Kábeltakaró 2 darabból álló készlet

Klasse und sehr praktisch! Einfach nur zu empfehlen, danke

Kiváló és nagyon praktikus! Nagyon ajánlom, köszönöm!

Funktion wie gewünscht. Schnelle Lieferung.

A várt módon működik. Gyors szállítás.

Passt und sieht gut aus

Jól illik és jól is néz ki.

bestes Produkt ever!

a legjobb termék valaha!

Diamètre 60 et idéal pour faire passer les fils

60-as átmérőjű, ideális vezetékek átvezetéséhez

Reçu en recommandé et dans les temps. Le produit est de qualité, livré avec chevilles et vis. Il suffit de le fixer sur une boîte d'encastrement (en retirant les ergots qui gênent comme certains l'ont précisé en commentaire).

Időben, ajánlott levélben érkezett. A termék kiváló minőségű, tiplivel és csavarokkal együtt. Egyszerűen rögzítse egy süllyesztett dobozhoz (ahogy néhányan a hozzászólásokban is említették, távolítsa el az útban lévő füleket).

Super Lösung passt auf die unterputzdosen und macht optisch was her.

Nagyszerű megoldás, illik a süllyesztett dobozokhoz és jól is néz ki.

Es de calidad, tapa muy bien los cables de 10

Jó minőségű, szépen takarja a kábeleket.

Product is perfect

A termék tökéletes

Utilizzate per nascondere il buco nel muro dove ho fatto passare il cavo dell’antenna della tv questa copertura aderisce perfettamente alla parete senza far vedere il buco.

Ezzel a takarólemezzel rejtettem el a falon lévő lyukat, ahol a TV antennakábelét vezettem. Tökéletesen tapad a falhoz anélkül, hogy a lyuk látszódna.

Très content de mon achat, finis bien le travail lorsqu'on a passé les câbles dans la cloison

Nagyon elégedett vagyok a vásárlással, jól végeztem a munkát, amikor átvezettük a kábeleket a válaszfalon.

Compre este pasacables para tapar el hueco que había hecho en la pared al pasar los cables de la tele y la verdad es que se ve muy bien, súper sencillo de instalar, en mi caso fue en pladur, con par de tornillos fue suficiente. Quedó muy bien, muy contento con la compra.

Ezt a tömítőgyűrűt azért vettem, hogy eltakarjam a rést, amit a TV-kábelek bevezetésekor csináltam a falban, és remekül néz ki. Nagyon könnyű volt felszerelni. Az én esetemben gipszkartonból készült, és néhány csavar elég volt. Nagyszerű lett. Nagyon elégedett vagyok a vásárlással.

Muy buen invento la verdad que encantados con el acople, se puede poner tanto haciendo un agujero y atornillando como poniendolo en una caja de registro

Nagyon jó találmány. Nagyon elégedettek vagyunk a csatlakozóval. Felszerelhető úgy, hogy lyukat fúrunk és becsavarjuk, vagy egy elosztódobozba helyezzük.

pratique pour passer les fils dans une cloison et très facile à installer bon produit

praktikus vezetékek átvezetéséhez válaszfalon, és nagyon könnyen telepíthető, jó termék

Utiliser pour le passage de câbles derrière une TV accrochée au mur... très bon résultat Délai de livraison : Top

Kábelek elvezetésére szolgál a falra akasztott TV mögött... nagyon jó eredmény Szállítási idő: Fel

lange gesucht nach einer Möglichkeit, die Luftdruckwächterkabel etwas schöner zu verstecken. Die Kabel wurden bauseits in einer 60 mm UP-Dose verlegt. Konnte ohne Probleme installiert werden.

Régóta kerestem egy módszert a légnyomáskapcsoló kábeleinek elrejtésére. A kábeleket egy 60 mm-es süllyesztett dobozba szereltem. Probléma nélkül sikerült beszerelni.

Alles bestens gerne wieder

Minden nagyszerű volt, visszamennék

Lo más importante es que si tus cables salen por una caja de mecanismos universal los agujeros de los tornillos encajan perfectamente. Queda un acabado muy bueno con este artículo.

A legfontosabb, hogy ha a kábeleid egy univerzális dobozon futnak, akkor a csavarlyukak tökéletesen illeszkedjenek. Ez a termék nagyon jól néz ki.

Ok

Rendben

Past ook zonder inbouwdoos (incl. pluggen en schroeven). In mijn geval toegepast bij een lelijk kabeldoorvoergat in de muur van de woonkamer.

Süllyesztett doboz nélkül is elfér (dugók és csavarok nélkül). Az én esetemben egy ronda kábelbevezető lyuk eltakarására használtam a nappali falán.

