AMP-CD950 DG digitális többcsatornás erősítő

Son plutot correct mais notice sommaire. Rien n'est précisé. Par exemple rien sur le DSP, il faut y aller "au pif". Une liste des modes disponibles eut été utile Pour le reste c'est conforme à mes attentes.

Nagyon helyes, de összefoglaló utasítások. Semmi sincs megadva. Például a DSP-n semmi, oda kell menni „menet közben”. Az elérhető módok listája hasznos lett volna.

On cherchait un ampli pour écouter de la musique dans le salon pas trop cher et c’est parfait. La connexion Bluetooth se fait très facilement et le son est nickel Je recommande

Olyan erősítőt kerestünk a nappaliban, ami nem volt túl drága és tökéletes. A Bluetooth kapcsolat nagyon egyszerű, és a hangzás nagyon jó

Tonqualität ist super für den Preis

A hangminőség az árhoz képest kiváló

Tout est dit dans le titre.

A címben minden el van mondva.

Gute Klangqualität, Anschlußmöglichkeiten in Anbetracht des günstigen Preises ausreichend, einfache Bedienung. Insbes. der Bluetooth-Eingang war für mich von Wichtigkeit.

Jó hangminőség, az alacsony árhoz képest elegendő csatlakozási lehetőség, egyszerű kezelés. pl. a Bluetooth bemenet fontos volt számomra.

Ich brauchte einen Verstärker für meine Körperwandler. An sich war der Verstärker super nur für meine Zwecke nicht brauchbar.

Szükségem volt egy erősítőre a testváltóimhoz. Önmagában az erősítő remek volt, csak az én céljaimra nem használható.

Es gefällt mir einfach alles an einem Produkt

Mindent szeretek egy termékben

Bon produit

Jó termék

Fait très bien le job en utilisation quotidienne. Je m'en sers pour répartir le son entre le salon et la Cuisine ouverte. Il est couplé à un chromecast et cela fonctionne parfaitement sans décalage du son. Le son est très bien aussi bien pour la télé que pour la musique. J'y ai ajouter des enceinte intégrées au plafond Amazon et ne manque qu'un caisson de basse pour que cela soit parfait.

Napi használatban nagyon jól teszi a dolgát. Ezzel osztom el a hangot a nappali és a nyitott konyha között. Chromecasttal párosul, és hangkésés nélkül tökéletesen működik. A hangzás nagyon jó TV-hez és zenéhez egyaránt. Az Amazon mennyezetébe integrált hangszórókat adtam hozzá, és csak egy mélynyomó hiányzik, hogy tökéletes legyen.

Ich kann viele Bewertungen nicht nachvollziehen! Habe 4Stück .... 3 Wegeboxen und 2 Subwoofer angeschlossen und keine Störungen - super ausgewogener klarer Klang bei kleinem Preis bei den vielen Möglichkeiten! Opti...TV, Kombigerät (DVD - Video) ebenso externe SSD, alles super sauber... DANKE

Sok véleményt nem tudok megérteni! 4 darab... 3 utas dobozok és 2 mélynyomó csatlakoztatva, és nincs interferencia - szuper kiegyensúlyozott tiszta hang alacsony áron a sok lehetőséggel! Opti...TV, kombinált eszköz (DVD - videó) valamint külső SSD, minden szuper tiszta... KÖSZÖNÖM

Super

Szuper

Leider hat die Basseinstellung nur 8+ Stufen was ich schade finde,denn den Bass sollte man schon spüren,wer stellt seinen Bass schon ins negative.auch sollte der Verstärker laut Anleitung USB haben,leider nicht vorhanden.Die bluetooth-Funktion klappt dagegen prima.Die Tonqualität ist klar keine Verzerrungen oder andere Störgeräusche.Der preis ist OK.

Sajnos a basszus beállításban csak 8+ szint van, ami szerintem kár, mert érezni kell a basszust, aki negatívba teszi a basszusát.Az instrukciók szerint az erősítőnek USB-s is kellene, sajnos nem elérhető. A Bluetooth funkció viszont remekül működik.A hangminőség tiszta, nincs torzítás vagy egyéb zaj.Az ár rendben van.

Plattenspieler lässt sich nicht verbinden!

A lemezjátszó nem csatlakoztatható!

Top Gerät ohne Probleme angeschlossen BT funktioniert einwandfrei.

A legjobb eszköz probléma nélkül csatlakoztatva A BT tökéletesen működik.

