KonfiStar 60 befőzőautomata

Fonctionne très bien est déjà utilisé une 30ene de fois le seul défaut les poignées.

Nagyon jól működik, már 30x volt használva, csak a fogantyúk a hibásak.

Très facile à utiliser... je m'en sers pour la stérilisation de mes conserves...

Nagyon könnyen használható... A konzerveim sterilizálására használom...

Bonsoir. Cet appareil est vendu avec une plage de température de 30°C à 110°C. La température maxi atteinte est de 101°C contrôlé avec testeur. J'ai acheté le stérilisateur en octobre 2023 et me suis rendu compte de cette anomalie en janvier 2024 après acquisition du testeur. Que compte faire la marque et le vendeur ? Cdt. Thierry Caillaux

Jó estét. Ezt a készüléket 30°C és 110°C közötti hőmérséklet-tartományban árusítják. Az elért maximális hőmérséklet 101°C, tesztelővel szabályozható. 2023 októberében vásároltam a sterilizátort, és a teszter megvásárlása után 2024 januárjában vettem észre ezt az anomáliát. Mit szándékozik tenni a márka és az eladó? CDt. Thierry Caillaux

conforme

alapján

Bon outil facile d'utilisation, rend le service malgré un aspect structurel un peu leger..

Jó eszköz, könnyen kezelhető, némileg enyhe szerkezeti szempont ellenére is szolgáltatást nyújt.

Praticità Vin brulè

Praktikusság Forralt bor

Pour cette utilisation je suis satisfaite pour le moment. Me faudra le dompter pour l'utilisation. Commande arrivée intacte et au jour indiqué

Ezzel a felhasználással pillanatnyilag elégedett vagyok. Meg kell szelídítenem, hogy használhassam. A rendelés sértetlenül és a jelzett napon megérkezett

un peu déçu car la traduction en français pas très claire ex: "point 5. . Dès que la température réglée est atteinte, l‘appareil passe automatiquement du mode chauffage au mode chauffage...."
de plus la grille insert à rouiller des la troisième utilisation et le fond aussi...

kicsit csalódottan, mert a francia fordítás nem túl egyértelmű, pl.: "5. pont. . Amint eléri a beállított hőmérsékletet, a készülék automatikusan fűtési üzemmódból fűtési üzemmódba kapcsol...." ráadásul a betétrács a harmadik használatnál berozsdásodott és az alja is...

Glühwein warmgehalten, eingekocht, Würstchen warmgehalten. Würde ich immer wieder kaufen

A forralt bort melegen tartották, lefőzték, a kolbászt melegen tartották. Újra és újra vásárolnék

Stérilisation de boczux

Boczux sterilizálása

io

ez

Timer mantenimento funzionano bene. Un pò alto il recipiente per chi ha le braccia corte. Nel complesso un bel prodotto fa il suo.

A Hold időzítők jól működnek. A tartály kissé magas a rövid karúak számára. Összességében egy szép termék teszi a dolgát.

lamiera utilizzata un pò sottile, per resto sembra ben costruito

a használt fémlemez kicsit vékony, egyébként jól megépítettnek tűnik

Super , da passt was rein...

Szuper, valami belefér...

Trotz einiger nicht ganz positiver Meinungen von Kunden gekauft. Resultat: Lieferung prima, auspacken, alles komplett, alles funktioniert. Meine Verwendung ist etwas ungewöhnlich. Ich erwärme die 50 Liter auf ca 45 Grad. Dann wird mit einer Tauchpumpe das Wasser zum Duschen benutzt. Etwa ein halber Behälter (also 25 Liter) wird dafür benötigt. Also können 2 Personen duschen. Aufwärmzeit knappe halbe Stunde. Kosten: ca 50 Cent für Wasser und Strom zusammen. Die Ölzentralheizung mit dem großen 150 Liter Boiler kann im Sommer so komplett ausbleiben. Tagesverbrauch ca 3 Liter Öl, dazu Strom. Vorteil des 50 Liter Behälters: ich lasse den Behälter immer voll laufen (Gardena Anschluss am Wasserhahn des Waschbeckens). So hat das Wasser Zimmertemperatur und braucht noch weniger Energie zum aufheizen. Auch ist so für den Ausfall der Wasserversorgung immer 50 Liter sauberes Trinkwasser vorrätig. Also: ungewöhnliche Verwendung. Aber nach meiner Kalkulation hat sich der Kauf schon nach ca 3 Monaten bezahlt gemacht...

