Sofort wohlige Wärme im Raum.

Azonnal kellemes meleg a szobában.

Top Ware

Top Ware

Schalter auf an, die Heizstufe wählen und schon wird es schön warm. Nur 600W reichen schon, um sich wohl zu fühlen (indoor). Die Heizsäule ist leicht transportierbar, steht gut und kann auf Wunsch oszillieren. Alternativ wäre evtl. ein größere Abstrahlwinkel auch eine gute Idee gewesen.

Kapcsolja be, válassza ki a fűtési fokozatot, és kellemesen meleg lesz. Csak 600 W elég ahhoz, hogy kényelmesen érezze magát (beltéri). A fűtőoszlop könnyen szállítható, jól áll és szükség esetén oszcillál. Alternatív megoldásként egy nagyobb sugárszög jó ötlet lehetett.

Sieht gut aus. Geeignet für drinnen und draußen. Macht schnell warm.was will ich mehr!

Jól néz ki. Alkalmas beltérre és kültérre. Gyorsan felmelegszik.Mi mást kívánhatnék!

Sehr robust und optisch sehr ansprechend. Einfache Bedienung mit guter Fernbedienung. Sehr einfacher Aufbau. Sehr empfehlenswert.

Nagyon robusztus és látványos. Könnyen használható jó távirányítóval. Nagyon egyszerű felépítés. Nagyon ajánlott.

Die Heizleistung ist so wie ich es mir vorgestellt habe. Ich finde die Fernbedienung praktisch und intuitiv. Er steht stabil und die Unterseite des Standfußes erwärmt sich nur sehr leicht, man kann ihn also bedenkenlos auf den Rasen stellen. Das Netzkabel könnte etwas länger sein. Ob der Heizstrahler Regen aushält kann ich nicht sagen da ich ihn nach der Benutzung ins Haus stelle.

A hőteljesítmény olyan, mint ahogy elképzeltem. A távirányítót praktikusnak és intuitívnak találom. Stabil, és az aljzat alsó része csak nagyon enyhén melegszik fel, így habozás nélkül felteheti a pázsitra. A tápkábel lehetne kicsit hosszabb. Azt nem tudom megmondani, hogy a sugárzó kibírja-e az esőt, mert használat után betettem.

Hab nur einmal ausprobiert bei 40 grad,es wird sehr heiß.Fernbedienung ist leider nicht zum ein-aus schalten,dafür muß man aufstehen.Sonst scheint alles in Ordnung.Mehr dazu im eisigen Winter

Egyszer próbáltam csak 40 fokon,nagyon melegszik.Sajnos a távirányítót nem lehet ki-be kapcsolni,erre fel kell kelni.Egyébként minden rendben van.Erről bővebben a jeges télben

Ich wollte ein Gerät, falls der Supergau eintritt und ich im Winter ohne Heizung da stehe. Die Heizleistung ist besser als ich von der Beschreibung her gedacht habe. Ein weiterer Pluspunkt ist das Design, es macht echt etwas her. Falls Herr Putin den Gashahn zudreht: Ich erfriere jedenfalls nicht. Billig wird es nicht sein, da das Gerät mit Strom betrieben wird, aber es ist ja auch nur für den Fall der Fälle.

Készüléket szerettem volna arra az esetre, ha beüt az olvadás és télen fűtés nélkül maradok. A hőteljesítmény jobb, mint a leírásból gondoltam. Egy másik plusz pont a dizájn, ez valóban különbséget jelent. Ha Putyin úr elzárja a gázcsapot: Legalább nem fagyok halálra. Nem lesz olcsó, hiszen árammal működik a készülék, de minden esetre.

