volt gond. A lámpa a nap 14 órájában világít, és reggel mindig bekapcsol.

Gerät ist top, sogar für mich als Amateurgärtner supereinfache Bedienung.

A készülék nagyszerű, még amatőr kertészként is nagyon könnyen használható.

Der kleine Hausgarten sieht sehr schick aus in meiner Küche, und es funktioniert bestens.

A kis házi kert nagyon elegánsan néz ki a konyhámban, és remekül működik.