Fait le job et fonctionnel

Teszi a dolgát és funkcionális

El producto es perfecto, cumple las expectativas para lo que lo compramos.

A termék tökéletes, megfelel az elvárásainknak, amiért vettük.

Einbau hat super geklappt.

A telepítés nagyszerűen működött.

Abdeckung für Wanddurchführung perfekt.

Fali csatornafedél tökéletes.

empty

üres

facile montaggio

könnyű összeszerelés

Bon produit a recommander

Jó termék, ajánlom

Gostei

Tetszett

empty

üres

Macht was es soll

Azt teszi, amit kell

Genau das was ich mir vorgestellt habe.

Pontosan olyan, amilyennek elképzeltem.

Sehr universelle und dennoch für viele Anwendungen passende Dose. Besten Dank.

Nagyon sokoldalú, mégis számos alkalmazásra alkalmas. Nagyon szépen köszönöm.

Tip Top Produkt

Legjobb termék

Correcto. Justo lo que necesitaba.

Pont erre volt szükségem.

Habe sie gekauft um Kabel hinter der Wand laufen zu lassen. Sie erfüllen den Zweck

Azért vettem őket, hogy a kábeleket a fal mögött vezessem. Megfelelnek a célnak.

Alles OK, zu empfehlen wenn kein Platz hinter Möbeln

Minden rendben van, ajánlott, ha nincs hely a bútorok mögött

Wenn die Schrauben noch verdeckt wären wäre es noch besser

Ha a csavarok még mindig rejtve lennének, az még jobb lenne.

Super pratique ! On a mis ça pour passer les fils de la tv dans le mur. Le froid ne passe pas grâce aux fils. Nous sommes contents

Szuper praktikus! Ezzel húztuk át a tévévezetékeket a falon. A vezetékek kint tartják a hideget. Elégedettek vagyunk.

Optisch ansprechende Möglichkeit bei zu engen UP-Dosen !

Vizuálisan vonzó megoldás túl keskeny süllyesztett dobozokhoz!

War für meine Anforderung genau passend. Hab 2 Standard-Unterputz Dosen mit einem Kabelkanal verbunden und die Abdeckungen montiert. Passt.

Tökéletesen megfelelt az igényeimnek. Két szabványos süllyesztett dobozt kötöttem össze egy kábelcsatornával, és felszereltem a fedeleket. Jól illeszkedik.

Ottimo

Optimális

Ottimo

Optimális

Ottimo prodotto, funzionale al pannello in cartongesso che ho progettato per la mia postazione di lavoro/svago.

Kiváló termék, funkcionális a munkahelyemre/szabadidős állomásomhoz tervezett gipszkarton panelhez.

Ich musste zur Montage auf einer Unterputzdose die 8 Zentriernippel (auf der Rückseite, außen am Rahmen, auf dem letzten Produktfoto bzw. auf Kundenfotos gut sichtbar) mit einem Cuttermesser wegschneiden, da die Dose sonst nicht abschließend an der Wand anliegt. So liegt die Dose jetzt ohne Spalt an der Wand an. Die Verarbeitungsqualität ist okay, einfacher Kunststoff.

Ahhoz, hogy egy süllyesztett dobozra felszerelhessem, egy univerzális késsel le kellett vágnom a nyolc központosító csatlakozót (a hátulján, a kereten kívül, amelyek jól láthatóak az utolsó termékfotón és a vásárlói fotóknál), mert különben a doboz nem illeszkedett volna a falhoz. Így a doboz most rés nélkül illeszkedik a falhoz. A konstrukció minősége rendben van; egyszerű műanyagból készült.

Die sind genau die Richtigen .. sind montierbar ohne das was abricht usw. andere hatte ich bestellt die waren zwar günstig aber nicht so wie diese hier. Erfüllen einfach ihren zweck .... DANKE

Ezek pontosan megfelelőek... kopás és elhasználódás nélkül felszerelhetők. Rendeltem már másokat is, amik olcsók voltak, de nem olyan jók, mint ezek. Egyszerűen betöltik a céljukat... KÖSZÖNÖM

Dank der zwei mitgelieferten Schräubchen kann man die Abdeckung an die handelsüblichen Unterputz-Dosen anschrauben...sehr gut!

A két mellékelt csavarnak köszönhetően a fedél felcsavarozható a szabványos süllyesztett dobozokra...nagyon jó!

Passt genau auf die Unterputzeinbaudosen. Zudem kann bei Bedarf die Burste herausgetrennt werden, da diese nur geclipst ist.

