Alles in Ordnung

Minden rendben

Prima Gerät Klein, kompact !! Geräuscharm Wunderbar zum Brillen reinigen

Remek készülék kicsi, kompakt!! Alacsony zaj Csodálatos szemüveg tisztításhoz

Danke super

Nagyon köszönöm

Normal verschmutzte Brillengläser werden halbwegs gut gereinigt, wirklich sauber geht anders. Hatte ich mir anders vorgestellt. Schmuck wurde so gut wie gar nicht sauber. Dem Gerät gebe ich ein knappes Ausreichend in Schulnoten. Ich schicke es zurück.

Az alaphelyzetben szennyezett lencséket félig jól megtisztítják, az igazi tisztítás más. másként képzeltem. Az ékszereket alig tisztították. Iskolai évfolyamon szűk átmenőt adok a készülékre. visszaküldöm.

Ich brauche das Gerät um meinen Zahnersatz zu reinigen.

Szükségem van a készülékre a fogsorom tisztításához.

Leichte Handhabung, Preis-Leistung OK.

Könnyen használható, jó ár-érték arány.

immer wieder kaufen

vásárolni újra és újra

Alles gut

Minden rendben

Einfache Handhabung Reinigt gut hätte ich besser schon vor Jahren geholt auch für meine Brill

Könnyen használható Jól tisztít Évekkel ezelőtt be kellett volna szereznem, a szemüvegemhez is

Alles Super!

Minden szuper!

Das Gerät erledigte zu Beginn ordnungsgemäß seinen Dienst. Nach einer Woche machte es merkwürdige Geräusche und es begann nach verschmortem Kabel zu riechen. Da die Steckdose in Ordnung war, musste es am Gerät liegen. Das Teil ging sofort zurück.

A készülék eleinte rendesen tette a dolgát. Egy hét elteltével furcsa hangokat hallatott, és elszenesedett drótszagú volt. Mivel az aljzat rendben volt, a készüléknek kellett lennie. Az alkatrész azonnal visszakerült.

Ich habe bisher ein anderes Gerät von F....n benutzt, das mit Ultraschall nicht viel zu tun hatte! Das neue Gerät ist ähnlich preiswert, aber viel besser!

Korábban használtam egy másik F....n készüléket, aminek nem sok köze volt az ultrahanghoz! Az új készülék hasonló árú, de sokkal jobb!

Meine Frau will nicht mehr ohne

A feleségem nem akar többé nélküle maradni

Das Gerät ist voll und ganz in Ordnung, schade ist nur das es nicht automatisch abschaltet. Würde es wieder kaufen.

A készülék teljesen rendben van, csak kár, hogy nem kapcsol ki automatikusan. Vásárolna újra.

Ich nutze es zur Brillenreinigung, Achtung lockere Schräubchen

Szemüvegtisztításra használom, vigyázz a meglazult csavarokra

Klein - Chic - Fein... Klasse Gerät, macht was es soll. Ich würde es wieder kaufen. Weiter so...

Kicsi - Elegáns - Finom... Remek készülék, azt csinálja, amit kell. újra megvenném. Csak így tovább...

Der Behälter hätte etwas tiefer ausfallen können (100ml) , ansonsten bin ich sehr zufrieden

A tartály lehetett volna kicsit mélyebb is (100ml), egyébként nagyon elégedett vagyok

Funktioniert, reinigt, wie erhofft

Működik, takarít, ahogy reméltem

Ich verwende dieses Gerät zur täglichen Reinigung zweier Zahnprothesen. Dafür ist es ausreichend groß und unauffällig genug um es auf dem Waschtisch zu platzieren. Die schlichte Erscheinung und die technische Einfachheit sind nach meinem Geschmack. Nach dem Einschalten leuchtet der Ring um den Einschaltknopf und geht wieder aus, wenn sich das Gerät nach 5 Minuten automatisch wieder ausschaltet. Diese Betriebsdauer und Reinigungszusatz im Wasserbad haben eine optimale Reinigungswirkung. Das Wasserbad sollte alle 3 bis 4 Tage ausgetauscht werden. Beim Entleeren des Behälters ist es ein Nachteil, dass das Netzkabel nicht am Gerät gelöst werden kann bzw. wie ein Wasserkocher separat vom Netzanschluss entnommen werden kann. Ob bei der Entleerung Wasser in das Gehäuse eindringen kann wird sich zeigen. Ich hoffe die Abdichtung von Stahlwanne und Kunststoffgehäuse ist zuverlässig und dauerhaft gelöst. Für Brillen scheint mir das Gerät zu klein zu sein.

