[Újracsomagolt] Verticalo SE retró lemezlejátszó
-
54 990 Ft
- Utolsó darabok a raktáron. Utolsó darabok a raktáron.
- Kézbesítési idő: 10 - 12 munkanap
- Expressz kiszállítás
- 14 napos elállási jog
- Ingyenes szállítás 19 390 Ft felett Ingyenes kiszállítás kártyás vagy banki átutalással történő fizetés esetén
Állapot - nagyon jó: minimális kopás jeleivel visszaküldve
Részletek: Lehetnek esztétikai sérülések a nem látható oldalakon, és az eredeti doboz kissé sérült vagy újracsomagolt lehet. 2 év garanciát vállalunk a hibák esetén.
Fő jellemzők
Retró stílus: nosztalgikus lemezlejátszó függőleges forgótányérral és szíjmeghajtással
Modern technológia: bluetooth vezeték nélküli kapcsolathoz okostelefonokkal, táblagépekkel és laptopokkal
Univerzálisan csatlakoztatható: MP3-kompatibilis USB port a kényelmes zenelejátszáshoz
Tulajdonságok
- Csatlakozás: 1 x USB port, 1 x 3,5 mm cinch vonalkimenet
- Támogatott lejátszási sebesség: 33, 45, 78 fordulat/perc
- Mágneses korong a lemez rögzítésére
- Bluetooth
- Hangerőszabályzó
- Sebességszabályzó
- Csúszásmentes, rezgéscsillapító lábak
- Tápellátás: 230 V~ 50 (12 V-os tápegység a küldemény része)
Méretek és műszaki adatok
- méretek: 36 x 38 x 21,5 cm (Sz x M x M)
- súly: kb. 3,4 kg
Mi lett kiküldve?
- 1 x lemezlejátszó
- 1 x tápegység
- használati útmutató (német, angol)
Szállítási feltételek
Kézbesítési idő: 10 - 12 munkanap
A megrendelést az Ön által megadott címre szállítjuk. Ennek a címnek nem kell egyeznie a számlázási címmel. Abban az esetben, ha napközben nem tartózkodik otthonában, családja vagy barátai címét is megadhatja. Megrendelését a futárszolgálat a megadott címre szállítja. Ennek a címnek nem kell egyeznie a számlázási címmel. Ha szeretné bebiztosítani, hogy megrendelése a lehető legjobb körülmények között legyen kiszállítva, adja meg nekünk telefonszámát. Ez a tétel előre is megrendelhető. Felhívjuk figyelmét, hogy ebben az esetben a szállítási határidő akár több nap is lehet.
Ezekről a termékekről még nem írtak recenziót
Comincio col dire che il venditore è più che serio, disponibile e affidabilissimo. Il prodotto è bellissimo, funzionale e davvero ben fatto, lo consiglio vivamente, il prezzo è giusto per la qualità del prodotto e vale veramente la pena perché è un pezzo unico.
Azzal kezdem, hogy az eladó több mint komoly, segítőkész és nagyon megbízható. A termék gyönyörű, funkcionális és nagyon jól elkészített, nagyon ajánlom, az ár a termék minőségéhez képest megfelelő és tényleg megéri, mert egyedi darab.
Comincio col dire che il venditore è più che serio, disponibile e affidabilissimo. Il prodotto è bellissimo, funzionale e davvero ben fatto, lo consiglio vivamente, il prezzo è giusto per la qualità del prodotto e vale veramente la pena perché è un pezzo unico.
Azzal kezdem, hogy az eladó több mint komoly, segítőkész és nagyon megbízható. A termék gyönyörű, funkcionális és nagyon jól elkészített, nagyon ajánlom, az ár a termék minőségéhez képest megfelelő és tényleg megéri, mert egyedi darab.
Che dire? Un regalo, un successo. Tenetelo presente per Natale
mit mondjak? Ajándék, siker. Ezt tartsd szem előtt karácsonykor
Bonjour, Est-il possible de recevoir uniquement le centreur magnétique? Je l ai perdu
Szia! Lehetséges csak a mágneses központosító fogadása? elvesztettem
Das Gerät passt genau auf meinen Schrank, sieht dort gut aus und funktioniert natürlich .
A készülék pontosan elfér a szekrényemben, ott jól mutat és persze működik.
Per riscoprire la gioia dei vinili. Funzionale e bello da vedere.
Újra felfedezni a bakelit örömét. Funkcionális és gyönyörű látvány.
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Meraviglioso, bello da vedere.. Mi sono emozionata tantissimo quando ho ascoltato il primo disco o consiglio vivamente.. E si sente molto bene
Nem lehet betölteni a médiatartalmat. Csodálatos, gyönyörű nézni.. Nagyon izgatott voltam, amikor meghallgattam az első albumot, vagy nagyon ajánlom.. És nagyon jó érzés
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Meraviglioso, bello da vedere.. Mi sono emozionata tantissimo quando ho ascoltato il primo disco o consiglio vivamente.. E si sente molto bene
Nem sikerült betölteni a médiatartalmat. Csodálatos, gyönyörű nézni.. Nagyon izgatott voltam, amikor meghallgattam az első albumot, vagy nagyon ajánlom.. És nagyon jó érzés
Gute Qualität aber mit einen Heimkino Zum Verbinden dann ist Top :)
Jó minőség, de ha házimozi van csatlakoztatva, akkor nagyszerű :)
Buena opción de tocadiscos, más visible que uno horizontal. Especial vinilos de colores.