Tökéletesen illeszkedik a süllyesztett dobozokra. A kefe szükség esetén eltávolítható, mivel egyszerűen a helyére pattintható.

Wunderbar. Gute Lösung als Abdeckung eines Kabelkanals wenn der Kabelstrang aus vielen Kabel besteht. Einfach zu montieren. Gutes Zubehör

Csodálatos. Jó megoldás kábelcsatorna lefedésére, ha a kábelköteg sok kábelből áll. Könnyen telepíthető. Jó tartozékok.

ottima idea

nagyszerű ötlet

Passe fils conforme à mes attentes. Se vis sur les boîtes à sceller, très bien pour mon utilisation

A tömszelence megfelelt az elvárásaimnak. Csavarokkal rögzíthető a lezárandó dobozokra, nagyon jó a felhasználásomhoz.

Très bien, fait le travail, mes sorties de câbles sont clairement plus esthétique !

Nagyon jó, teszi a dolgát, a kábelcsatlakozóim egyértelműen esztétikusabbak!

Van perfectas con las cajas de los mecanismos empotrados. Además los cables pasan bien y tapan el agujero a la perfección. Lo único malo es el color, en mi caso lo ideal sería un marco gris plata, pero me hubiera conformado con un negro antracita. Aunque siempre los puedes pintar tu :)

Tökéletesen illenek a süllyesztett kapcsolódobozokhoz. A kábelek is könnyen illeszkednek, és tökéletesen eltakarják a lyukat. Az egyetlen hátrányuk a színük. Az én esetemben egy ezüstszürke keret lett volna ideális, de én inkább az antracitfeketét választottam volna. De lefestheted őket magad is :)

Mit zwei hinten abgeschnittenen Hohlraumdosen und einem passenden Stück Kabelkanal kann man hiermit eine günstige und praktische Kabelführung in einer Trockenbauwand einbauen. Die Qualität ist ok, aber nicht mit der von Gira oder anderen Herstellern vergleichbar.

Két hátulról levágott üreges dobozzal és egy hozzáillő kábelcsatornával olcsó és praktikus kábelvezető rendszert telepíthet a gipszkartonba. A minőség rendben van, de nem összehasonlítható a Gira vagy más gyártókéval.

Rendu tres esthétique, bonne finition par contre le cadre est assez fragile. Ils se plies si vous serrez trop . N’hésitez pas a couper les petits ergots, sinon vous aurez un leger jour. (Voir photo) Sinon je suis satisfait du rendu.

Nagyon esztétikus látványterv, jó kidolgozás, viszont a keret elég törékeny. Elhajlanak, ha túl erősen meghúzod. Ne habozz levágni a kis füleket, különben egy kis rés marad. (Lásd a fotót) Egyébként elégedett vagyok a látványtervvel.

Nothing wrong with it :)

Nincs vele semmi baj :)

Genau die Lösung für mein Problem.

Pontosan a megoldás a problémámra.

Cumple su función perfectamente.

Tökéletesen ellátja a feladatát.

Positiv: - schnell anbringbar - sieht gut aus Negativ: - Verarbeitung sehr einfach - Gefahr des zersplittern beim Anbringen an die Wand

Pozitívumok: - gyors telepítés - jól néz ki Negatívumok: - nagyon könnyen feldolgozható - a falhoz rögzítéskor fennáll a szálkásodás veszélye

Ich habe mir die Kabeldurchführungen für eine Schreibtischplatte bestellt. Die Qualität ist in Ordnung (wie schon von einigen beschrieben ist ein leichter Grat innen vorhanden - der lässt sich aber schnell mit einem Dremel o.ä. beseitigen). Der nach dem Einbau sichtbare Teil ist einwandfrei und macht einen soliden Eindruck. In Anbetracht des Preises ist das für mich somit völlig OK.Daumen hoch für den Kundenservice von AccuBuddy - 1 (von 4) Artikel hatte bei der Anlieferung eine Verformung im Rahmen. Für diese Durchführung habe ich schnell und unkompliziert Ersatz zugeschickt bekommen. Danke!

Ezeket a kábelátvezetőket asztali gépre rendeltem. A minőségük megfelelő (ahogy néhányan már említették, van egy kis sorja belül – de ez könnyen eltávolítható egy Dremel vagy hasonló szerszámmal). A beszerelés után látható rész hibátlan és nagyon masszívnak tűnik. Az árat tekintve tökéletesen elégedett vagyok vele. Elismerés az AccuBuddy ügyfélszolgálatának – egy (négyből) termék deformált kerettel érkezett. Gyorsan és egyszerűen kaptam egy cserét a kábelátvezetőre. Köszönöm!

