Sehr schönes Vogelhaus. Ich bin begeistert.

Nagyon szép madárház. Izgatott vagyok.

Habe das Vogelhäuschen seit rund zwei Monaten im Garten und es sieht nicht nur gut aus, sondern übersteht auch problemlos heftige Stürme etc. Wird von den Vögeln auch gut angenommen. Wer Tauben fernhalten will, sollte allerdings z. B. Blumendraht herumwickeln (und diesen mit kleinen Nägelchen fixieren), um die Zwischenräume kleiner zu machen.

Körülbelül két hónapja van a kertben a madáretető és nem csak jól néz ki, gond nélkül kibírja a viharokat stb.. A madarak is jól fogadják. Ha azonban távol akarja tartani a galambokat, akkor meg kell tennie B. Tekerje körbe virágdrótot (és rögzítse kis szögekkel), hogy kisebb legyen a rések.

Das Vogelhaus ist sehr schön. Nur sollte es besser verpackt werden,da es,wenn es ohne Luftfolie nur in dem Karton versandt wird,es Löcher durch den Karton sticht und es ,da es ja freiliegt,beschädigt wird.....

Nagyon szép a madárház. Csak azt érdemes jobban becsomagolni, mert ha buborékfólia nélkül szállítják csak a dobozban akkor lyukakat fog kilyukadni a dobozon és mivel ki van téve, megsérül.....

Das Vogelhaus ist so groß, dass auch Amseln genügend Platz haben. Es ist sehr stabil, allerdings ein bisschen schwer, so dass man einen dickeren Ast zum Aufhängen braucht. Insgesamt sehr gut!

A madárház akkora, hogy még a feketerigóknak is van elég hely. Nagyon stabil, de egy kicsit nehéz, ezért vastagabb ágra lesz szüksége a felakasztásához. Összességében nagyon jó!

Wurde sehr schnell geliefert, sieht sehr hübsch aus und das Futter ist vor Nässe geschützt. Da ich das Vogelhaus erst seit kurzer Zeit habe, kann ich über die Haltbarkeit noch nicht viel sagen bis jetzt sieht es aber ziemlich wetterfest aus. Die Vögel haben es gut angenommen.

Nagyon gyorsan kiszállították, nagyon jól néz ki, a bélés pedig védve van a nedvességtől. Mivel még csak rövid ideje van nálam a madárház, így a tartósságról nem tudok sokat mondani, de eddig eléggé időjárásállónak tűnik. A madarak jól fogadták.

Das Vogelhäuschen sieht aus wie auf den Bildern. Es ist ordentlich verarbeitet und sehr stabil. Die Stürme des letzten Jahres hat es problemlos überstanden. Es wird von den Vögeln gut angenommen und ist auch so ein Hingucker auf unserer Terrasse.

A madáretető pont úgy néz ki, mint a képeken. Jól kidolgozott és nagyon stabil. A tavalyi viharokat gond nélkül átvészelte. A madarak jól fogadják, teraszunkon is szemet gyönyörködtető.

1a

1a

Das Häuschen ist zum beliebten Treffpunkt meiner Gartenvögel geworden. Morgens sitzen sie im Efeu und warten auf die Fütterung. Die Meisen dezent und zurückhaltend, die Spatzen zu mehreren, um sich über die Güte des Futters auszutauschen. ( Erdnüsse sind auch bei ihnen am beliebtesten). Dann geht der Besuch los, das Häuschen schwankt unter dem Ansturm, aber alle kommen zu ihrem Recht. Ich kann dieses Futterhäuschen also wärmstens empfehlen.

A kis ház a kerti madaraim kedvelt találkozóhelyévé vált. Reggel a borostyánban ülnek, és várják, hogy etessák őket. A cinegék diszkrétek és visszafogottak, a verebek csoportosan beszélnek az étel minőségéről. (A földimogyoró is a kedvencük). Aztán kezdődik a látogatás, a kis ház meglódul a támadástól, de mindenki megkapja a magáét. Szóval nagyon ajánlom ezt a madáretetőt.

Das Vogelhaus ist sehr schön, ordentlich verarbeitet und robust. Ich habe es bei SSD Trading gekauft und bin mit dem Service sehr zufrieden. Das Vogelhaus wurde schnell und ordentlich verschickt. Meine Frage vorab wurde schnell, informativ und freundlich beantwortet. Also, alles perfekt.

A madárház nagyon szép, szépen kivitelezett és robusztus. Az SSD Trading-től vásároltam, és nagyon elégedett vagyok a szolgáltatással. A madárházat gyorsan és szépen szállították. Kérdésemre előzetesen gyorsan, informatívan és barátságosan válaszoltak. Szóval minden tökéletes.

Schönes Vogelhaus, welches einen soliden Eindruck macht. Lediglich das befüllen gestaltet sich etwas schwierig- die Abstände zwischen den Latten könnten etwas größer sein. Deswegen ein Stern abzug. Wie es sich mit der Wetterfestigkeit bzw. der langlebigkeit verhält kann ich aktuell noch nicht sagen.

Gyönyörű madárház, amely szilárd benyomást kelt. Csak a töltés egy kicsit nehézkes - a lécek közötti távolságok kicsit nagyobbak lehetnek. Ezért csillaglevonás. Egyelőre nem tudom megmondani, hogy milyen az időjárásállóság vagy az élettartam.

ein schönes Futterhaus, aber das Befüllen ist nicht einfach. Die Vögel lieben es!!

szép madáretető, de a töltés nem egyszerű. A madarak imádják!!