Super schneller Versand, wird sofort warm beim einschalten sind sehr sehr zufrieden :) dieser Winter wird schön Warm

Szupergyors szállítás, bekapcsolás után azonnal meleg van, nagyon elégedettek vagyunk :) szép meleg lesz ez a tél

Gestern gekommen, heute ausgepackt und getestet. Positiv: Das Gerät hat 3 Stufen, die spürbar unterschiedliche Temperaturen erzeugen. Fernbedienung anbei, selbsterklärend einfach gemacht, allerdings keine Batterien dabei, eigentlich eine Selbstverständlichkeit. Kenne ich so nicht. Negativ: wie kann es sein, dass bei einem neuen Geräte das Gehäuse zerkratzt ist? Ist zwar nur ein optischer Fehler, sollte aber so nicht sein. Dafür aber Rücksendung und Neubestellung wäre den Aufwand nicht wert, trotzdem ärgerlich, zerkratzen können wir es alleine....drum ein Stern Abzug

Tegnap érkezett, ma kibontva és tesztelve. Pozitívum: A készülék 3 fokozattal rendelkezik, amelyek észrevehetően eltérő hőmérsékletet produkálnak. Távirányító mellékelve, magától értetődően, de elemeket nem tartalmaz, valójában magától értetődő. Ezt nem tudom. Negatívum: hogyan lehet, hogy egy új készülék háza karcos? Ez csak optikai hiba, de ennek nem szabadna így lennie. De visszaküldeni és újra megrendelni nem érné meg a fáradságot, de akkor is bosszantó, mi magunk is megkarcolhatjuk....egy csillag levonva

Liefert in drei Stufen Wärme. Bedienungsanleitung irreführend, Beschreibung der Entfernung des Schutzgitters unbrauchbar. Zudem hat die silberfarbene Bodenplatte eine Delle. Neugerät?

Három fokozatban szolgáltat hőt. A használati útmutató félrevezető, a védőrács eltávolításának leírása használhatatlan. Ezen kívül az ezüst színű alaplapon horpadás van. új készülék?

heizt sehr gut,gute einstell möglichkeiten macht was er soll.

nagyon jól melegszik, a jó beállítási lehetőségek azt csinálják, amit kell.

Haben den Terrassenstrahler abends draußen ausprobiert, die Wärmeleitung ist soweit OK ,leider ist der Abstrahlwinkel sehr klein ! Hier wäre eine Schwenkbewegung sicherlich hilfreich gewesen. Ansonsten tut er was er soll ,Wärme spenden. Durch die Turmform kann man ihn perfekt stellen,und abends auf der Terrasse ist er im Betrieb auch ein schöner Blickfang.

Este kint próbáltuk ki a teraszfűtést, a hővezetés rendben van, sajnos a sugárzási szög nagyon kicsi! Itt minden bizonnyal hasznos lett volna egy forgó mozgás. Különben azt teszi, amit tennie kell, melegséget adományoz. A toronyformának köszönhetően tökéletesen elhelyezhető, esténként pedig a teraszon is gyönyörűen vonzza a tekintetet működés közben.

Der Heizstrahler erfüllt alle Erwartungen. Gutes Preis-Leistungs- Verhältnis!

A hősugárzó minden elvárásnak megfelel. Megéri az árát!

Klasse Gerät für einen noch akzeptabelen Preis. Man bekommt halt auch was für sein Geld. Wurde vorher 2x von ICQN enttäuscht. Lieber die paar € mehr ausgeben und an der Qualität erfreuen.

Class készülék még elfogadható áron. Kapsz valamit a pénzedért. Korábban kétszer csalódott az ICQN. Inkább költsön el néhány euróval többet, és élvezze a minőséget.

Der Heizer war für meine Gartenlaube gedacht. Ich habe mich letztens in der Laube mit e paar Bierchen hingesetzt und den Heizer angeschmissen. Es war Freitag und ich wollte bisl Party für mich alleine machen.Nach 3 Bier musste ich immer noch nen Meter vorm Heizer sitzen bei höchster Stufe. Gut die Bude war vorher kalt so 5Grad. Ich hätte aber wenigstens gedacht das der Heizer die Wärme 2 bis 3 Meter weit strahlt. Ich musste dann ne Bulle Schnaps uff machen damit mir es Warm wurde. So da ich aber nur noch Bier trinken möchte habe ich diesen Heizer wieder zurückgegeben. Hab mir jetzt nen Keramik Gebläseheizer geholt und siehe da es wird auch ohne Schnaps warm nun bin ich zufrieden!!! Prost Jungs und Mädels !!!

