Die Boxen wirken gut verarbeitet und haben eine sehr guten Klang. Besonders die Basswiedergabe ist für den Preis überraschend gut.

A hangszórók jól megszerkesztettnek tűnnek, és nagyon jó hangzásúak. Különösen a basszus-reprodukció meglepően jó az árához képest.

Für den Preis bekommt sehr schöne Boxen. Die haben einen super Klang

Az árért nagyon szép dobozokat kapsz. Nagyszerű hangjuk van

Ich war sehr überrascht, welch gute Qualität für diesen Preis geliefert wird. Sehr wertige Verarbeitung, sehr gute Verpackung, aber vor allem auch ein super Klang. Klare Kaufempfehlung.

Nagyon meglepődtem ezen az áron a jó minőségen. Nagyon jó minőségű kidolgozás, nagyon jó csomagolás, de mindenekelőtt nagyszerű hangzás. Egyértelmű vásárlási ajánlás.

ok

rendben

Super verpackt sehen Klasse aus sehr guter Klang klare Kaufempfehlung....

Jól csomagolt, jól néz ki, nagyon jó hang, egyértelmű vásárlási ajánlás....

Top Lautsprecher für einen guten Preis.

Kiváló hangszórók jó áron.

Klage sehr gut in der Preisklasse Gut verarbeitet Schönes Design Gut verpackt Schneller Versand

Nagyon jó öltöny az árkategóriában Jól kidolgozott Szép design Jól csomagolt Gyors szállítás

Spitzenboxen,Superpreis

Top dobozok, szuper áron

Die Lautsprecher sind für den Preis sehr gut.

A hangszórók nagyon jók az árért.

NUMAN Reference 802 haben einen super Klang , werden als Frontlautsprecher einngesetzt . Auf jeden Fall eine Kaufempfehlung .

A NUMAN Reference 802 kiváló hangzású, és első hangsugárzóként használják. Határozottan vásárlási ajánlás.

Top Boxen, da können einige teure Boxen nicht mithalten

A felső dobozok, néhány drága doboz nem bírja a lépést

Schöner Klang, das hätte ich für den Preis nicht erwartet. Ich nutze die Boxen im Home Office an einer alten Hi-Fi Anlage und bin sehr zufrieden.

Szép hang, nem számítottam erre az árért. Az otthoni irodámban egy régi hifi rendszeren használom a hangszórókat, és nagyon elégedett vagyok.

Das Paket war beschädigt, die Box zum Glück nicht. Lieferung folgte schon am 2.Tag, ein Tag früher, super, mit DHL versandt. Klanglich voll in Ordnung, wenn man den Boxen etwas Raum gibt und sie nicht zu sehr im "Regal" eingeklemmt und dabei auf eine ordentliche Ausrichtung achtet.

A csomag megsérült, a doboz szerencsére nem. A kézbesítés a 2. napon következett, egy nappal korábban, nagyszerű, DHL-lel küldve. Akkor jó a hangzás, ha a hangszóróknak adsz egy kis helyet, és nem szorongatod őket túlságosan a "polcba", és figyelsz a megfelelő beállításra.

