Franchement déçu ! Mon appareil n’a même pas 1an et il est déjà en panne, le sav me dit clairement qu’ils ne peuvent pas le réparer quand je leur ai fourni le code erreur de la panne et leur solution un remboursement de 20% du prix initial qui était de 339,99€ donc 68€ super … et en plus le prix du produit a augmenter franchement je déconseille ce produit!

Őszintén csalódott! Még 1 éves sincs a készülékem és már tönkrement, a vevőszolgálat egyértelműen azt mondja, hogy nem tudják megjavítani, amikor megadtam nekik a hiba hibakódját és a megoldásukban a kiindulási ár 20%-ának visszatérítését. ami 339,99 € volt, tehát 68 € nagyszerű… és ráadásul a termék ára is emelkedett, őszintén szólva nem ajánlom ezt a terméket!

Bin sehr sehr zurfrieden mit dem kleinen Geschirrspüler, reicht vollkommen für einen 1 Personenhaushalt! :)

Nagyon meg vagyok elégedve a kis mosogatógéppel, 1 fős háztartásnak bőven elég! :)

Super top

Szuper felső

Just as described. No complaints here. Well and nicely packaged and good instructions.

Pont a leírtak szerint. Itt nincs panasz. Jól és szépen becsomagolva, jó használati utasítással.

Alles super

Minden nagyszerű

zu teuer

túl drága

Meine Küche ist klein und ich hasse Abwaschen. Soviel also zu meinen Voraussetzungen. Schon lange habe ich mit dem Gedanken gespielt, mir einem kleinen Geschirrspüler zuzulegen. Problem war dabei stets, der zusätzliche Anschluss. Denn dieser war im meinem Fall durch die Waschmaschine belegt. Doch dieser Spüler bietet die Möglichkeit der seperaten Befüllung, was auch wunderbar funktioniert. Die Spülmaschine macht genau so sauber, wie ein größeres Modell und im Rahmen eines Zwei Personen Haushalts, bekommt man auch mehr als genug Geschirr eingeladen. Im Zweifel selbst einen großen Topf oder die Auflaufform. Die Bedienung ist einfach und bedarf keiner großen Erklärung. Aus persönlicher Erfahrung kann ich sagen, in den meisten Fällen ist das 60-Minuten Programm sogar mehr als ausreichend. Mein einziger Kritikpunkt ist, das sich die Wasserhärte nicht wie in der Anleitung einstellen lässt. Mehrere Personen haben es wir beschrieben ohne Erfolg inzwischen probiert. Das tut meiner grundsätzlichen Zufriedenheit aber kaum einen Abbruch. Da es aber tendenziell in der Zukunft zu Problemen führen könnte, bei Menschen mit sehr hartem Wasser muss ich hier leider einen Stern abziehen. Denn diese Funktion sollte schon funktionieren. Wenn man also eine kleine Küche hat und doch in den Genuss eines Geschirrspülers komme mag, dann ist es eine lohnenswerte Investition!

Kicsi a konyhám és utálok mosogatni. Ennyit a feltételezéseimről. Régóta játszom a gondolattal, hogy vegyek egy kis mosogatógépet. A probléma mindig a kiegészítő csatlakozás volt. Az én esetemben ezt a mosógép foglalta el. De ez a mosogatógép lehetőséget kínál a külön töltésre, ami szintén csodálatosan működik. A mosogatógép ugyanolyan tisztán tisztít, mint egy nagyobb modell, és egy kétszemélyes háztartásban több mint elegendő edényt kap. Ha kétségei vannak, használjon egy nagy edényt vagy a rakott edényt. A kezelés egyszerű és nem igényel sok magyarázatot. Személyes tapasztalatból mondhatom, hogy a legtöbb esetben a 60 perces program bőven elegendő. Az egyetlen kritikám az, hogy a víz keménységét nem lehet úgy beállítani, mint az utasításokban. Többen kipróbálták a leírtak szerint sikertelenül. De ez aligha von le az általános elégedettségemről. De mivel ez problémákhoz vezethet a jövőben, sajnos le kell vonnom egy csillagot a nagyon kemény vízzel rendelkezőkről. Mert ennek a funkciónak már működnie kell. Tehát ha van egy kis konyhája, és továbbra is szeretne mosogatógépet használni, akkor ez egy megtérülő befektetés!

Leider hat mein kleiner Electrolux den Geist aufgegeben. Ich habe mich für dieses Gerät entschieden. Ich bin super zufrieden bis jetzt. Alles kommt sauber und trocken raus. Wer die Einstellung für den Salz Härtegrad sucht .....lange den Modus Rapid drücken. Dann kann man es einstellen. In der Bedienungsanleitung steht’s falsch geschrieben.