Jó választás lemezjátszóhoz, jobban látható, mint a vízszintes. Különleges színű vinil.
Fonctionne aussi bien qu'une platine vinyle traditionnelle ; Vous en surprendrez plus d'un avec ce cadeau original!
Ugyanúgy működik, mint egy hagyományos vinil lemezjátszó; Többet meglepsz ezzel az eredeti ajándékkal!
Très stylé, beau son.l'appareil reste en veille,ci je le debranche, il perd ses programmation ??
Nagyon stílusos, szép hang a készülék készenlétben marad, ha kihúzom, elveszti a programozását??
Le produit multimédia n'a pas pu être chargé.
A médiaterméket nem lehetett betölteni.
La platine était un cadeau de Noël et elle a fait son effet. Très originale et jolie déco. Satisfaite. Pour le son, nous branchons en plus une enceinte de meilleure qualité, car le son n'est vriament pas le fort de cette platine.
A lemezjátszó karácsonyi ajándék volt, és működött. Nagyon eredeti és szép dekoráció. Elégedett. A hangzáshoz jobb minőségű hangszórót is csatlakoztatunk, mert ennek a lemezjátszónak tényleg nem a hang az erőssége.
Appareil au top, un design moderne et un son vraiment très correct avec toutes les fonctionnalités d’une enceinte connecté
Csúcskészülék, modern dizájn és igazán jó hangzás a csatlakoztatott hangszóró összes funkciójával
Original, bon son, trop beau, a fait son effet a Noël, marche très bien même la qualité de la radio, rien qu'en déco magnifique
Eredeti, jó hangzás, túl szép, karácsonykor hatott, nagyon jól működik még a rádió minősége is, csak a pompás dekoráció
Mein Fazit! Der Tonarm, Tonabnehmer und Stylus (der Nadel) sollten meiner Meinung nach überarbeitet werden! Es ist sehr instabile am wirken und würde dem wunderbaren Produkt die Laune Verderben :-(
Az én következtetésem! A hangkar, a patron és a ceruza (a tű) szerintem át kellene dolgozni! Nagyon instabil és elrontaná a hangulatát a csodás terméknek :-(
Ns l'avons offert à notre petite fille pr ses 15 ans. Elle est ravie
Az unokánknak adtuk, amikor betöltötte a 15. életévét. Boldog
Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'avais tres peur en lisant les commentaires , une chance sur 2 que l'appareil marche... mais pour ma part tout marche je l'ai branché sur mon enceinte marshall , cordon fourni ... Bref tout roule , style nickel ...seul bemol le son sans branchement annexe est tres medium aigue ...sans basse ... ca passe pour mettre en fond sinon à fond cela reste un peu " trebble" ...mais sinon quel style dans le salon...trop content .
A médiaterméket nem lehetett betölteni. A kommenteket olvasva nagyon megijedtem, 1 a 2-hez esélye, hogy működni fog a készülék... de részemről minden működött, bedugtam a marshall hangszórómba, kábel adott... Egyszóval minden működik, tökéletes stílus ..egyetlen hátránya, hogy a hangzás annx kapcsolat nélkül nagyon közepesen éles... basszus nélkül... nem baj, ha háttérbe teszem, különben még mindig "trébb"...de egyébként milyen stílus a nappali... túl boldog .
Cadeau personnel à soi même pour fan de vinyle. Le design debout en fait un objet de déco unique dans le séjour. Pas de soucis de disque qui "tombe" car c'était une crainte. Très bel article, à recommander pour les adpete des vinyles.
Személyes ajándék önmagadnak egy bakelit rajongónak. Álló kialakításának köszönhetően egyedülálló dekorációs tárgy a nappaliban. Nem kell félni attól, hogy a lemez „leesik”, mert ez félelem volt. Nagyon jó cikk, vinil rajongóknak ajánlom.
Als Hobby-Deejay und LP-Liebhaber habe ich schon etliche Plattenspieler mit Riehmen-Antrieb als auch Turntables mit Direkt-Antrieb nutzen können. Dier Vertrikal-Spiegel ist ein regelrechter Hingucker; senkrechte Vergleichs-Produkte scheint es gar nicht erst zu geben. Ja: der Tonarm wirkt nicht gerade als der wertigste - tut aber, was er soll. Wer hier Audio-Qualität wie von Hifi-Anlagen erwartet ist falsch beraten. Für eine normale Radio-Qualtität finde ich es jedoch vollkommen in Ordnung. Habe schon Koffer-Plattenspieler getestet, die trotz Stereo eher wie ein Volksempfänger-Radio klangen und eierten wie sonst was: selbst meine Lieblings-Platten, die auf vielen anderen Geräten in Wellen eierten und sprangen, tun dies bisher bei diesem Gerät nicht (was mich sehr erfreut). Der Magnet-Puck zur Fixierung der jeweiligen LP haft sehr gut an und bringt meines Erachtens nach mehr als jeder Zusatzgewichts-Puck auf eiernden Geräten. Auf den ersten Blick und Ton kann ich echt kein schlechtes Haar an diesem extravaganten Gerät lassen. Als platzsparender Hingucker für den normalen Hausgebrauch: nur zu empfehlen. Ob man die DAB+Funktion dazu haben möchte, muss jeder selber wissen. Werde diese, Bluetooth u.a. später nochmal austesten. ACHTUNG: REVIDIERENDES UPDATE Über Nacht fiel ohne mein Zutun eine noch aufliegende LP einfach ab. Zum Glück ist sie nicht kaputt gegangen (war ein limitiertes Sammler-Stück)! Als ich am nächsten Morgen einige weiterhören wollte, ging GARnichts mehr: der Tonarm zieht vom Startpunkt an quer über die Platte; Feineinstellungen zum Absetzen gibt es hier auch nicht. Auch ein Austarieren der Nadel brachte keine Abhilfe. Auf die Gefahr hin, seine Lieblings-Platten zu ruinieren, geht das Gerät daher schweren Herzens direkt zurück. :-( Ein enttäuschendes Ärgernis sondergleichen. Hätte ihn gerne als zuverlässigen Hingucker weiterhin genutzt. Tipp für den Hersteller: gute Idee, aber wenig durchdacht. Würde den Teller ein wenig mehr anschrägen, einen festeren Magneten verwenden - und einen robusteren Tonarm verwenden. Vor allem der Ablass-Hebel ist nicht feinjustiert und recht schnell ausgeleiert.