A vásárlók néhány nem teljesen pozitív véleménye ellenére vásároltam. Eredmény: Szuper szállítás, kicsomagolás, minden kész, minden működik. Kicsit szokatlan a használatom. Az 50 litert felmelegítem kb 45 fokra. Ezután a vizet egy búvárszivattyúval zuhanyozáshoz használják. Körülbelül fél edény (azaz 25 liter) szükséges ehhez. Tehát 2 ember zuhanyozhat. Felmelegedési idő kevesebb, mint fél óra. Költségek: kb. 50 cent víz és villany együtt. Az olajos központi fűtés a nagy 150 literes kazánnal nyáron teljesen hiányozhat. Napi fogyasztás kb 3 liter olaj, plusz villany. Az 50 literes tartály előnye: mindig hagyom megtelni a tartályt (Gardena csatlakozás a mosogató csaptelepén). A víz szobahőmérsékletű, és még kevesebb energiát igényel a felmelegedése. Így mindig rendelkezésre áll 50 liter tiszta ivóvíz, ha a vízellátás meghibásodik. Tehát: szokatlan használat. De számításom szerint kb 3 hónap után megtérült a vásárlás...

Der größte Einkochkessel, günstig Trotz einiger nicht ganz positiver Meinungen von Kunden gekauft. Resultat: Lieferung prima, auspacken, alles komplett, alles funktioniert. Meine Verwendung ist etwas ungewöhnlich. Ich erwärme die 50 Liter auf ca 45 Grad. Dann wird mit einer Tauchpumpe das Wasser zum Duschen benutzt. Etwa ein halber Behälter (also 25 Liter) wird dafür benötigt. Also können 2 Personen duschen. Aufwärmzeit knappe halbe Stunde. Kosten: ca 50 Cent für Wasser und Strom zusammen. Die Ölzentralheizung mit dem großen 150 Liter Boiler kann im Sommer so komplett ausbleiben. Tagesverbrauch ca 3 Liter Öl, dazu Strom. Vorteil des 50 Liter Behälters: ich lasse den Behälter immer voll laufen (Gardena Anschluss am Wasserhahn des Waschbeckens). So hat das Wasser Zimmertemperatur und braucht noch weniger Energie zum aufheizen. Auch ist so für den Ausfall der Wasserversorgung immer 50 Liter sauberes Trinkwasser vorrätig. Also: ungewöhnliche Verwendung. Aber nach meiner Kalkulation hat sich der Kauf schon nach ca 3 Monaten bezahlt gemacht...

A legnagyobb tartósítós vízforraló, olcsó A vásárlók nem teljesen pozitív véleménye ellenére vásároltam. Eredmény: remek szállítás, kicsomagolás, minden kész, minden működik. Kicsit szokatlan a használatom. Az 50 litert felmelegítem kb 45 fokra. A vizet ezután zuhanyozáshoz használják egy búvárszivattyú segítségével. Körülbelül fél edény (azaz 25 liter) szükséges ehhez. Így 2 ember zuhanyozhat. A felmelegedési idő alig fél óra. Költségek: kb. 50 cent víz és villany együttvéve. Az olajos központi fűtés a nagy 150 literes kazánnal nyáron teljesen elhagyható. Napi fogyasztás kb. 3 liter olaj, plusz villany. Az 50 literes edény előnye: A tartályt mindig tele hagyom (Gardena csatlakozás a mosogató csapján). Ez azt jelenti, hogy a víz szobahőmérsékletű, és még kevesebb energiát igényel a felmelegedése. Ez azt jelenti, hogy vízellátási zavar esetén mindig rendelkezésre áll 50 liter tiszta ivóvíz. Tehát: szokatlan használat. De számításaim szerint kb 3 hónap után megtérült a vásárlás...

Les points négatifs : minuteur ne va pas au delà de 2h et se déclenche dès le début de la chauffe. Attention donc pour le temps de stérilisation. Le bouton minuteur s'est cassé à la première utilisation. Nous l'avons donc shunté. Nous utilisons un bon vieux thermomètre de chauffe et déclanchons un minuteur à part de l'appareil. Sinon, il chauffe rapidement et fait son job.

