Da ich nur einen einlagigen Einkochtopf wollte, ist der Biggi Smal echt toll. Wer mehrere Lagen übereinander stapeln möchte beim Einkochen, der sollte sich den mit 27 Liter kaufen. Ich bin total zufrieden mit meinem. Von mir eine klare Kaufempfehlung.

Mivel csak egyrétegű tartósítóedényt szerettem volna, a Biggi Smal nagyon jó. Ha több réteget szeretnénk egymásra rakni tartósításkor, érdemes a 27 litereset venni. Teljesen elégedett vagyok az enyémmel. Egyértelmű vásárlási ajánlás tőlem.

Funktioniert einwandfrei, hält die Temperatur, perfekt zum Einkochen.

Tökéletesen működik, tartja a hőmérsékletet, tartósításra tökéletes.

Einweckautomat einfach zubedienen gute Qualität ein Nachteil nach Erreichen der TEMPERATUR muss die Zeit eingestellt werden muss also immer auf das Signal warten

A gép tartósítása könnyen használható jó minőség hátrány a HŐMÉRSÉKLET elérése után be kell állítani az időt, így mindig várni kell a jelre

Einkocher ging zurück an die Firma. Der erste Einkochvorgang war zufriedenstellend verlaufen, beim zweiten kamen dann die Probleme das Gerät schaltete nicht mehr ab. Die Kontaktaufnahme verlief normal jedoch kam auch nach mehrmaliger Anfrage keine zufriedenstellende Antwort. Schade.

Einkocher visszament a társasághoz. Az első főzési folyamat kielégítő volt, de a második alkalommal, amikor problémák merültek fel, a készülék már nem kapcsolt ki. A kapcsolatfelvétel normális volt, de ismételt kérések után sem érkezett kielégítő válasz. Kár.

Zum Einkochen verwendet. Aufwärmzeit bis zur gewünschten Temperatur bei vollem Inhalt ist sehr lang...

Főzéshez használt. A kívánt hőmérsékletre való felmelegedési idő teljes tartalommal nagyon hosszú...

Schöner Einkochtopf, leider war der Temperaturregler kaputt.

Szép tartósítóedény, sajnos a hőfokszabályzó elromlott.

I searched for a water bath canner and found this one. Based on the reviews, this one seemed best. Comes with a plastic grate to set your jars on. It seems to take a while to get up to temperature, but did its job, a rolling boil for 45 min for my tomato sauce jars. I'm a happy customer.

Kerestem egy vízfürdős kannát, és ezt találtam. A vélemények alapján ez tűnt a legjobbnak. Műanyag ráccsal szállítjuk az üvegek rögzítéséhez. Úgy tűnik, eltart egy darabig, míg felmelegszik, de megtette a dolgát: 45 percig forraltam a paradicsomszószos üvegeimet. Boldog vásárló vagyok.

Wir sind mit dem Automaten sehr zufrieden. Er ist leicht in der Handhabung, schaltet sich zuverlässig ein und aus. Wie in anderen Rezensionen vorab gelesen, wird der Behälter sehr heiss, etwas Vorsicht ist deshalb geboten. Trotzdem empfehlen wir den gern Artikel weiter, auch weil der Versand sehr ordentlich und pünktlich erfolgt ist.

Nagyon elégedettek vagyunk a géppel. Könnyen használható, megbízhatóan ki-be kapcsol. Ahogy más véleményekben is olvasható, a tartály nagyon felforrósodik, ezért legyen óvatos. Ennek ellenére örömmel ajánljuk a cikket, azért is, mert a szállítás nagyon ügyes és pontos volt.

Super Gerät, alles I.O. Danke

Szuper készülék, minden rendben, köszönöm

Ansich ist der EKA toll, wenn da nicht die Gebrauchsanweisung wäre!!! Diese sollte dringend überarbeitet werden! Auch ich wollte ihn schon wegen diesem nervigen Piepen zurück schicken, bis ich glücklicherweise auf einige Infos hier gestoßen bin. Danke dafür liebe Nutzer!

Önmagában az EKA remek, ha nem lenne hozzá használati utasítás!!! Ezt sürgősen felül kell vizsgálni! Én is vissza akartam küldeni emiatt az idegesítő csipogás miatt, mígnem szerencsére itt nem akadtam rá információra. Köszönjük kedves felhasználók!