Hobbi deejayként és LP-kedvelőként számos szíjhajtású lemezjátszót, valamint közvetlen meghajtású lemezjátszót tudtam használni. A függőleges tükör igazi szemet gyönyörködtető; Függőleges összehasonlító termékek nem is léteznek. Igen: úgy tűnik, hogy a hangkar nem éppen a legjobb minőségű – de azt teszi, amit tennie kell. Aki olyan hangminőséget vár el, mint a hifi rendszerek, az rossz helyen jár. Viszont normális rádióminőségre szerintem teljesen jó. Teszteltem már bőrönd lemezjátszókat, amelyek a sztereó ellenére inkább néprádiónak szóltak, és úgy játszottak, mint valami más: még a kedvenc lemezeim sem teszik ezt meg, amelyek sok más eszközön ugráltak és hullámokat ugráltak. (aminek nagyon örülök). Az adott LP rögzítésére szolgáló mágneskorong nagyon jól tapad, és véleményem szerint többet tesz, mint bármely további súlykorong a beragadt eszközökön. Első ránézésre és hangnemben tényleg semmi rosszat nem tudok mondani erről az extravagáns készülékről. Helytakarékos szemrevalóként normál háztartási használatra: csak ajánlott. Mindenkinek magának kell tudnia, hogy akarja-e a DAB+ funkciót. Később újra tesztelem ezeket, Bluetooth stb. FIGYELEM: A FRISSÍTÉS FELÜLVIZSGÁLATA Az egyik napról a másikra, az én beavatkozásom nélkül, egyszerűen leesett egy nagylemez, amely még mindig a polcon volt. Szerencsére nem tört el (limitált gyűjtői tárgy volt)! Amikor másnap reggel tovább akartam hallgatni néhányat, semmi sem működött: a hangkar áthúzódott a lemezen a kiindulási ponttól; Itt sincsenek finom korrekciók a leállításhoz. Még a tű egyensúlyozása sem segített. Fennáll a veszélye annak, hogy elrontja kedvenc lemezeit, nehéz szívvel adja vissza a készüléket. :-( Páratlan kiábrándító bosszúság. Szerettem volna továbbra is megbízható szemrevalóként használni. Tipp a gyártónak: jó ötlet, de nem jól átgondolt. A tányért kicsit jobban megdönteném, erősebb mágnessel - és használjon robusztusabb hangkart.
E' veramente un prodotto qualità prezzo eccezionale
Valóban kivételes minőség/ár termék
Non mi aspettavo un oggetto così bello e ben fatto. Non è un hi-fi, ma per quel prezzo non mi aspettavo suonasse così bene Ovviamente collegato ad un amplificatore, perché le casse originali non sono soddisfacenti, ma tutto sommato è un oggetto particolare, molto bello.
Nem számítottam ilyen szép és jól elkészített tárgyra. Nem hifi, de ennyiért nem számítottam rá, hogy erősítőhöz kötve ilyen jól szól, mert az eredeti hangszórók nem kielégítőek, de összességében egy különleges tárgy, nagyon szép.
Il mio marito l’ha apprezzato tanto regalo per i suoi 40 anni
A férjem imádta ajándékba a 40. születésnapjára
Molto bello,un po' delicato rispetto a quelli normali ma è ovvio. Il disco deve essere bello dritto senza difetti altrimenti la puntina salta un po'. Ma x il resto soddisfatta. Era un regalo. Bluetooth ottimo da smartphone.
Nagyon szép, kicsit kényes a normálhoz képest, de ez nyilvánvaló. A lemeznek szépnek és egyenesnek, hibamentesnek kell lennie, különben a tű egy kicsit kiugrik. De egyébként elégedett. Ajándék volt. A Bluetooth kiváló okostelefonokról.
Joli son, puissance à la hauteur des enceintes, il ne faut pas s'attendre à une grosse puissance, rien est écrit dans se sens en elle temps, juste parfait ! Un cadeau qui a fait plaisir !
Szép hangzás, teljesítmény a hangszórók magasságában, nagy teljesítményre ne számíts, a jelentéséről ilyenkor semmi nincs írva, egyszerűen tökéletes! Egy ajándék, ami öröm volt!
Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+
Optikailag A szemet gyönyörködtető, hangminőség ne 6+
Zur Not geht es so Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+
Egy csipetnyiben vizuálisan A szemet gyönyörködtető, hangminősége 6+
bonjour il ya une clé usb que pour ecouté de la musique, dommage que nous pouvons pas enregistrer nos vieux vinyles le papi Edmond
szia, van egy usb kulcs a zenehallgatáshoz, kár, hogy nem tudjuk felvenni a régi bakeliteket, Edmond nagypapa
Très jolie platine polyvalente. Un super cadeau!
Nagyon szép sokoldalú lemezjátszó. Nagyszerű ajándék!
Avrei dato 5 stelle al prodotto se non per questo piccolo neo - se qualcuno sapesse come risolvere per favore mi faccia sapere - del suono “pitched”, ovvero più acuto di quello che dovrebbe essere. Non è un problema insopportabile ma a volte fastidioso. È risolvibile? Per il resto, sono soddisfatto, soprattutto dal design molto particolare, il prodotto è inoltre molto stabile e solido, nel caso qualcuno sia un po’ preoccupato alla vista di un giradischi verticale!
5 csillagot adtam volna a termékre, ha nem ez az apró hiba - ha valaki tudja, hogyan lehet megoldani, kérem jelezze - a "magas" hangzás, ami magasabb a kelleténél. Nem elviselhetetlen probléma, de időnként bosszantó. Megoldható? A többivel meg vagyok elégedve, főleg a nagyon sajátos kialakítással, a termék is nagyon stabil és masszív, hátha valaki egy kicsit aggodalmaskodik egy függőleges lemezjátszó láttán!
Fue un regalo de despedida de un compañero, diseño genial una mezcla retro y moderno y un sonido muy bueno, relación calidad precio de 10!!!
Búcsúajándék volt egy kolléganőtől, remek dizájn, retro és modern keveréke és nagyon jó hangzás, 10-es ár/érték arány!!!
Vraiment super tourne disque très beau et le son et vraiment top je recommande.
Nagyon jó lemezjátszó, nagyon szép és nagyon jó a hangzás, ajánlom.
Très satisfait
Nagyon elégedett
È molto bello, chiunque mi viene a trovare lo apprezza. Come qualità x me è ok però è il mio primo giradischi quindi non ho molti termini di paragone. È arrivato perfetto, nessun difetto. Lo consiglio.
Nagyon szép, mindenki értékeli, aki hozzám jön. Minőségileg nekem rendben van, de ez az első lemezjátszóm, így nincs sok összehasonlítási lehetőségem. Tökéletesen megérkezett, semmi hibája. ajánlom.
Tuve problemas con la aguje cuando me llegó el tocadiscos por primera vez, me puse en contacto con el vendedor y de forma muy rápida me facilitaron todo el proceso para mandarme uno nuevo. El tocadiscos es genial, suena bien y su disposición en vertical lo hace muy muy original!!
Amikor először megkaptam a lemezjátszót, gondjaim voltak a lyukkal, felvettem a kapcsolatot az eladóval, és nagyon gyorsan leegyszerűsítették az új küldés teljes folyamatát. A lemezjátszó remek, jól szól és a függőleges elrendezése is nagyon eredetivé teszi!!
Ho avuto un problema con il primo giradischi ricevuto ma ho chiesto la sostituzione (mi avevano proposo anche il rimborso) che è stata rapida. Il servizio clienti è veramente ottimo. Del giradischi ne siamo molto contenti. Ci era piaciuto il design retrò e dal vivo non ci ha deluso. Il suono è buono e chiaramente va rapportato con il tipo di giradischi che si sta comprando altrimenti si deve optare per un giradischi di categoria superiore.
Problémám volt az első lemezjátszóval, amit kaptam, de cserét kértem (a visszatérítést is felajánlották), ami gyorsan ment. Az ügyfélszolgálat valóban nagyszerű. Nagyon elégedettek vagyunk a lemezjátszóval. Tetszett a retro dizájn, és személyesen nem okozott csalódást. A hangzás jó, és egyértelműen össze kell hasonlítani a vásárolt lemezjátszó típusával, különben magasabb kategóriájú lemezjátszót kell választania.
Verticalo, nome quanto mai azzeccato, ha una linea molto bella, vintage e particolare, la qualita' sia del suono che dell'oggetto in se' e' molto buona, ovviamente in relazione al prezzo. Devo fare un plauso alla serieta' della ditta in quanto il giradischi e' arrivato difettoso ed immediatamente hanno organizzato il reso gratuito e mi hanno rispedito un nuovo apparecchio perfettamente funzionante.
A Verticalo, nagyon találó név, nagyon szép, vintage és sajátos vonalvezetésű, mind a hang, mind a tárgy minősége nagyon jó, nyilván az árhoz képest. Gratulálok a cég komolyságához, mert a lemezjátszó hibásan érkezett és azonnal megszervezték az ingyenes visszaküldést és visszaküldtek egy új, hibátlanul működő egységet.
Il suono è sicuramente da migliorare ma il rappirto qualità prezzo è buono. Istruzioni non subito semplici
A hangzás természetesen fejlesztésre szorul, de az ár-érték arány jó. Az utasítások nem azonnal egyszerűek
Veramente "bello e stiloso", funziona benissimo, qualità molto buona (non eccezionale con le casse integrate ma sopra le aspettative), unica cosa pulite bene i dischi vecchi dalla polvere perché la forza di gravità falsata non aiuta la puntina con gli ostacoli nella sua corsa. Un po'più sensibile di un piano orizzontale, ecco. Per il resto fa il suo servizio alla grande e con stile.