Nachdem ich mich ein wenig umgeschaut hatte, habe ich eigentlich diese hier haben wollen. Dann aber aufgrund des Preises die Octavox 702 vom gleichen Hersteller bestellt, jetzt, wo ich diese hier günstiger bekommen habe, gingen die Octavox dann zurück, ging ich davon aus, dass die Treiber der reference Serie wesentlich größer sind. Hier muss ich gleich enttäuschen! Ich habe nachgeschaut, wie man den Durchmesser von Membranen angibt, dies geschieht normalerweise entweder von Rand zu Rand der Membran, also der harten Scheibe in der Mitte, oder etwas großzügiger von der Mitte der sicke zur Mitte auf der anderen seite, weil das der Bereich ist der effektiv Klang erzeugt und sich bewegt. Auf meinen Fotos ist einmal die Membran mit Zollstock der Quadral Quintas 602 zum Vergleich drauf, die als 4 Zoll Lautsprecher auch ziemlich genau auf die 4 Zoll kommen (die Membran mit schwarzer staubschutzkappe) und die numan reference, die mit den ~12,7-13cm eher ein 5 Zoll Lautsprecher ist. Wie numan auf 16,5 cm kommt, ist mir nicht klar, (vielleicht ist das Marketing geschummel wenn man den Korb vom Lautsprecher mitzählt, der ja eigentlich für die Angabe komplett irrelevant ist, da er keinen wirklichen Einfluss auf die Größe der membran hat. wenn ich von Mitte der einen Sicke zur Mitte der sicke auf der anderen Seite messe, komme ich auf knapp unter 13 cm (entspricht einem 5 Zoll Lautsprecher) was ein himmelweiter Unterschied ist Zu 16,5 cm (6,5 Zoll) und höchstens nur marginal mehr (wenige Millimeter) als der Octavox 702 hat mit etwas über 12cm von Mitte der sicke zur anderen Mitte der sicke (bei beiden nach Augenmaß ungefähr den Durchmesser ) also kann ein kleiner messunterschied drin sein, aber keine 3,5cm!!! Nur so, rechne ich Die Fläche des Lautsprechers aus, die dann für den wumms zuständig ist, (Pi x Radius Quadrat) komme ich bei 13cm auf gerundet 143 cm^2 bei 16,5 auf 213cm^2 !!! Ein riesenunterschied in der Fläche der schwingkörper. Bei meinen quadral Quintas 602 wird von 4 Zoll Lautsprechern gesprochen und da sind es auch 10cm von der einen Seite der Mitte der Sicke zur anderen Seite. Nun, es ist wie gesagt möglich, Dass numan die Chassis hier mitzählt, also die Körbe mit denen die Lautsprecher in die Schwallwand eingesetzt werden, damit könnte man hinkommen, allerdings empfinde ich es als ungewöhnlich, das mitzuzählen, täuscht es meinem Empfinden nach doch größere Lautsprecher vor... Nun ja, warum finde ich es trotzdem als gutes preisleistungsverhältnis? Wir reden hier ja immernoch von günstigen Lautsprechern. Für mich sind auch 100€ ne Menge Geld, für Lautsprecher geht es aber wohl erst ab 600€ pro paar anscheinend richtig los, womit wir hier dann wohl ein Einsteigermodell haben für alle, die weder das Geld noch das Interesse haben, ein solches auszugeben. Auspacken war recht langwierig, steckten sie genau wie die Numan Octavox sicher in 2 Kartons, Schichten von Stoff und Plastikfolie und waren noch durch Styropor Platten geschützt. Stöße sollte den Boxen In der Verpackung nichts