Bereits nach wenigen Tagen kann ich mich den 4- und 5-Sternen-Bewertern anschließen, Einrichtung und Anschließen problemlos, eine Langzeit-Bewertung kann ich natürlich noch nicht abgeben, kann noch folgen. Auch das Bluetooth funktioniert ohne Aussetzer, einmal gekoppelt findet ihn mein Laptop ohne Probleme. Und wer sich über den fehlenden Kopfhörer-Anschluss beschwert, versucht es mal mit dem Rec-Out-Anschluss, geht bei mir ohne Probleme mit einem Cinch-Klinkenstecker-Adapter an meinem Philips-Funkkopfhörer. Deshalb auch 5 Sterne und sehr zu empfehlen.

Néhány nap múlva már problémamentesen csatlakozhatok a 4 és 5 csillagos értékeléshez, beállíthatom és csatlakozhatok, hosszú távú értékelést persze még nem tudok adni, továbbra is követhető. A Bluetooth is kiesés nélkül működik, párosítás után a laptopom gond nélkül megtalálja. Ha pedig a fejhallgató-csatlakozás hiányára panaszkodsz, próbáld ki a rec-out csatlakozást, amely a Philips vezeték nélküli fejhallgatóm cinch jack dugós adapterével probléma nélkül működik. Ezért 5 csillag és erősen ajánlott.

Lieferung war sehr schnell, das Gerät erfüllt die Erwartungen (die natürlich nicht allzu hoch angesetzt wurden) zur Gänze. Ich verwende den amp für die Hausbeschallung - die 4 Zonen Lassen sich getrennt schalten und regeln, Die Leistung des Verstärkers reicht zwar nicht für Pegelexzesse (was aber auch nicht geplant war) für Hintergrundmusik in 4 Bereichen ist die Verstärkerleistung aber vollkommen ausreichend. Die runde Abdeckung des Displays ist etwas gewöhnungsbedürftig. Fazit - das Preis-Leistungsverhältnis ist vollkommen OK.

A szállítás nagyon gyors volt, a készülék teljesen megfelel az elvárásoknak (amit persze nem állítottak túl magasra). Házi hangerősítésre használom az erősítőt - a 4 zóna külön kapcsolható és vezérelhető, az erősítő teljesítménye nem elegendő a szinttúllépésekhez (ami nem is volt tervbe véve), de az erősítő teljesítménye teljesen elegendő háttérzenéhez 4-ben területeken. A kijelző kerek fedelét megszokni kell. Következtetés - az ár-teljesítmény arány teljesen rendben van.

Ich bin absolut begeistert. Ich habe einen Verstärker gesucht, bei dem ich die Boxenpaare einzeln ansteuern kann. Bei diesem Verstärker funktioniert das einwandfrei und der Klang ist für mich auch sehr gut. Von meiner Seite aus auf jeden Fall eine klare Kaufempfehlung.

Teljesen el vagyok ragadtatva. Olyan erősítőt kerestem, ahol a dobozpárokat külön-külön tudom vezérelni. Ezzel az erősítővel tökéletesen működik és a hangja is nagyon jó nekem. Határozottan egyértelmű vásárlási ajánlás részemről.

Très bonne qualité rien à redire appli

Nagyon jó minőség, semmi panaszra, kb

Prinzipiell ist das Gerät wie für mich gemacht. 4 verschiedenste Lautsprecherpaare hängen an diesem Verstärker. Immer sind verschiedene Lautstärken verlangt. Das klappt nach einer kleinen Eingewöhnungszeit recht gut. Da kommen wir auch gleich zum ersten Kritikpunkt: Die Bedienungsanleitung. Die verdient eigentlich diese Bezeichnung nicht. Ja, der 2. folgt sofort: Die Leistung! Die angegebenen Werte sind von mir nicht überprüft worden, klingen aber meineserachtens übertrieben. Aber was soll's, meine Nachbarn danken es mir schon heute. Insgesamt ist es ein praktisches Alltagsgerät. Hätte das Gerät eine Bluetooth Fernbedienung, gäbe es von mir volle 5 Sterne.

Elvileg nekem készült a készülék. 4 különböző pár hangszóró van csatlakoztatva ehhez az erősítőhöz. Mindig különböző mennyiségekre van szükség. Ez egy kis megszokás után jól működik. Ezzel el is érkeztünk a kritika első pontjához: a kezelési útmutatóhoz. Nem igazán érdemli meg ezt a nevet. Igen, rögtön következik a 2.: az előadás! A megadott értékeket nem ellenőriztem, de szerintem eltúlzottan hangzanak. De kit érdekel, a szomszédaim már ma köszönik. Összességében praktikus mindennapi eszköz. Ha a készüléknek lenne Bluetooth távirányítója, akkor teljes 5 csillagot adnék rá.