Valóban "szép és stílusos", nagyon jól működik, nagyon jó minőség (nem kivételes az integrált hangszórókkal, de az elvárásokon felül), csak az a lényeg, hogy a régi lemezeket jól tisztítsa meg a portól, mert a torz gravitációs erő nem segít a tűnek akadályokkal a versenyében. Kicsit érzékenyebb, mint a vízszintes sík, ennyi. A többit pedig nagyszerűen és stílusosan teszi meg.
look très intéressant et très bon fonctionnement derrière un ampli à tube , même si il a ses propres haut parleurs
nagyon érdekes megjelenés és nagyon jó működés egy csöves erősítő mögött, még akkor is, ha saját hangszórói vannak
Optisch ist dieser Plattenspieler ein totaler Hingucker. Die Qualität der integrierten Lautsprecher ist hingegen katastrophal. Glücklicherweise lassen sich per Cinch-Kabel externe Lautsprecher anschließen. Dann ist der Klang super. Wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben, „eiert“ der Plattenteller ziemlich. Die sieht man allerdings nur aus dem Profil. Auf die Qualität der Wiedergabe wirkt sich das allerdings nicht aus. Die Auto-Stop-Funktion funktioniert nicht bei allen Platten. Es scheint, als sei sie so eingestellt, dass sie erst einen Tick zu spät greift. Alles in allem ein brauchbares Gerät.
Vizuálisan ez a lemezjátszó teljesen vonzza a tekintetet. Az integrált hangszórók minősége viszont katasztrofális. Szerencsére a külső hangszórók cinch kábelen keresztül csatlakoztathatók. Akkor remek a hang. Amint azt más értékelésekben már leírtuk, a lemezjátszó meglehetősen inog. Csak a profilból láthatja őket. Ez azonban nem befolyásolja a lejátszás minőségét. Az automatikus leállítás funkció nem működik minden lemezzel. Úgy tűnik, mintha úgy lett volna beállítva, hogy egy kicsit túl későn ragad meg. Összességében egy hasznos készülék.
ocupa poco espacio al ser vertical
Függőlegesen kis helyet foglal
Es espectacular en todo!!! Y su diseño es precioso!!
Mindenben látványos!!! És gyönyörű a dizájnja!!
Es hat mich überrascht wie gut kann ein moderne Plattenspieler aussehen.
Meglepett, milyen jól tud kinézni egy modern lemezjátszó.
Design original et malin quand on ne peut pas pousser les murs... Super qualité de son, je suis satisfait à 100%
Eredeti és okos dizájn, amikor nem lehet tolni a falakat... Kiváló hangminőség, 100%-ig elégedett vagyok
Très bon rapport qualité prix. Très bon produit.
Nagyon jó ár-érték arány. Nagyon jó termék.
Es precioso y nose genial
Gyönyörű és nem nagyszerű
Excellent produit. La notice n est pas en français mais dispo sur internet... Beau design. facilité de manipulation.
Kiváló termék. Az utasítások nem francia nyelvűek, de elérhetőek az interneten... Gyönyörű design. könnyű kezelhetőség.
Bonjour, je pensais qu'il était équipé d' un lecteur de CD.Pas bien lu la description mais l'appareil est esthétique.
Hello, azt hittem CD lejátszóval van felszerelve nem olvastam el jól a leírást de esztétikus a készülék.
Durch den vertikalen plattenteller sehr platzsparend
Nagyon helytakarékos a függőleges forgótányérnak köszönhetően
Für unseren Normalgebrauch super geeignet, sehr schöne Deko im Wohnzimmer, ganz leicht zu bedienen, Sound ist super (bei uns steht er im Eck des Wohnzimmers, so dass der Sound wirklich fast wie Dolby Suround ist). Definitiv Preis-Leistung super!
Normál használatunkra kiváló, nagyon szép dekoráció a nappaliban, nagyon egyszerű a használata, remek a hangzás (nekünk a nappali sarkában van, szóval a hangzás majdnem olyan, mint a Dolby Surround). Határozottan remek ár-érték arány!
Schnelle Lieferung, stylisches Design... Superverarbeitung. Eben mal was anderes! Mit USB Stick auch super Erlebnis. Für den Preis empfehlenswert!
Gyors szállítás, stílusos dizájn... szuper kidolgozás. Csak valami más! Nagyszerű élmény az USB-meghajtóval is. Árához képest ajánlott!
Für das Geld definitiv überzeugend...
Biztosan meggyőző a pénzért...
Plattenspieler, Bluetooth und USB Schnittstelle funktionieren hervorragend. DAB Radio funktioniert leider überhaupt nicht wobei uns der Plattenspieler am wichtigsten ist.
Lemezjátszó, Bluetooth és USB interfész kiválóan működik. Sajnos a DAB rádió egyáltalán nem működik, pedig nekünk a lemezjátszó a legfontosabb.
Tonqualität völlig ausreichend um ein paar alte Scheiben zum Vergnügen zu hören, isst natürlich nichts für high-tech-vinyl-freaks, macht aber Spass und ist seinen Preis wert.
A hangminőség bőven elég ahhoz, hogy élvezetből meghallgathasson néhány régi lemezt, persze semmi a high-tech bakelitőrülteknek, de szórakoztató és megéri az árát.