A negatív pontok: az időzítő nem haladja meg a 2 órát, és a fűtés megkezdésekor azonnal bekapcsol. Ügyeljen a sterilizálási időre. Az időzítő gombja az első használatnál eltört. Így hát eltoltuk. Egy jó öreg fűtési hőmérőt használunk, és külön indítunk egy időzítőt a készüléktől. Ellenkező esetben gyorsan felmelegszik és teszi a dolgát.

Utilizzo spesso per il riscaldamento dell'acqua per lo sparging della birra

Gyakran használom víz melegítésére söröblítéshez

Gut

Belek

Edelstahl Schnelle Lieferung Super zu reinigen Gute Beschreibung mit Einkochzeiten

Rozsdamentes acél Gyors szállítás Könnyen tisztítható Jó leírás a főzési időkkel

Schnelle Lieferung Super zu reinigen Gute Beschreibung mit Einkochzeiten

Gyors szállítás Könnyen tisztítható Jó leírás, eltarthatósági időkkel

Mi mujer es artesana y lo utiliza para hacer ecoprint con el vapor que genera la máquina. El funcionamiento es perfecto aunque se le pueden dar otros usos, como hacer cerveza. La calidad es muy buena

A feleségem kézműves, és a gép által termelt gőzből ökonyomatot készít. A művelet tökéletes, bár más célokra is használható, például sörfőzésre. A minőség nagyon jó

la pentola era ottima ma io avevo sbagliato ad ordinare e subito mi è stato accettato il reso anche se non era prodotto amazon nessuna spesa di spedizione ottima ditta e mi scuso per il fastidio procurato

a serpenyő kiváló volt, de hibáztam a rendelés során, és a visszaküldést azonnal elfogadták, még ha nem is Amazon termékről volt szó, nincs szállítási költség, kiváló cég és elnézést kérek az okozott kellemetlenségért

Ich benutzte das Gerät zum Bierbrauen. Wird also nur ab und an verwendet. Tut aber seine Dienste, wie ich es erwartet habe. Natürlich setzt sich am Boden recht schnell Kalk ab, ich glaube aber, das ist normal und auch nicht so tragisch.

A készüléket sörfőzéshez használtam. Tehát csak alkalmanként használják. De úgy csinálja a dolgát, ahogy vártam. Persze a vízkő elég gyorsan lerakódik a talajon, de szerintem ez normális és nem olyan tragikus.

tutto secondo le aspettative, comodo, capiente, acciaio lucidissimo, tutto ottimo

minden a vártnak megfelelően, kényelmes, tágas, polírozott acél, minden kiváló

e' un regalo ancora da aprire...

Ez egy ajándék, amelyet még fel kell nyitni...

Molto pratico lo uso per pastorizzare il latte

Nagyon praktikus, tej pasztőrözésére használom

facile da svuotare, il rubinetto rimane aperto senza bisogno di tenerlo, mantiene il calore e il termostato è veritiero.

könnyen üríthető, a csap nyitva marad anélkül, hogy tartani kellene, tartja a hőt és a termosztát igaz.

Muy bien

Nagyon jó

buena olla para para pasteurizar mermeladas

jó fazék lekvárok pasztőrözésére

Lo abbiamo usato per tenere in caldo e distribuire il tè. Ha svolto bene la sua funzione.

Mi melegen tartására és teaadagolásra használtuk. A funkcióját jól teljesítette.

Der Einkochautomat sieht gut aus und ist recht groß. Schade ist nur, daß der Deckel nicht richtig dicht ist.

Az Einkochautomat jól néz ki és elég nagy. Csak kár, hogy a fedél nem zár rendesen.

Molto pratico

Nagyon praktikus

Ich habe den Einkochautomat für mein Restaurant bestellt, um ihn hauptsächlich als Heißwasserspender zu benutzen. Bisher habe ich günstigere 10L Heisgetränkespender bei Metro gekauft, allerdings jetzt im Winter brauche ich ein größeres Gerät mit größeren Kapazität. Der KonfiStar wurde schnell geliefert und ich bin erstmal zufrieden. Das Wasser kocht sehr schnell, was mir als Gastronomer sehr wichtig ist, und die Wärme wird über Stunden sehr gut gehalten. Die Bedienung ist umkompliziert. Aufgrund der Qualität des Wassers in Berlin wird er leider schnell verkalkt, aber mit täglicher Reinigung mit etwa Essigessenz glänzt wieder.