Sajnos az én kis Electroluxom feladta a szellemet. Ezt a készüléket választottam. Eddig nagyon boldog vagyok. Minden tisztán és szárazon jön ki. Ha a sókeménység beállítását keresi… nyomja meg hosszan a Rapid módot. Aztán beállíthatod. Rosszul van leírva a kézikönyvben.

War alles genau wie beschrieben

Minden pontosan a leírtak szerint történt

Ich bin super happy über die Lösung, das Gerät (auch) manuell befüllen zu können. Das Volumen ist natürlich kleiner; aber für eine Person ist es ausreichend: so passt bspw. auch eine 6,7 Liter Schüssel locker rein. Die "Installation" ist super einfach; einfach den mitgelieferten Abwasserschlauch entsprechend mit der Schelle am Gerät befestigen und diesen ins Waschbecken legen. Die Reinigung des Geschirrs funktioniert super und die Lautstärke ist absolut in Ordnung. Im Lieferumfang ist alles dabei was man zur Inbetriebnahme benötigt: auch ein Messbecher zum manuellen Befüllen. Leider fehlte bei mir der Trichter zum Befüllen des Salzes (aber der Händler hat eine Lösung hierfür anbieten können). Der Kundenservice war super nett, auch wenn es etwas länger, als bei Prime üblich, gedauert hat. Die Bedienung läuft über Touch: so findet man bspw. zwei Kurzprogramme (Rapid, 58min). In diesen Programmen trocknet die Spülmaschine nicht richtig. Insgesamt macht sie einen soliden Eindruck und ist in der Bedienung intuitiv leicht. Würde die Spülmaschine für Studenten, Berufstätige mit ggf Appartement am 2. Wohnort oder Luxus-Camper definitiv empfehlen =)

Nagyon örülök annak a megoldásnak, hogy kézzel (is) lehet feltölteni a készüléket. A kötet természetesen kisebb; de egy személynek elég: például egy 6,7 literes tál könnyen belefér. A "telepítés" rendkívül egyszerű; egyszerűen csatlakoztassa a mellékelt szennyvíztömlőt a készülékhez a bilinccsel, és helyezze a mosogatóba. Az edények tisztítása remekül működik, a hangerő pedig teljesen rendben van. A szállítási terjedelem mindent tartalmaz, ami az üzembe helyezéshez szükséges: beleértve a kézi feltöltéshez szükséges mérőpoharat is. Sajnos nálam hiányzott a tölcsér a só betöltéséhez (de erre a kereskedő tudott megoldást ajánlani). Az ügyfélszolgálat szuper kedves volt, még akkor is, ha kicsit tovább tartott, mint a Prime esetében. Érintéssel működtethető: például két rövid program van (Rapid, 58 perc). A mosogatógép nem szárad megfelelően ezeknél a programoknál. Összességében határozott benyomást kelt, és intuitív módon könnyen használható. A mosogatógépet mindenképpen ajánlom diákoknak, esetleg 2. lakóhelyi lakással rendelkező szakembereknek vagy luxus kempingezőknek =)

+ leise, leiser wie eine normale spülmaschiene, vorallem beim Wasser absaugen + ausreichend Stell Möglichkeiten + Spülmittelfach gut positioniert + spült in allen Stufen sehr gut (im Kurzprogramm braucht man auch nicht erwarten, das es hartnäckiges entfernt bekommt) + Kabel + Zu/Ablaufschläuche haben eine sehr gute Länge - Ablage für Besteck könnte größer sein

+ Csendes, halkabb, mint egy normál mosogatógép, főleg a víz felszívásakor + Megfelelő elhelyezési lehetőségek + Jól elhelyezett mosószer rekesz + Nagyon jól öblít minden szinten (a rövid programban nem kell számítani arra, hogy a makacs dolgokat eltávolítják) + Kábelek + Nagyon jó hosszúságú bemeneti/kimeneti tömlők - az evőeszközöknek való polc lehetne nagyobb

Bin Super zufrieden mit der Spühlmaschine. Tut was Sie soll. Ein kleines Manco ist aber die Besteckablage. Kleine Löffel oder Gabeln fallen durch und lassen Sich nicht so einhängen wie in der Anleitung beschrieben. Spühltabs und Pulver beides funktioniert bestens.

Nagyon elégedett vagyok a mosogatógéppel. Azt teszi, amit kell. Apró hátránya az evőeszköz tálca. A kis kanalak vagy villák kiesnek, és nem rögzíthetők az útmutatóban leírtak szerint. Az öblítőfülek és a por is jól működik.