Das Gerät is sehr gut verarbeitet und auch sehr schön anzusehen Den einen Stern ziehe ich für die Tonqualität ab, sie ist nicht schlecht für den Preis aber könnte eine spur besser sein Lg
A készülék nagyon jól meg van csinálva és ránézésre is nagyon szép.A hangminőségből levonok egy csillagot,árért nem rossz de lehetne kicsit jobb is Lg
Très vintage, très design, le son est de très bonne qualité. Fonctionne par Bluetooth donc parfait, même par clé USB Je recommande le produit !
Nagyon vintage, nagyon dizájnos, a hangzás nagyon jó minőségű. Bluetooth-on tökéletesen működik, akár USB kulcson keresztül is ajánlom a terméket!
Super platine verticale, le son est très bon, il existe de nombreuses possibilités de connexion (bluetooth, USB) ce qui est très pratique pour plusieurs utilisations différentes. Très belle, design, conforme à la description et à l'image, elle se fond parfaitement dans mon décor rétro ! Je recommande vivement !
Remek függőleges lemezjátszó, nagyon jó a hangzás, sok csatlakozási lehetőség (Bluetooth, USB) ami nagyon praktikus többféle felhasználásra. Nagyon szép, dizájn, összhangban van a leírással és a képpel, tökéletesen beleillik a retro dekorációmba! Nagyon ajánlom !
Design sympa ! Son correct ! Livraison rapide !!
Szép design! Ez rendben van! Gyors kiszállítás !!
Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".
Alapvetően két fő oka volt a vásárlásnak: DAB+ rádiót szerettem volna, illetve valami kompaktot 12V-os tápellátásra, hogy a lakókocsiban is üzemeltethető legyen. Mindkettő elérhető volt itt, valamint az USB-ről vagy Bluetooth-ról való lejátszás. Szép trükkként pedig egy függőleges lemezmeghajtót, amit nagyon ügyesnek találtam. Nos, százért biztosan nem nagy kockázat, a beépített funkciók egy része működni fog. Rendben, kezdjük. Először a lemezjátszó. Oké, ez nem más, mint egy "trükk". Az olcsó műanyag hangszedő lehetővé teszi, hogy a hangkar kissé erősebb nyomásokkal átugorja a lemezt, mintha zsákversenyt folytatnánk a készülékkel. Az sem javít a helyzeten, hogy ezen a síkon látszólag nincsenek korcsolyázásgátló eszközök, és a függőleges felépítés miatt a hangkar valamiképpen extrém módon középre húzódik. Oké, hogy őszinte legyek, szakmai okokból elég jól ismerem ezeket az olcsó lemeztisztítókat, és arra gondoltam magamban, hogy nem lesz jobb, ha ezt az "kivetést" függőlegesen építi fel. Röviden: az én nemes, 180 grammos, Mr. Garbarek vagy Mr. Morrison által készített kiadásaim úgysem lesznek ott soha. Ez mindenképpen bűncselekménynek minősülne. Ennek a készüléknek az erőssége egyébként a rádió és az erősítő részben van. Az FM és DAB tunerek érzékenysége kielégítő-jó, de utólag beépítek egy ésszerű antennacsatlakozást és a külső antennát használom lakókocsinkban, ha a készülék állandóan oda van építve. Az állomáskeresés beállítási lehetőségei és a vételi területek kézi keresésének lehetőségei valószínűleg egyedülállóak ebben az eszközosztályban, csakúgy, mint a jelerősség és -minőség megjelenítési lehetősége, amelyet a legtöbb hasonló készüléken nem találunk meg. Így optimálisan beállíthatja az antennát. A Bluetooth kapcsolat gond nélkül működött, a hangminőség félig rendben van. A hangnál nincs beállítási lehetőség, csak egy hangerőszabályzó gomb és néhány hasznos időzítő funkció. Ó, igen, a lemezjátszó hangja az egyszerű kristályrendszer szerint ennek megfelelően magas hangokban gazdag és basszusszegény. Még valami, amit érdemes tudni: Nincs távirányító, és ha a tápegység meghibásodik, minden emlék elveszik. Ha úgy tűnik, hogy az eszközt valahogy lehet vezérelni egy alkalmazáson keresztül, akkor nem, egyik sem. A bemutatott okostelefon és a leírásban említett Bluetooth opciók csak a zeneátvitelre vonatkoznak. Nem irányíthatsz semmit. Ha sok rekordot szeretne kibírni, jó hír: itt 6 db-os kiszerelésben 20 euró alatt kaphatóak a cseretűk. Ezeket is rendszeresen cserélni kell, mert mint minden zafír szkennernél, a lemez 100-150 oldala után a dolog halott, valószínűleg még hamarabb, tekintve ennek a "high-tech" lejátszónak a gyilkos érintkezési nyomását. Összességében, lásd fent, csak egy "szép zenei játék".
Nettes Musikspielzeug Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".