Bin sehr zufrieden mit dem Produkt.Es gibt viele Einstellmöglichkeiten.Genügend Anschlüsse sind vorhanden.Es gibt auch einen Anschluß für die Bass Box.Preis ist auch Ok.

Nagyon meg vagyok elégedve a termékkel.Sok beállítási lehetőség van.Csatlakozás van elég.Basszus boxhoz is van csatlakozás.Az ára is rendben van.

Der verstärker hat ganz schön Bass super das teil

Az erősítőnek nagyon szép basszusa van, ez a része

Kann mich nicht mehr über Bluetooth mit dem Handy verbinden... Jmd einen Lösungsvorschlag??

Már nem tudok Bluetooth-on keresztül csatlakozni a mobilomhoz... Van valakinek megoldása?

Dem Verstärker fehlt es ein bisschen an der Klangtiefe, ein HDMI Anschluss wäre schöne, für den Preis aber ok. Ich nutze ihn meistens, um Songs vom Smartphone zu hören. Der Empfang ist hierbei gut.

Az erősítőből hiányzik egy kis hangmélység, HDMI csatlakozás jó lenne, de az árához képest rendben van. Leginkább dalok hallgatására használom az okostelefonomon. A fogadtatás itt jó.

funzt alles wunderbar

minden csodálatosan működik

8 x 100 W für 4 Bereiche. Super

8 x 100 W 4 területre. Kiváló

Einfach zu bedienen. Übersichtliche Anschlüsse. Genau das Richtige.

Könnyen kezelhető. Tiszta kapcsolatok. Pont jó.

Super Teil man kann vier Lautsprecher Pärchen anklemmen unterschiedlich regeln die einen laut die anderen leise alles super bedienbar mit der Fernbedienung einfach Top

Szuper rész, négy pár hangszóró csatlakoztatható, másképp szabályozható, az egyik hangos, a másik halk, a távirányítóval minden szuper könnyen kezelhető

Bin zufrieden

elégedett vagyok

Super zufrieden damit.

Szuper boldog vele.

The expectation I has was not met.

Az elvárásom nem teljesült.

Ich bin sehr zufrieden.

nagyon elégedett vagyok.

Bei dem Verstärker hat mir einfach die Power z.b. Bass gefehlt . Anderen reicht es vielleicht , mir nicht . Hab ihn wieder zurückgeschickt .

Az erősítőnél egyszerűen hiányzott az erő, pl basszus. Lehet, hogy másoknak elég, nekem nem. visszaküldtem.

Einfach super

Szuper

Wirklich genial. Wir steuern über den Receiver vier verschiedene Räume und können für jeden Raum die Lautstärke individuell einstellen. genau das wonach ich gesucht habe. Klang und Bedienung super. Ich würde es immer wieder kaufen!

Tényleg elképesztő. Négy különböző helyiséget vezérelünk a vevőn keresztül, és minden helyiséghez egyénileg állíthatjuk be a hangerőt. pontosan amit kerestem. Kiváló hang és működés. Újra megvenném!

Ist sehr einfach anzuschließen, Klang ist auch gut.

Nagyon könnyű csatlakoztatni, és a hang is jó.

Sehr zufrieden

Nagyon elégedett

schnelle Lieferung hört sich gut an selbst im Bad und Balkon

gyors szállítás még a fürdőszobában és az erkélyen is jól hangzik

Mein Mann ist begeistert.

A férjem örül.

Übererfüllt meine Erwartungen als HIFI Freak. Leistung vielleicht nicht ganz die 100W RMS pro Kanal, aber unterschiedliche Lautstärkeneinstellung der einzelnen Zonen dank DSP und auch Effekte einstellbar. Absolut empfehlenswert. Mangel: die blaue LEDs sind auch mit der DIM Funktion doch sehr hell. Bei Tageslicht jedoch perfekt. Gute Verarbeitung und spitzen Klang. Sehr empfehlenswert!

Felülmúlja az elvárásaimat HIFI-őrültként. A teljesítmény talán nem egészen a 100 W RMS csatornánként, de a DSP-nek és az effekteknek köszönhetően az egyes zónákhoz eltérő hangerőbeállítások is beállíthatók. Nagyon ajánlott. Hiányosság: a kék LED-ek még DIM funkcióval is nagyon fényesek, de nappali fényben tökéletesek. Jó kidolgozás és kiváló hangzás. Nagyon ajánlott!

Bin sehr zufrieden

Nagyon örülök