Bin Anfänger beim Einkochen. Dieser Automat sieht gut aus, lässt sich leicht reinigen, erreicht zügig die Zieltemperatur und hält sie konstant. Ich bin glücklich mit diesem Gerät.

Kezdő vagyok a főzésben. Ez a gép jól néz ki, könnyen tisztítható, gyorsan eléri a célhőmérsékletet és állandóan tartja azt. Elégedett vagyok ezzel a készülékkel.

Leichte Bedienung und der Preis is ok

Könnyen használható és az ára is megfelelő

Tut was er soll, einfach in der Handhabung, würde ihn nochmals kaufen.

Azt csinálja, amit kell, könnyen használható, újra megvenném.

zum Einkochen in Gläser

tégelyekben való főzéshez

Sehr einfache Bedienung, bin sehr zufrieden.

Nagyon könnyen használható, nagyon elégedett vagyok.

Der Einkocher ist super einfach zu bedienen. Sehr zu empfehlen.

A tűzhely használata rendkívül egyszerű. Ajánljuk.

Vorweg, was in einigen Bewertungen beschrieben wurde, dass das Gerät immer wieder piept, wenn es die 100 Grad erreicht, kann ich nicht bestätigen. Der Einkochautomat piept nur einmal, wenn er das erste Malö die 100 Grad erreicht hat. Danach ist das Gerät flüsterleise. Ich habe gerade die erste Portion Gulasch drin und habe zwischendurch nachgesehen, was die Temperatur so macht und hier werde ich skeptisch: Der Automat kocht auf 100Grad auf, schaltet dann ab, das Wasser hört auf zu kochen und die Temperatur sinkt auf 99 Grad für einige Minuten, bis erneut aufgekocht wird. Dabei zeigt der Thermostat am Gerät ständig die 100 Grad an, was vermutlich daran liegt, dass der Temperaturfühler unten im Boden eingebaut ist. Sinkt jedoch die Temperatur nur um 1 Grad, verlängert sich die Einkochzeit eigentlich um einiges. Gerade bei Fleisch ist es extrem wichtig, dass über 120 Minuten die 100 Grad gehalten werden. Besser wäre es wohl gewesen, den Temperaturfühler weiter oben anzubringen, dort ist das Wasser ja kühler als unten direkt an der Heizplatte. So wären die 100 Grad dauerhaft sichergestellt. Ob es trotzdem funktioniert werde ich ja in einigen Tagen herausfinden. Hoffe der Gulasch ist dann nicht verdorben.

Először is, amit néhány véleményben leírtak, hogy a 100 fok elérésekor folyamatosan sípol a készülék, azt nem tudom megerősíteni. A tartósítógép csak egyszer sípol, ha először eléri a 100 fokot. Ezt követően a készülék suttogva halk. Most tettem bele az első adag gulyást, és közben megnéztem, hogy mit csinál a hőmérséklet, és ez az a pont, ahol szkeptikus vagyok: a gép 100 fokig felforr, majd kikapcsol, a víz leáll, és a hőmérséklet leesik. 99 fokon néhány percig, mielőtt újra felforr. A készüléken lévő termosztát folyamatosan 100 fokot mutat, ami valószínűleg annak köszönhető, hogy a hőmérséklet-érzékelő alul van beszerelve. Ha azonban a hőmérséklet csak 1 fokkal csökken, akkor a tartósítási idő valójában meglehetősen megnő. Főleg húsoknál rendkívül fontos, hogy a 100 fokot 120 percig tartsuk. Valószínűleg jobb lett volna feljebb felszerelni a hőmérséklet-érzékelőt, mert ott hidegebb a víz, mint lent közvetlenül a fűtőlapon. Így tartósan biztosítva lenne a 100 fok. Néhány napon belül kiderül, hogy működik-e még. Remélem nem romlott el a gulyás.

Der Eikocher ist super, er hat nur eine kleine Delle im Innenraum. Deswegen 4 Sterne.

A tojásfőző remek, csak a belsejében van egy kis horpadás. Ezért 4 csillag.