ausmachen, kann ich nur betonen. Zubehörtechnisch waren gummifüsse für die m8 Gewinde und Handschuhe zum auspacken dabei, die ich nicht gebraucht habe, die habe ich gleich in der Tüte gelassen und nur die Füße eingedreht. Thema Handschuhe. Ich weiß nich, wer die angezielte kundengruppe ist auf die die filzhandschuhe ausgelegt sind, aber die müssen wirklich winzig sein. Ja ich habe große Hände (10,5er Größe) aber selbst meine Schwester mit Händen, die vielleicht halb so groß sind, kommt sie nicht richtig in die schmalen Finger ein. Man könnte ja meinen, dass hier eher zu große Handschuhe beigelegt werden, weil damit allen geholfen wäre, leider nein. So viel zu dem Thema. Aber egal, wie ich festgestellt habe, kann man die Lautsprecherboxen auch mit bloßen Händen anfassen. Abgesehen vom Gewicht, welches eine hohe Wertigkeit vermittelt, meine ich in anderen Rezensionen gelesen zu haben, dass vernünftige Platinen verbaut werden, was ich super finde. Das Anschlussterminal hinten ist gut verarbeitet und sieht hübsch aus, sowohl Terminal als auch bassreflexrohr sind nicht schlicht sondern passen im Stil der ganzen Box designt. Ich finde es immer schrecklich, wenn ich mal Fotos sehe von Boxen, wo es aussieht als wäre beim Designer die Bearbeitungszeit um und es heißt: schnell eine Rückseite noch was dran klatschen damit es fertig ist und dann Stifte weglegen (m.M.n sind die Carbon ergo 620 da ein Beispiel für, wenn auch nicht das beste, Die technics sb 3610 noch deutlicher). Zurück zum Terminal der Numans, die farbliche Markierung rot/schwarz ist leider klein und schwer auf den ersten Blick zu erkennen. Die schallwand vorne ist im klavierlack super schick und weil die Lautsprechergitter (optional) mit Magneten aufgesetzt werden, sind auch keine hässlichen Löcher oder Hubbel für die Aufhängung vorne. SUPER! Sondern eine komplett glänzende Fläche in der klavierlackoptik mit dezenten Schrauben die es technisch und modern wirken lassen. Der vom metalllochgitter geschützte Hochtöner ist so gegen Eindrücken oder Beschädigungen geschützt. Verarbeitungstechnisch kann ich wenig sagen, soll meine Box B–Ware oder mit Gebrauchsspuren, aber technisch einwandfrei sein. Aufgefallen ist mir nur eine leicht schiefe Kante der aufgesetzten schallwand vorne, was aber wie versprochen keine Einbußen bzgl. Der Funktionsweise mit sich ziehen sollte. Abgesehen davon ist alles zufriedenstellend, keine Spuren, die Folierung sitzt super, auch bei näherem hinsehen meinerseits. Auseinander gebaut habe ich die Lautsprecher nicht. Am Onkyo Verstärker mit 2x90 Watt ist genug Power um ordentlich aufzudrehen und die Lautsprecher klingen sehr klar, ziemlich differenziert und nur im Stereo Aufbau könnte es feiner zu gehen, aber bis zu seeehr hohen Pegeln bleibt das Ganze Verzerrungsfrei. Fotos der Treiber mit Zollstock füge ich an, falls es jemand interessiert. Als Empfehlenswert empfinde Ich die Boxen auf jeden Fall, ob sie auch ihre Zeit durchhalten wird sich zeigen. Die Rezension spiegelt komplett meine subjektive Meinung wieder.