Szép zenés játék Alapvetően két oka volt a vásárlásnak: DAB+ rádiót szerettem volna, és valami kompaktot, 12V-os tápellátással, hogy a lakókocsiban is üzemeltethető legyen. Mindkettő elérhető volt itt, valamint USB-ről vagy Bluetooth-ról való lejátszás. Szép trükkként pedig volt egy függőleges lemezmeghajtó, amit nagyon okosnak találtam. Szóval száz dollárért biztosan nem nagy kockázat, a beépített funkciók egy része működni fog. Oké, kezdjük. Először a lemezjátszó. Oké, ez nem más, mint egy "trükk". Az olcsó műanyag hangszedő miatt a hangkar átugrik a lemezen, ha kicsit erősebben megnyomja, mintha zsákversenyt folytatna a készülékkel. Az a tény, hogy ezen a gyalugépen láthatóan nincsenek korcsolyázásgátló eszközök, és a függőleges kialakítás miatt a hangkar valamiképpen rendkívül középre húzódik, nem javít a helyzeten. Oké, hogy őszinte legyek, szakmai okokból elég jól ismerem ezeket az olcsó lemeztisztítókat, és úgy gondoltam, nem lenne jobb, ha ezt az "kivetést" függőlegesen építenéd. Röviden, a nemes, 180 grammos Mr. Garbarek vagy Mr. Morrison példányaim úgysem lesznek ott soha. Ez mindenképpen bűncselekménynek minősülne. Ennek az eszköznek az erőssége a rádió és az erősítő részben rejlik. Az FM és DAB tunerek érzékenysége kielégítő-jó, de utólag beépítek egy értelmes antennacsatlakozást és a lakókocsink külső antennáját használom, ha ott tartósan be van építve a készülék. Az állomáskeresés beállítási lehetőségei és a vételi területek kézi keresésének lehetősége valószínűleg egyedülálló ebben az eszközosztályban, csakúgy, mint a jelerősség és a jelminőség megjelenítésének lehetősége, amelyet a legtöbb hasonló készüléken nem találunk meg. Így optimálisan beállíthatja az antennát. A Bluetooth kapcsolat gond nélkül működött, a hangminőség félig rendben van. A hang beállítására nincs lehetőség, csak egy hangerőszabályzó gomb és néhány hasznos időzítő funkció. Ó, igen, a lemezjátszó hangja az egyszerű kristályrendszernek megfelelően magas hangokban gazdag, basszusban szegény. Még egy dolog, amit érdemes tudni: Nincs távirányító, és ha a tápegység megszakad, akkor minden tároló eltűnik. Ha úgy tűnik, hogy az eszközt valahogy egy alkalmazáson keresztül lehet vezérelni, nem, ez nem így van. A bemutatott okostelefon és a leírásban említett Bluetooth opciók csak zeneátvitelre vonatkoznak. Nem adózhatsz semmit. Ha mégis sok tányért kell készítenie, jó hír: itt 6 db-os kiszerelésben kaphatók a cseretűk 20 euró alatt. Ezeket is érdemes rendszeresen cserélni, mert mint minden zafír szkennernél, itt is 100-150 lemezoldal után megszűnt a dolog, és ennek a "high-tech" lejátszónak a gyilkos nyomására való tekintettel valószínűleg még hamarabb is. Összességében, lásd fent, csak egy „szép zenei játék”.
Das Produkt ist optisch sehr schön und gut verarbeitet. Die Nadel hat eine eigene kleine Kappe, so dass sie nicht Staub ansammelt, wenn das Gerät mal länger nicht genutzt wird. Die Schallplatte wird durch einen Magneten in der Mitte stabilisiert, was sehr praktisch ist. Insgesamt ein schönes Produkt und der Klang auch gut, soweit man es für den Preis erwarten würde.
A termék nagyon jól néz ki és jól van elkészítve. A tű saját kis kupakkal rendelkezik, hogy ne gyűjtse össze a port, ha a készüléket hosszabb ideig nem használják. A rekordot középen egy mágnes stabilizálja, ami nagyon praktikus. Összességében egy szép termék, és a hang is jó, amennyire az árért elvárható.
Me encanta y queda muy decorativo en casa
Imádom, és otthon is nagyon dekoratívnak tűnik
Gefallen, die besondere Form. Mal was ganz anderes. Und das DAB Radio ist super dazu.
Tetszett a különleges forma. Valami egészen más. A DAB rádió pedig remek.
Me ha encantado!! Muy fácil de utilizar, para mi piso de 70m2 los altavoces ya me parecen suficientes. Estoy encantada con ésta compra, Vinilo, usb, bluetooth, radio..todo en uno!!
imádtam!! Használata nagyon egyszerű, a 70m2-es lakásomhoz már elégnek tűnnek a hangszórók. Örülök ennek a vásárlásnak, bakelit, usb, bluetooth, rádió...minden egyben!!
Nos ha encantado!!!! Artículo muy aconsejable en relación calidad, precio. Se escucha espectacular y estéticamente queda precioso en la casa...
Imádtuk!!!! A minőség és az ár tekintetében kifejezetten ajánlott tétel. Látványosan hangzik és esztétikusan is szépen mutat a házban...
Oggetto di design, se volete una cosa diversa da tutte. Sicuramente il suono non è perfetto perché dotato di casse interno basiche, ma per il prezzo e l’estetica è molto bello
Tervezési tárgy, ha valami másra vágyik, mint az összes. A hangzás természetesen nem tökéletes, mert alap belső hangszórókkal van felszerelve, de az árához és az esztétikumához nagyon szép
Prodotto di design ed ottimo in termini di qualità/prezzo. Nota positivissima è il legno vero.
Minőség/ár arányban kiváló dizájn termék. Egy nagyon pozitív megjegyzés az igazi fa.