A konzervdobozt az éttermembe rendeltem, hogy elsősorban melegvíz-adagolóként használhassa. Eddig olcsóbb 10L-es melegital adagolókat vettem a Metro-tól, de most télen kell egy nagyobb, nagyobb kapacitású készülék. A KonfiStart gyorsan kiszállították, és eleinte elégedett vagyok. A víz nagyon gyorsan felforr, ami nekem vendéglősként nagyon fontos, és a hőt órákig nagyon jól tartja. A művelet nem bonyolult. Sajnos a berlini víz minősége miatt hamar elmeszesedik, de napi ecetesszenciával történő tisztítással újra ragyog.

Hochwertig, passt sogar für Gastronomie Ich habe den Einkochautomat für mein Restaurant bestellt, um ihn hauptsächlich als Heißwasserspender zu benutzen. Bisher habe ich günstigere 10L Heisgetränkespender bei Metro gekauft, allerdings jetzt im Winter brauche ich ein größeres Gerät mit größeren Kapazität. Der KonfiStar wurde schnell geliefert und ich bin erstmal zufrieden. Das Wasser kocht sehr schnell, was mir als Gastronomer sehr wichtig ist, und die Wärme wird über Stunden sehr gut gehalten. Die Bedienung ist umkompliziert. Aufgrund der Qualität des Wassers in Berlin wird er leider schnell verkalkt, aber mit täglicher Reinigung mit etwa Essigessenz glänzt wieder.

Kiváló minőségű, akár vendéglátásra is alkalmas A tartósítógépet éttermembe rendeltem elsősorban melegvíz adagolónak. Eddig a Metrotól vettem olcsóbb 10L-es forróital adagolókat, de most télen kell egy nagyobb, nagyobb kapacitású készülék. A KonfiStart gyorsan kiszállították, és eleinte elégedett vagyok. A víz nagyon gyorsan felforr, ami nekem vendéglősként nagyon fontos, és a hőt órákig nagyon jól tartja. A művelet nem bonyolult. Sajnos a berlini víz minősége miatt hamar elmeszesedik, de napi ecetesszenciával történő tisztítással újra ragyog.

Il prodotto che cercavo lho trovato, arrivato nei tempi prestabiliti, una volta acceso e provato, svolge le sue funzioni nel migliore dei modi. Non chiedevo di meglio. Da pastorizzatore, a semplice porta bevande calde, versatilissimo. Consigliato altamente

Megtaláltam a keresett terméket, időben megérkezett, egyszer bekapcsolva és kipróbálva a lehető legjobban látja el funkcióját. Nem kértem jobbat. A pasztőrözőtől az egyszerű forróital-tartóig, nagyon sokoldalú. Erősen ajánlott

Partecipando ad eventi gastronomici e avvicinandosi l'inverno, ho deciso di acquistare questo prodotto per fare il vin brulè e decotti vari e devo dire che risponde pienamente alle mie esigenze. La spedizione è stata puntuale, il pacco non presenta danni o ammaccature e il prodotto si presenta come in foto, bello, dall’aspetto professionale. Il materiale è robusto, sterile e in acciaio. Tra i pro di questo prodotto vi è sicuramente la velocità: riesce a far arrivare ad ebollizione 40 litri di acqua in tempi sorprendentemente brevi. L’erogatore è atto ad erogare una porzione alla volta, quindi comodo per essere usato all’istante. Il calore all’interno rimane a lungo quindi non vi è rischio che il decotto o qualsiasi altro prodotto si raffreddi velocemente. La pulizia è agevole e il trasporto è facilitato grazie alle maniglie. Le istruzioni sono in inglese e tedesco, ma l’uso è comunque molto intuitivo.

Gasztronómiai rendezvényeken és a tél közeledtével úgy döntöttem, hogy megvásárolom ezt a terméket forralt bor és különféle főzetek készítéséhez, és azt kell mondjam, hogy az igényeimnek teljesen megfelel. A szállítás időben megtörtént, a csomagon sérülés, horpadás mentes, a termék a képen látható, gyönyörű, profi megjelenésű. Anyaga robusztus, steril és acélból készült. Ennek a terméknek az előnyei közé tartozik a gyorsasága: meglepően rövid idő alatt 40 liter vizet tud felforralni. Az adagolót úgy tervezték, hogy egyszerre csak egy adagot adjon ki, így azonnal kényelmesen használható. A benne lévő hő hosszú ideig megmarad, így nem áll fenn annak a veszélye, hogy a főzet vagy bármely más termék gyorsan lehűl. A fogantyúknak köszönhetően a tisztítás egyszerű, a szállítás pedig egyszerűbb. Az utasítások angol és német nyelvűek, de a használat továbbra is nagyon intuitív.