Miután kicsit körülnéztem, tényleg ezt akartam. De akkor az ára miatt ugyanattól a gyártótól rendeltem az Octavox 702-t, most, hogy ezt olcsóbban kaptam, az Octavox visszament, azt feltételeztem, hogy a referencia széria driverei jóval nagyobbak. Itt csalódnom kell! Utánanéztem, hogyan kell megadni a membránok átmérőjét, ez általában vagy a membrán szélétől széléig történik, ami a merevlemez a közepén, vagy egy kicsit bőkezűbben a gyöngy közepétől a közepéig a másikon oldalon, mert ez az a terület, ahol a hatékony hang keletkezik és mozog. A képeimen összehasonlításképpen ott van a Quadral Quintas 602 vonalzós membránja, ami 4 hüvelykes hangszóróként majdnem pontosan 4 hüvelykes (a membrán fekete porvédő sapkával) és a Numan referencia, ami ~12,7 13cm inkább egy 5 hüvelykes hangszóró. Számomra nem világos, hogy a Numan hogyan éri el a 16,5 cm-t (lehet, hogy a marketing csal, ha a hangszóró kosarát számoljuk, ami tulajdonképpen teljesen lényegtelen az információ szempontjából, mivel nincs érdemi befolyása a membrán méretére. Ha megmérem az egyik gyöngy közepétől a másik oldalon lévő gyöngy közepéig valamivel kevesebb mint 13 cm-t kapok (ez egy 5 hüvelykes hangszórónak felel meg), ami a 16,5 cm-hez (6,5 hüvelyk) képest nagy különbség, és legfeljebb csak kis mértékben több. (néhány milliméterrel), mint az Octavox 702-nél valamivel több mint 12 cm-rel a gyöngy közepe és a gyöngy másik közepe között (kb. mindkét szem átmérője), így lehet kis eltérés a méretben, de nem 3,5 cm !!! Csak Tehát kiszámolom a hangszóró területét, ami akkor felelős a gémért, (Pi x sugár négyzet) 13 cm-t kapok 143 cm^2-re kerekítve és 16,5-et 213 cm^2-re!!! Az én négyszögletű Quintas 602-em 4 hüvelykes hangszórókról beszél, és van 10 cm-es távolság a hangfal közepétől a másik oldalig. Nos, mint mondtam, itt meg lehet számolni az alvázat, vagyis azokat a kosarakat, amelyekkel a hangszórókat behelyezik a terelőlemezbe, ezt meg is lehetne tenni, de szokatlannak tartom ezt a számbavételt, mivel véleményem szerint megtéveszt nagyobbak Elöl hangszórók... Nos, miért gondolom még mindig, hogy jó ár-érték arány? Itt még mindig az olcsó hangszórókról beszélünk. Számomra a 100 euró sok pénz, de a hangszóróknál igazából csak 600 eurótól kezdődik páronként, vagyis mindenkinek van belépő szintű modellünk, akinek se pénze, se kedve nincs elkölteni. A kicsomagolás elég fárasztó volt, akárcsak a Numan Octavoxot, biztonságosan elhelyezték 2 dobozban, szövet és műanyag fólia rétegben, és még mindig hungarocell lemezek védték őket. Csak hangsúlyozni tudom, hogy az ütések ne érintsék a csomagolásban lévő dobozokat. Kiegészítők tekintetében az M8-as menetekhez gumi lábak és kesztyűk voltak a kipakoláshoz, amire nem volt szükségem, a táskában hagytam és csak becsavartam a lábakat. Kesztyű téma. Nem tudom, ki az a megcélzott vásárlói csoport, akiknek a filckesztyűket tervezték, de nagyon apróknak kell lenniük. Igen, nagy kezem van (10,5-ös méret), de még a nővéremnek sem fér bele rendesen a keskeny ujjai, akinek talán feleakkora a keze. Gondolhatnánk, hogy a túl nagy kesztyűket ide sorolnák, mert az mindenkinek segít, sajnos nem. Ennyit a témáról. De ettől függetlenül, ahogy felfedeztem, puszta kézzel is megérintheti a hangszórókat. A magas minőséget közvetítő súlyon kívül azt hiszem, más véleményekben is olvastam, hogy értelmes áramköri lapok vannak beépítve, ami szerintem nagyszerű. A hátoldali csatlakozóterminál jól kidolgozott és jól néz ki, mind a terminál, mind a basszusreflex cső nem sima, hanem az egész doboz stílusához illeszkedik. Mindig borzasztónak tartom, amikor olyan dobozokról készült fotókat látok, amelyeken úgy tűnik, hogy a tervezőnek lejárt a feldolgozási ideje, és csak gyorsan rá kell csapni valamit a hátára, hogy kész legyen, majd elrakják a tollakat (mMn a karbon ergo 620 példaként, bár nem a legjobb, az sb 3610 technológia még világosabb). Visszatérve a Numans terminálra, a piros/fekete színű jelölés sajnos kicsi és első ránézésre nehezen látható. Az elülső terelőlemez rendkívül stílusos, zongoralakk, és mivel a hangszórórácsok (opcionális) mágnesekkel vannak rögzítve, nincsenek csúnya lyukak vagy ütések az elülső felfüggesztésen. KIVÁLÓ! De egy teljesen fényes felület zongoralakk megjelenésben finom csavarokkal, amelyek technikai és modern megjelenést biztosítanak. A fém perforált rács védi a magassugárzót a benyomódások és sérülések ellen. Kidolgozásban nem nagyon tudok mit mondani, hogy a dobozom legyen B-s, vagy kopásnyomokkal, de műszakilag tökéletes. Csak az első terelőlemezen vettem észre egy enyhén ferde élt, de ahogy ígértem, ez nem befolyásolja a funkcionalitást. Ezt leszámítva minden kielégítő, semmi nyom, a fóliázás tökéletesen illeszkedik, még ha jobban megnézem. A hangszórókat nem szedtem szét. A 2x90 wattos Onkyo erősítőnek elegendő teljesítménye van a megfelelő felhangosításhoz és a hangszórók is nagyon tisztán szólnak, elég differenciáltan és csak a sztereó beállításban lehetne finomabb, de egészen magas szintig az egész torzításmentes marad. Csatolok fotókat a vezetőkről vonalzóval, ha valakit érdekel. Mindenképpen ajánlhatónak tartom a dobozokat, majd kiderül, kibírják-e idővel. Az értékelés teljes mértékben az én szubjektív véleményemet tükrözi.