Consigliato

Tanácsos

Consigliato

Tanácsos

Buena compra, calidad-precio esta muy bien.

Jó vétel, az ár-érték arány nagyon jó.

Tolles Produkt habe lange gesucht nach so einem Teil da ich meinen Tv höher als Lowboard installiert habe und die Kabel durch die Rigipsplatten verlegt habe wollte ich auch einen schönen Ausgang für die Kabel haben und das wird mit diesen Blenden hervorragend gemeistert. Sieht edel aus und man sieht nichts von dem Loch in der Platte

Nagyszerű termék. Régóta keresek valami ilyet. Mivel a tévémet egy alacsony szekrénynél magasabbra szereltem, és a kábeleket a gipszkartonon keresztül vezettem, szerettem volna egy jó kábelkivezető nyílást is, és ezek a takaróelemek tökéletesen megfelelnek ennek. Elegánsan néz ki, és még a lyuk sem látszik a panelen.

Las pedí por Amazon porque lo que encontraba en los centros de bricolage no me convencía. Aunque la solución del "cepillo" parece un poco rústica, te permite pasar muchos más cables que otras cajas que vi en grandes superficies. El precio además fue mejor que comprarlas en una de estas tiendas.

Az Amazonról rendeltem őket, mert nem győzött meg, amit a barkácsboltokban találtam. Bár az "ecset" megoldás kicsit nyersnek tűnik, sokkal több kábelt lehet vele futtatni, mint más dobozokkal, amiket a nagyáruházakban láttam. Az áruk is jobb volt, mint amikor egy ilyen boltban vettem volna őket.

El envío como siempre rápido y la calidad del articulo perfecta.

A szállítás, mint mindig, gyors volt, és a termék minősége is tökéletes.

Habe mir ein neues Massivholz-Lowboard als TV-Möbel gekauft. Die vom Werk angebotene Kabelöffnung war rechteckig und sehr groß (400 x 100mm). Da wäre ein Riesenloch im Möbel gewesen. Mit den Navato Kabeldurchführungen sieht das jetzt viel schicker aus. Mit der richtigen Lochsäge die Bohrung hergestellt, die Durchführung reingeklopft und fertig. Die Optik ist total professionell, so hätte das vom Werk her sein müssen und viel preiswerter war es auch noch - super !!!

Vettem egy új tömörfa alacsony szekrényt, hogy tévéállványként használjam. A gyárilag beépített kábelvezető nyílás téglalap alakú és nagyon nagy volt (400 x 100 mm). Hatalmas lyukat hagyott volna a bútoron. A Navato kábelkarikáival most sokkal rendezettebben néz ki. A megfelelő lyukfűrésszel kifúrtam a lyukat, belefúrtam a karimát, és kész is volt. Teljesen profin néz ki; így kellett volna csinálni gyárilag, és sokkal olcsóbb is volt – fantasztikus!

Ich würde sagen, Preis Leistung ist ok. Installiert habe ich jeweils ein Paar im Wohnzimmer, Schlafzimmer und Hobbyraum. Mich störten bei der Installation nur diese Noppen die man (wahrscheinlich) in die Wand drücken muss. Das weiß passt nicht haargenau zum weiß meines Schalterprogramms (future linear von Busch Jäger), jedoch fällt das m.E. nach nicht weiter auf.

Azt mondanám, hogy az ár/érték arány rendben van. Felszereltem egy-egy párt a nappaliba, a hálószobába és a hobbiszobába is. A telepítés során csak a falba (valószínűleg) be kell nyomni a csapszegeket. A fehér nem teljesen egyezik a kapcsolócsaládom (future linear by Busch-Jäger) fehérjével, de véleményem szerint ez nem különösebben feltűnő.

Je suis très contente de ce passa câble ! En plus d'être très esthétique il et bien pratique et il a pu cacher le vilain trou de mon mur !

Nagyon elégedett vagyok ezzel a kábelátvezetővel! Amellett, hogy nagyon esztétikus, nagyon praktikus is, és el tudta rejteni a falon lévő csúnya lyukat!

Ich bin eher zufällig auf dieses Produkt gestoßen, doch bin ich letztlich ganz froh, darüber gestolpert zus ein. Denn wie in den Beispielbildern des Herstellers gezeigt, kann man damit sehr schön die Öffnungen von in der Wand verlaufende Kabel Kanäle verdecken. Das Plastik ist zwar ein wenig dünn und verbiegt sich leicht, wenn man zu sehr fest dreht, doch wenn man dies berücksichtigt, kann man das leicht verhindern. Zwar wäre es mir lieber gewesen, wenn die Bohrlöcher für die Schrauben weiter voneinander getrennt liegen würden, doch hat es in meinem Fall gerade noch so gereicht. Da ich sehr zufrieden damit bin, gibt es volle 5 Sterne.