Wir haben einen Einkochautomaten für unsere große Feier gesucht.Wir haben uns dieses mal aus Gründen der Preis/Leistung für dieses Produkt entschieden. Und ich muss sagen das wir sehr überrascht von der Qualität des Einkochautomaten sind. Wir sind sehr zufrieden damit. Hier einmal die Pros und Kontras. + Sehr gute Verarbeitung + Einfache Bedienung + Guter Timer + Schnelle Erhitzung + leichte Reinigung + Warmhaltefunktion - Die Beschreibung Die Beschreibung ist quasi nicht vorhanden, aber da die Bedienung sehr einfach ist benötigt man diese nicht wirklich. Und so gibt es von mir 5 Sterne und eine Weiterempfehlung

Nagy ünnepünkre kerestünk egy tartósítógépet, ezúttal ár/teljesítmény okok miatt döntöttünk e termék mellett. És azt kell mondanom, hogy nagyon meglepett minket a tartósítógép minősége. Nagyon örülünk neki. Itt vannak az előnyei és hátrányai. + Nagyon jó kidolgozás + Könnyű kezelhetőség + Jó időzítő + Gyors felfűtés + Könnyen tisztítható + Melegen tartás funkció - A leírás A leírás gyakorlatilag nem létezik, de mivel a működés nagyon egyszerű, nincs is rá igazán szükség. Ezért adok neki 5 csillagot és egy ajánlást

Da ich recht viel einkoche habe ich meinen „Alten“ Einkochkessel zerschlissen. Beim KonfiStar hat mich das Aussehen und die Funktionen gereizt. Ich kann nur sagen, alles was versprochen wurde hält der Topf. Er sieht super aus und seine Funktionen sind hervorragend. Ich bekomme eine gute Menge in den Topf und erreiche die gewünschte Temperatur schneller, da der Topf gut zu verschließen geht. Der Temperaturregler funktioniert sehr fein und der Timer erleichtert en Einkochvorgang erheblich. Die Funktion als Heizgetränkespender konnte ich noch nicht ausprobieren, werde dieses aber ganz sicher bei entsprechenden Temperaturen nachholen. Der Ablasshahn erleichtert auch sehr gut das Entleeren des Topfes nach dem Weckvorgang. Ich bin sehr zufrieden und vergebe sehr gerne 5 Sterne und kann diesen Topf uneingeschränkt weiterempfehlen.

Mivel elég sokat főzök, széttéptem a "régi" bográcsomat. A KonfiStar megjelenése és funkciói tetszettek számomra. Csak azt tudom mondani, hogy az edény megtartja mindazt, amit ígértek. Jól néz ki, és a tulajdonságai is kiválóak. Jó mennyiséget kapok az edénybe, és gyorsabban elérem a kívánt hőmérsékletet, mert az edény könnyen lezárható. A hőmérséklet-szabályozó nagyon finoman működik, az időzítő pedig sokkal könnyebbé teszi a tartósítási folyamatot. A fűtött italadagoló funkciót még nem tudtam kipróbálni, de ha megfelelő lesz a hőmérséklet, mindenképpen ki fogom próbálni. A leeresztő csap az ébresztési folyamat után is nagyon megkönnyíti az edény ürítését. Nagyon elégedett vagyok, és örömmel adok 5 csillagot, és fenntartások nélkül tudom ajánlani ezt az edényt.

Il prodotto è arrivato nel tempo previsto, imballo ok anche se c'è una piccola ammaccatura nel coperchio.L'ho usato e funziona secondo le aspettative illustrate nella vendita.Di negativo devo dire che mancano le istruzioni in italiano e anche quelle in inglese e tedesco non sono chiare riguardo l'impostazione del timer.

A termék a várt időn belül megérkezett, kis horpadás is a fedélen van, és a kiárusításban szereplő elvárásoknak megfelelően működik Negatívumként azt kell mondanom, hogy az olasz nyelvű használati utasítás az hiányzik, és az angol és német nyelvűek sem egyértelműek az időzítő beállításával kapcsolatban.