Der sehr tiefe Bass ist zwar hörbar aber viel leiser als der Rest

A nagyon mély basszus hallható, de sokkal halkabb, mint a többi

Ich habe mir die Lautsprecher als Ersatz für die Bose SoundTouch 20 Series III gekauft. Betrieben werden die Lautsprecher mit einem Verstärker von Denon, und der Klang ist meiner Meinung nach hervorragend vor allem der Bass überzeugt meiner Meinung nach mit dessen Leistung, selbst bei hohen Lautstärken glas klarer Sound mit ausgewogenem Bass. Die Lautsprecher sind exzellent verarbeitet und waren sehr gut verpackt. Besonders gut gefällt mir das Modell in Weiß ohne Stoff-Schutz. Ich kann den Lautsprecher mehr als weiter empfehlen und ich denke, das dieses Lautsprecher in diesem Preissegment ungeschlagen sind. Eigentlich Schade, dass eine solche Deutsche Qualitätsmarke so unbekannt ist.. *Nachträglich* Die Lautsprecher klingen noch ausgewogener und besser wenn sie etwas Abstand zur Wand haben, also „Frei stehen“. Nach wie vor exzellent.

A hangszórókat a Bose SoundTouch 20 Series III cseréjeként vettem. A hangszórókat Denon erősítő hajtja, a hangzás szerintem kiváló.Véleményem szerint a basszus különösen a teljesítményével nyűgöz le, kristálytiszta hangzás kiegyensúlyozott basszussal még nagy hangerőn is. A hangszórók kiválóan készültek és nagyon jól csomagoltak. Különösen tetszik a fehér, szövetvédelem nélküli modell. Több mint ajánlani tudom a hangszórót, és úgy gondolom, hogy ebben az árkategóriában ez a hangszóró verhetetlen. Tulajdonképpen kár, hogy ennyire ismeretlen egy ilyen német minőségi márka.*Utólag* A hangfalak még kiegyensúlyozottabban és jobban szólnak, ha kicsit távolabb vannak a faltól, azaz "szabadon álló". Még mindig kiváló.

Hallo, nachdem ich diese Boxen jetzt ein paar Monate in Verwendung habe, kann ich nun auch ein bisschen was dazu schreiben. Zur Verpackung: Die Boxen waren wirklich sehr gut und sicher verpackt. Es liegen auch ein Paar weiße Handschuhe bei um keine Fingerabdrücke auf der Front zu hinterlassen. Verarbeitung: Die Boxen sind weitestgehend sauber verarbeitet, was mir aber aufgefallen ist, am Rand der Bassmembrane sieht man in der Rille den Kleber (siehe Bild). Klang: Die Boxen haben einen sauberen Klang, da verzerrt auch bei höherer Lautstärke nichts. Der Bass könnte etwas mehr "bums" haben, sie sind also etwas Bassfaul, dreht man die Lautstärke etwas weiter auf macht er sich aber dann doch ganz gut bemerkbar. Ich verwende diese Boxen an einem Yamaha A-S501 Verstärker. Evtl. liegt es auch am Verstärker das der Bass in den unteren Lautstärken nicht ganz so rüberkommt. Trotzdem bin ich mit den Boxen sehr zufrieden, der saubere Klang, die gute Verarbeitung und der Preis. VG Holger

Sziasztok! Miután néhány hónapig használtam ezeket a dobozokat, most írhatok róluk egy kicsit. A csomagolással kapcsolatban: A dobozok valóban nagyon jól és biztonságosan voltak becsomagolva. Egy pár fehér kesztyűt is mellékelünk, hogy elkerüljük, hogy ujjlenyomatok maradjanak az elején. Feldolgozás: A hangszórók nagyrészt tisztán megmunkáltak, de amit észrevettem, az az, hogy a mélyhang membrán szélén lévő barázdában látszik a ragasztó (lásd kép). Hang: A hangszórók tiszta hangzásúak, semmi sem torzít még nagyobb hangerő mellett sem. A basszusnak lehetne egy kicsit "bömbölőbb", így kicsit lusták a basszusgitárok, de ha egy kicsit jobban feltekered a hangerőt, akkor ez már egészen szembetűnővé válik. Ezeket a hangszórókat Yamaha A-S501 erősítőn használom. Az is lehet, hogy az erősítőnek köszönhető, hogy alacsonyabb hangerőn nem jön át olyan jól a basszus. Ennek ellenére nagyon meg vagyok elégedve a hangszórókkal, a tiszta hangzással, a jó kivitelezéssel és az árral. VG Holger

Ich hatte die Lautsprecher für mehrere Tage im Test gehabt und ich kann nur gutes über die Boxen sprechen. Der Klang ist sauber, Bass ist da, nichts klingt falsch. Zuerst habe ich vermutet, dass nur gekaufte Rezensionen veröffentlicht wurden. Und dem kann ich jetzt widersprechen. Die Boxen wurden mit dem Onkyo A9010 angesteuert und die Kombo ist eine Bombe. Vorbehaltlos kann ich diese Lautsprecher weiterempfehlen.