A melegítőt a pavilonomnak szántam. Nemrég leültem a lugasba néhány sörrel, és bekapcsoltam a fűtést. Péntek volt és szerettem volna egy kis bulit csinálni magamnak.3 sör után még egy méterrel a melegítő előtt kellett ülnöm a legmagasabb szinten. Nos, a fülke korábban hideg volt, olyan 5 fok. De legalább azt hittem volna, hogy a fűtés 2-3 méterrel odébb sugározza a meleget. Ezután bikapálinkát kellett készítenem, hogy felmelegítsek. De mivel csak sört akarok inni, visszaadtam ezt a melegítőt. Most van egy kerámia fűtőtestem, és lám, pálinka nélkül is melegszik, most elégedett vagyok! Egészségedre fiúk és lányok!!!

Leider gab es keine Schrauben dazu

Sajnos csavar nem volt benne

Erst nachdem ich die Löcher im Korpus nachgebohrt habe ließ sich dieser mit der Basis verbinden. Beim Lesen der Wartungs,- und Reinigungstipps kam ich etwas ins Straucheln. Diese Tipps sind wohl für verschiedene Geräte gedacht. Anders kann ich mir die teils widersprüchlichen Angaben nicht erklären. Bei einem Produkt aus Fernost hätte ich auf mangelnde Übersetzungskenntnisse getippt. Aber bei einem deutschen Produkt erwarte ich spezifische Angaben.

Csak miután újrafúrtam a lyukakat a testen, lehetett csatlakoztatni az alaphoz. A karbantartási és tisztítási tippeket olvasva kicsit megbotlottam. Ezeket a tippeket valószínűleg különböző eszközökhöz szánják. Másképp nem tudom megmagyarázni a néha egymásnak ellentmondó információkat. Egy távol-keleti terméknél sejtettem volna, hogy a fordítási készség hiánya miatt. De egy német terméknél konkrét információkat várok.

Ich benutze den Wärmestrahler im Badezimmer. Wenn ich morgens aufstehe und die Heizung noch nicht richtig warm ist habe ich durch ihn eine wollig Wärme .Auch nach dem Duschen kommt er bei mir zum Einsatz. Er steht zwischen der Toilette und dem Bidet, da er spritzsicher ist. Nur zu empfehlen, auch für den Übergang. Man braucht dann nicht extra die Heizung anstellen.

A fürdőszobában sugárzó fűtést használok. Reggel amikor felkelek és nem igazán meleg a fűtés gyapjas meleget ad.Zuhanyzás után is használom. A WC és a bidé között áll, mivel fröccsenésmentes. Erősen ajánlott, átálláshoz is. Nem kell bekapcsolni a fűtést.

Das Produkt wurde wie angekündigt innerhalb von 2 Werktagen geliefert. leider muß das Produkt durch die Qualitätskontrollen gerutscht sein, sofern es diese überhaupt gibt. Von 6 notwendigen Löchern zum Anbau des Standsockel waren nur 3 gebohrt. Die anderen 3 waren lediglich angezeichnet. Mit etwas Geschick, Zeit und einer Bohrmaschiene alles kein Problem. Die Qualität erinnert dann doch sehr an Ikea 1970.

A terméket 2 munkanapon belül kiszállították a hirdetésnek megfelelően. Sajnos a termék biztosan átcsúszott a minőségellenőrzéseken, ha egyáltalán léteznek. Az alap rögzítéséhez szükséges 6 lyukból csak 3 fúrt. A másik 3 csak meg lett jelölve. Egy kis ügyességgel, idővel és gyakorlattal nincs probléma. A minőség nagyon az 1970-es Ikeára emlékeztet.