Teljesen véletlenül bukkantam erre a termékre, de valójában örülök, hogy mégis rátaláltam. Ahogy a gyártó mintaképei is mutatják, nagyszerű módja annak, hogy eltakarjuk a falban futó kábelcsatornák nyílásait. A műanyag kicsit vékony, és könnyen meghajlik, ha túl erősen meghúzzuk, de ha ezt figyelembe vesszük, könnyen megelőzhető. Bár jobban szerettem volna, ha a csavarlyukak távolabb vannak egymástól, az én esetemben ez éppen elég volt. Nagyon elégedett vagyok vele, ezért teljes 5 csillagot adok rá.

Einmal eingebaut ist die Kabeldurchführung sehr zu empfehlen, sieht gut aus und macht was sie soll. Insbesondere der Preis ist sehr gut.Ein paar Nachteile gibt es jedoch. Der innere Deckel liegt auf einen Grat/ Ring auf, im Bereich der Kabeldurchführung ist er für mich zu scharfkantig und wurde weggeschliffen. Die Bürste kann sich aus der Nut lösen und muss dann wieder zurückgedrückt werden.In eine Bohrung, die ich mit einer 60mm Lochsäge erstellt habe, passt sie gut. Sie lässt sich problemlos demontieren oder um einige Grad verdrehen. In einer Tischplatte top; für vertikal Durchbrüche aber sicherlich zu lose.Unter Berücksichtigung der Preis/ Leistung und Beschreibung des Verkäufers gebe 4/5 Sternen.

Felszerelés után a kábelátvezető gyűrűt nagyon ajánlom; jól néz ki és teszi a dolgát. Az ára különösen jó. Van azonban néhány hátránya is. A belső burkolat egy sorján/gyűrűn nyugszik, ami a kábelbemenet területén túl éles az ízlésemnek, és le kellett csiszolnom. A kefe kicsúszhat a hornyából, és vissza kell nyomni. Jól illeszkedik egy lyukba, amit egy 60 mm-es lyukfűrésszel készítettem. Könnyen eltávolítható vagy néhány fokkal elforgatható. Asztallapban nagyszerű; de függőleges kivágásokhoz mindenképpen túl laza. Az ár/teljesítmény arányt és az eladó leírását figyelembe véve 4 csillagot adok rá az 5-ből.

Habe die Teile heute endlich mal montiert. Die Innenseiten (der Rand oben) sind sehr scharfkantig, habe mir in den Fingergeschnitten. Ich hoffe, den Kabeln tut das nichts. Wenn man den Deckel benutzt, kommen die Kabel nicht an diese Stellen, aber sollte das Bünde mal größer werden, so dass man den Deckel mit der Durchführung nicht mehr nutzen kann, dann würde ich den inneren Rand abkleben - und auf die Finger achten.UPDATE 10/2017Die Firma AccuBuddy EU (der Distributor des Artikels) hat mir unaufgefordert 2 neue Kabeldurchführungen geschickt - kostenlos! Diesmal sind sie entgratet und haben daher keine scharfen Kanten. Ich finde dieses Verhalten sehr zuvorkommend. Auf eine nicht ganz so gute Rezension kann man auch mit Ignoranz reagieren. In diesem Fall aber steht "total customer satisfaction" aber zum Glück im Vordergrund. Sehr gut!Meinen aktuellen Anwendungsfall habe ich mit den zwei Fotos dokumentiert :-)

Végre ma eljutottam az alkatrészek beszereléséig. A belső szélek (a felső perem) nagyon élesek; megvágtam az ujjamat. Remélem, nem károsítja a kábeleket. Használat közben a fedél nem ér hozzájuk a kábelek, de ha a gyűrű valaha nagyobb lesz, és a gyűrűs fedél már nem használható, akkor leragasztom a belső peremet – és vigyázok az ujjaimmal. FRISSÍTÉS 2017/10: Az AccuBuddy EU (a termék forgalmazója) kéretlenül küldött nekem két új kábelgyűrűt – ingyen! Ezúttal sorjázottak, így nincsenek éles széleik. Ezt nagyon udvariasnak találom. Egy kevésbé kiemelkedő értékelésre is lehet tudatlanul reagálni. Ebben az esetben azonban szerencsére a "teljes ügyfél-elégedettség" a legfontosabb. Nagyon jó! A két fotóval dokumentáltam a jelenlegi használati esetemet :-)