Több napig teszteltem a hangszórókat és csak jót tudok mondani a hangszórókról. A hang tiszta, basszus van, semmi rossz. Eleinte azt gyanítottam, hogy csak vásárolt értékelések jelentek meg. És ezzel most nem tudok egyetérteni. A hangszórókat az Onkyo A9010 vezérelte, a kombó pedig egy bomba. Fenntartás nélkül tudom ajánlani ezeket a hangszórókat.

Hab mir die Lautsprecher für meine Drittanlage gekauft. Sie laufen an einem Little Dot Dac, Pro-Ject Pre Box und zwei Pro-Ject Amp Box Monos. Bedingt durch den Kaufpreis bin ich mit absolut keiner Erwartungshaltung ans Werk gegangen und wurde gleich vom ersten Moment an sowas von überrascht und geflasht. Was da raus kam aus den LS, und das nagelneu und ohne Einspielzeit, hätte ich nie erwartet. Satte Bässe, homogene Mitten und glasklare Höhen. Da muss ich den Ingenieuren von Numan echt ein Lob aussprechen. Sehr Wertig verarbeitet, da können sich andere Hersteller noch ein paar Scheiben davon abschneiden. Natürlich sollten sie auf Ständern stehen und mind. 1m von allen Wänden entfernt sein. Das ist keine Regalbox wegen der Bassreflex Öffnung hinten. Für mich eine absolute Kaufempfehlung, wenn man bedenkt das allein die LS Kabel schon viermal so teuer waren.

Megvettem a hangszórókat a harmadik féltől származó rendszeremhez. Egy Little Dot Dac-en, Pro-Ject Pre Box-on és két Pro-Ject Amp Box Monón futnak. A vételár miatt abszolút várakozás nélkül vágtam bele a munkába, és az első pillanattól kezdve meglepődtem és lenyűgözött. Soha nem számítottam volna arra, ami az LS-ből kijött, vadonatúj és betörési idő nélkül. Gazdag basszus, homogén közép és kristálytiszta magas hangok. Nagyon meg kell dicsérnem a Numan mérnökeit. Nagyon minőségi kidolgozás, más gyártók is tanulhatnak belőle pár dolgot. Természetesen állványon kell lenniük, és legalább 1 m távolságra minden faltól. Ez nem polcos doboz a hátul lévő basszusreflex nyílás miatt. Számomra abszolút vásárlási ajánlás, tekintve, hogy az LS kábelek önmagukban négyszer drágábbak voltak.

Obwohl diese Lautsprecher das Stereodreieck nicht so akkurat darstellten wie meine Canton und die Abbildung anfangs sehr mittig ausgelegt war, habe ich diese Lautsprecher aufgrund des warmen Klangbildes behalten. Einzig den Mitteltonbereich differenzieren meine 3-Wege Canton natürlich besser. Zu meiner Verwunderung änderte sich nach mehren Wochen Musikhören die Stereobreite aus der Mitte heraus und die angenehme räumliche Darbietung gefiel mir ausgesprochen gut. An dem sogenannten Einspielen eines Lautsprechers ist wohl doch was Wahres dran! Bei 60 Tagen Rückgaberecht von Numan kann man diesen Lautsprechern gerne eine zweite Chance (längere Einspielzeit) geben.

Bár ezek a hangszórók nem képviselték olyan pontosan a sztereó háromszöget, mint az én Cantonom, és a kép kezdetben nagyon középre állt, a meleg hang miatt megtartottam ezeket a hangszórókat. Persze az én 3-utas Cantonom csak jobban megkülönbözteti a középtartományt. Meglepetésemre több hét zenehallgatás után a sztereó szélesség középről megváltozott, és nagyon tetszett a kellemes térbeli megjelenítés. Valószínűleg van némi igazság a hangszóró úgynevezett „bejátszásában”! A Numan 60 napos visszaküldési politikájával egy második esélyt adhat ezeknek a hangszóróknak (hosszabb betörési időszak).