Ich habe mir den Vollautomaten zum Bierbrauen gekauft. Am Anfang hat das Auskochen des Zuckers bestens funktioniert, nach einer halben Stunde schaltete das Gerät jedoch automatisch ab. Grund hierfür war das Einbrennen des erzeugten Zuckers auf der relativ kleinen Heizfläche des Geräts, was zu einer (korrekten) Abschaltung geführt hat. Wir hätten wohl an dieser Stelle mehr umrühren müssen, um ein Anbrennen zu vermeiden. Wir haben dann mit einem anderen Gerät weitergebraut. Für Entsaften und Einkochen ist das Gerät aber empfehlenswert :-)

Megvettem a teljesen automata sörfőző gépet. Kezdetben tökéletesen működött a cukor forralása, de fél óra múlva automatikusan kikapcsolt a készülék. Ennek oka a készülék viszonylag kis fűtőfelületén keletkező cukor elégetése volt, ami (helyes) kikapcsoláshoz vezetett. Valószínűleg ezen a ponton többet kellett volna kevernünk, hogy elkerüljük az égést. Ezután egy másik készülékkel folytattuk a sörfőzést. A készüléket viszont préselésre, tartósításra ajánljuk :-)

Ich bin bisher mit dem Gerät sehr zufrieden. Wir nutzen es um für unseren Verein einfache Suppen zuzubereiten. Es ist sehr leistungsstark, das Wasser fängt sehr schnell an zu kochen. Haben bereits ein weiteres bestellt.

Eddig nagyon meg vagyok elégedve a készülékkel. Egyszerű levesek készítéséhez használjuk klubunk számára. Nagyon erős, a víz nagyon gyorsan forrni kezd. Már rendeltek egy másikat.

Ich habe diesen Einkocher zum Bierbrauen benutzt. Die 2000W überzeugen und ein wallendes Kochen ist auch bei maximaler Füllung möglich! mich hat der Einkocher überzeugt und ich kann diesen weiterempfehlen.

Ezt a sörfőzőt használtam sörfőzéshez. A 2000 W-os meggyőzés és a forraló főzés maximális töltelék mellett is lehetséges! A tűzhely meggyőzött, és csak ajánlani tudom.

La conserviera è molto capiente, scalda velocissima: primo test effettuato con la passata di pomodori.
Il timer e il calore diffuso rendono quasi superfluo il continuo mescolare.
Il timer e la temperatura stabile sono due chicche da non sottovalutare, impossibile ricreare una situazione simile sui fornelli. Ottimo anche il rubinetto per invasettare, previa passata con mixer. Una sezione leggermente più larga avrebbe consentito il passaggio agevole anche di preparazioni più consistenti.

L'unico aspetto negativo riguarda pulizia: non potendo staccare la pentola dalla base, il lavaggio non è agevolissimo. Ed è solamente per questo che non raggiunge la quinta stella.
Altro aspetto da tenere in considerazione per l'uso domestico il fatto che tutta la conserviera raggiunge ovviamente una temperatura considerevole. Tenete dunque distanti bimbi e animali domestici. Ma, d'altra parte, questo lo si fa anche con le pentole normali! |)

A tartósító nagyon nagy, nagyon gyorsan felmelegszik: az első tesztet paradicsompürével végezzük. Az időzítő és a szórt hő szinte feleslegessé teszi az állandó keverést. Az időzítő és a stabil hőmérséklet két olyan gyöngyszem, amelyet nem szabad alábecsülni, lehetetlen hasonló helyzetet létrehozni a tűzhelyen. Az üvegekbe rakás csapja is kiváló, ha mixerrel átengedjük. Egy kicsit nagyobb szakasz még következetesebb előkészületeket engedett volna könnyen. Az egyetlen negatív szempont a tisztítással kapcsolatos: mivel nem lehet leválasztani az edényt az alapról, a mosás nem túl egyszerű. És csak ezért nem éri el az ötödik csillagot. Egy másik szempont, amelyet háztartási felhasználásnál figyelembe kell venni, az a tény, hogy az egész konzerv nyilvánvalóan jelentős hőmérsékletet ér el. Ezért tartsa távol a gyerekeket és a háziállatokat. De másrészt ezt normál serpenyőkkel is meg lehet csinálni! |)