Acquistato per un regalo di compleanno è piaciuto tantissimo! Perfetto mix tra vintage e design! Il suono non è da 5 stelle ma comunque buono e in ogni caso si possono aggiungere delle casse ! Arrivati perfettamente imballato e anche prima della consegna prevista! Ottimo rapporto qualità-prezzo!! Lo consiglio
Születésnapi ajándéknak vettem és nagyon tetszett! Tökéletes keverék a vintage és a design között! A hangzás nem 5 csillagos, de még mindig jó, és minden esetben hozzáadhat hangszórókat! Tökéletesen becsomagolva és még a várt szállítás előtt megérkezett! Kiváló ár-érték arány!! ajánlom
Ich habe diesen vertikalen Plattenspieler als Geschenk für meinen Vater gekauft, der sich als Schallplattenfan sehr über dieses Gerät gefreut hat. Natürlich handelt es sich hierbei nicht um ein High-end Gerät, aber wer erwartet das auch bei dem Preis? Dieser Plattenspieler dient wohl eher als aussergewöhnlicher Hingucker, der dafür aber vom Klang und auch von der Verarbeitung her vollkommen ausreichend ist. Wer großen Wert auf "exzellenten Klang" und "größtmögliche Qualität der einzelnen Komponenten" legt, muss halt etwas tiefer in die Tasche greifen. Für knapp 100€ geht dieses Gerät hier voll in Ordnung.
Ezt a függőleges lemezjátszót ajándékba vettem édesapámnak, aki lemezfanatikusként nagyon meg volt elégedve ezzel a készülékkel. Természetesen ez nem egy csúcskészülék, de ki várja ezt ilyen áron? Ez a lemezjátszó inkább rendkívüli szemet gyönyörködtetőként szolgál, de hangzásban és kivitelezésben teljesen elegendő. Aki nagy jelentőséget tulajdonít a "kiváló hangzásnak" és "az egyes alkatrészek lehető legmagasabb minőségének", annak egy kicsit mélyebbre kell nyúlnia a zsebében. Majdnem 100 euróért ez a készülék teljesen rendben van.
Ho acquistato questo prodotto per la sua forma estetica principalmente.. Nn essendo un'esperta di suono o quant'altro.. Molto soddisfatta per la velocità per la sicurezza dell'imballo e soprattutto è fantastico! Ha uno stile retro ma al tempo stesso moderno... Particolare con il piatto in verticale... Insomma perfetto! Chi lo ha ricevuto si intende un po' anche di suoni e amplificatori... È un buon prodotto! Sicuramente da consigliare! Rapporto Qualità prezzo ottimo!!
Főleg az esztétikai formája miatt vásároltam ezt a terméket.. Nem lévén a hangzásban vagy bármi másban jártas.. Nagyon elégedett a gyorsasággal a csomagolás biztonsága miatt, és mindenekelőtt fantasztikus! Retro, de egyben modern stílusa van... Részlet a függőleges lemezzel... Egyszóval tökéletes! Aki kapott, az is tud egy kicsit a hangokról és az erősítőkről... Jó termék! Határozottan ajánlott! Kiváló ár/minőség arány!!
premettendo che è il mio primo giradischi, quindi non ho termini di paragone veri e propri, posso comunque dire di essere estremamente soddisfatto! Il suono del vinile viene riprodotto ottimamente, con in più la peculiarità della posizione verticale che a mio parere lo rende davvero accattivante. Imballo ben fatto, consegna rapida, in sostanza acquisto soddisfacente a 360 gradi
Feltéve, hogy ez az első lemezjátszóm, így nincs igazi összehasonlítási lehetőségem, akkor is elmondhatom, hogy rendkívül elégedett vagyok! A bakelit hangzása kiválóan visszaadható, a függőleges helyzet hozzáadásával, ami véleményem szerint igazán magával ragadóvá teszi. Jól elkészített csomagolás, gyors szállítás, lényegében minden szempontból kielégítő vásárlás
Als ich die Box des Verticalo DAB Retro-Plattenspielers zum ersten Mal öffnete, war ich verwirrt, wie das Vinyl fast 90 Grad über dem Boden stehen und dennoch spielen würde. Aber als ich es in meinem Wohnzimmer anbrachte, verstand ich das ganze Konzept. Es gibt einen Magnethalter, den Sie oben auf das Vinyl legen, damit es beim Spielen nicht herunterfällt. Auch der Plattenspieler ist stylisch. Der Retro-Look passt hervorragend zu meinem Retro-Radio. Jetzt sieht mein gesamtes Soundsystem so aus, als käme es aus einem Science-Fiction-Film aus den 70er Jahren, genau dort in meinem Wohnzimmer. Die Klangqualität ist hervorragend. Sie haben auch die Möglichkeit, es an ein anderes Gerät anzuschließen, was diesen Plattenspieler zu einer hervorragenden Anschaffung macht, um meine alten Schallplatten anzuhören, nämlich in 78, 45 oder 33 1/3 rpm.
Amikor először kinyitottam a Verticalo DAB Retro lemezjátszó dobozát, zavarba jöttem, hogy a bakelit hogyan áll meg majdnem 90 fokkal a padlótól, és még mindig játszik. De miután telepítettem a nappalimba, megkaptam az egész koncepciót. Van egy mágnestartó, amit a bakelit tetejére teszel, hogy ne essen le játék közben. A lemezjátszó is stílusos. A retro megjelenés remekül passzol a retro rádiómhoz. Most az egész hangrendszerem úgy néz ki, mint egy 70-es évekbeli sci-fi filmből, ott a nappalimban. A hangminőség kiváló. Lehetősége van másik eszközhöz is csatlakoztatni, így ez a lemezjátszó remek vásárlás a régi lemezeim hallgatásához, mégpedig 78, 45 vagy 33 1/3 fordulat/perc sebességgel.