Das Vogelhaus wurde in ca. 1,5 m Höhe an einem Baum befestigt und wird von den heimischen Vögeln und Eichhörnchen sehr gut angenommen. Das Vogelhaus bietet ausreichen Platz für teilweise vier Blaumeisen wenn diese sich gleichzeitig um das Futter streiten. Auch ein Eichhörnchen, was fast täglich zur Mittagszeit vorbeikommt, hat darin ausreichen Platz. Das Vogelhaus macht einen sehr wertigen und stabilen Eindruck und das darin befindliche Futter bleibt auch bei Regen trocken. (Vogelhaus befindet sich an einem Ast in einem Laubbaum) Würde dieses Vogelhaus jederzeit wieder kaufen und auch anderen empfehlen die sich ein Vogelhaus anschaffen wollen.

A madárház körülbelül 1,5 m magasságban egy fához volt rögzítve, és az őshonos madarak és mókusok nagyon jól fogadják. A madárház négy kékcinegének is elegendő helyet biztosít, ha egyszerre küzdenek az élelemért. Még egy mókusban is van elég hely, ami szinte minden nap ebédidőben jön. A madárház nagyon értékes és stabil benyomást kelt, és a benne lévő táplálék még esőben is száraz marad. (Madárház lombos fa ágán áll) Bármikor újra megvásárolnám ezt a madárházat, és ajánlom másoknak is, akik madárházat szeretnének vásárolni.

Das Vogelhäuschen ist sehr schön und groß. Sogar nicht so dicke Amseln finden ihren Weg. Es hängt bie mir überdacht und deshalb kann ich über Wetterfestigkeit nichts sagen. Die Verarbeitung ist gut.

A madáretető nagyon szép és nagy. Még a nem túl kövér feketerigó is megtalálja az utat. Tető alatt van, így az időjárásállóságról nem tudok mit mondani. A feldolgozás jó.

das Vogelhäuschen kam sehr schnell, war gut verpackt und ohne erkennbare Mängel. Es ist praktisch sofort einsetzbar. Auspacken und aufhängen, befüllen - fertig. Natürlich ist es jetzt kein Luxus -Vogelhaus, aber grundsätzlich kann man sagen dass die Qualität im Vergleich zum Preis durchaus akzeptabel ist. Den Vögeln ist es ohnehin egal, die freuen sich wenn sie Futter bekommen. Ich werde für den Winter noch eins bestellen und würde hier auch eine Kaufempfehlung aussprechen.

A madáretető nagyon gyorsan megérkezett, jól be volt csomagolva, és semmi nyilvánvaló hibája nem volt. Gyakorlatilag azonnal használható. Csomagolja ki és tegye le, töltse - kész. Természetesen nem luxus madárház, de alapvetően elmondható, hogy a minőség az árhoz képest teljesen elfogadható. A madarakat úgysem érdekli, örülnek, ha élelmet kapnak. Rendelek még egyet télre, és vásárlási javaslatot is tennék itt.

Futterhaus paßt in meinen Garten, macht objektiv z.ZT. einen guten Eindruck und muß erst noch den Härtetest bestehen, da z.Zt. Sommer und nur tw. gefüttert. Habe in halber Höhe Draht gespannt, damit große Vögel - wie Amseln und Buntspechte zwar fressen, aber nicht das Häuschen betreten können. Versuch muß noch bewertet werden. Positiv ist das Dach zu beurteilen, da wetterfest, nicht rutschend und gutes Material. Moos, -Borke,- Stroh wird durch Vögel bereits im 1. Jahr für Nestbau abtransportiert!

Madáretető illik a kertembe, tárgyilagosan z.ZT. jó benyomást keltett, és még mindig át kell mennie az állóképességi próbán, mivel jelenleg nyáron és csak részben táplált. Félig kifeszítettem a drótot, hogy a nagytestű madarak - például feketerigó és foltos harkály - ehessenek, de ne lépjenek be a házba. a kísérletet még értékelni kell. A tető pozitívan értékelendő, mivel időjárásálló, nem csúszik és jó anyagból készült. A mohát, kérget, szalmát már az 1. évben elhordják a madarak fészekrakásra!

Das Haus ist schneller als angegeben und gut verpackt eingetroffen.Nachdem wir es in einen Baum gehangen haben und befüllt haben,wurde es auch gleich angenommen von den Vögeln. Es fügt sich gut in die Natur ein und wird echt gut besucht. Viele landen oben auf dem Dach und warten dort bis drinnen ein Fressplatz frei wird. Ich würde es wieder kaufen. Zur Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen,aber es wirkt sehr stabil und gut verarbeitet.

A ház a megbeszéltnél gyorsabban megérkezett és jól be volt csomagolva, miután felakasztottuk egy fára és megtöltöttük, a madarak azonnal elfogadták. Jól illeszkedik a természetbe, és nagyon látogatott. Sokan a tetőn kötnek ki, és ott megvárják, amíg etetőhely szabadul fel bent. újra megvenném. A tartósságról még nem tudok mit mondani, de nagyon stabilnak és jól elkészítettnek tűnik.

Sieht stabil aus. Gerade angekommen. Mal sehen, wie es in ein paar Monaten aussieht.

Stabilnak tűnik. Most érkezett. Lássuk, hogyan néz ki néhány hónap múlva.

da es an der Terrasse hängt, nehmen es vor allem Meisen sehr gut an. Das Vogelhaus hat meine Wünsche erfüllt.

mivel a teraszon lóg, különösen a cicik kedvelik. A madárház teljesítette kívánságaimat.