Naponta két fogsor tisztítására használom ezt a készüléket. Elég nagy és nem feltűnő ahhoz, hogy a mosdóra helyezzük. Az egyszerű megjelenés és a technikai egyszerűség az én ízlésemnek megfelelő. Bekapcsolás után a bekapcsológomb körüli gyűrű világít, és újra kialszik, amikor a készülék 5 perc elteltével újra automatikusan kikapcsol. Ez az üzemidő és a tisztító adalék a vízfürdőben optimális tisztító hatást fejt ki. A vízfürdőt 3-4 naponta kell cserélni. A tartály ürítésekor hátrány, hogy a hálózati kábelt nem lehet leválasztani a készülékről, illetve a vízforralóhoz hasonlóan a hálózati csatlakozásról külön eltávolítható. Azt még látni kell, hogy a víz behatol-e a házba, amikor kiürítik. Remélem az acélkád és műanyag ház tömítése megbízhatóan és tartósan megoldott. Úgy tűnik számomra, hogy a készülék túl kicsi a szemüveghez.

Cleaning results are not the best.

A tisztítási eredmények nem a legjobbak.

Bin sehr zufrieden. Ist alles so wie wir es uns vorgestellt haben. Prompte Lieferung.

Nagyon örülök. Minden úgy van, ahogy elképzeltük. Gyors kiszállítás.

Ich nutze das Gerät seit kurzem und bin bisher sehr zufrieden. Die Handhabung ist sehr einfach.

Rövid ideje használom ezt a készüléket és eddig nagyon meg vagyok elégedve. A kezelés nagyon egyszerű.

Macht was es soll

Azt teszi, amit kell

Formschönes Design, handliche Grösse, könnte etwas effizienter sein.

Formás kialakítás, praktikus méret, lehetne egy kicsit hatékonyabb.

Gut an dem Gerät ist die Form, schlecht ist, dass keine Ausguss Vorrichtung vorhanden ist und dass man es nur auf 180 Sek. eingestellt ist, ein Wahlschalter wäre besser. Aber ansonsten zufrieden mit dem Gerät. Bedienungsanleitung für verschiedene Reinigungsgegenstände wäre ebenfalls von Vorteil.

A készülékben az a jó, hogy a forma, a rossz, hogy nincs kiöntő, és csak 180 másodpercre van beállítva, jobb lenne egy választókapcsoló. De egyébként elégedett a készülékkel. A különféle tisztítószerek használati útmutatója is hasznos lenne.

Macht meine Brille schön sauber aber leider mehr auch nicht.

Szépen tisztítja a szemüvegemet, de sajnos nem többet.

Ich wollte nicht mehr diese ewigen Tücher kaufen und auch nicht immer mit Seife rumtun, die dann doch nie gescheit weggeht.. das geht einfacher und funktioneirt gut. Leider muss man die Brille immer noch abtrocknen.

Nem akartam többé megvenni azokat az örök kendőket, és nem akartam mindig olyan szappannal vacakolni, ami soha nem múlik el rendesen.Könnyebb és jól működik. Sajnos még meg kell szárítani a poharakat.

Die ersten Versuche hartnäckige Ablagerungen beim Zahnersatz mit dem Gerät zu entfernen, nur mit Wasser und Spülmittel, scheiterten kläglich, ohne den zusätzlichen Einsatz von Chemie kommt man hier nicht wirklich weiter und das, in meinem Fall, nur bedingt. Erst nach mehreren Reinigungsvorgängen und nachdem ich den Zahnersatz zusätzlich über Nacht in einem Corega Tabs-Bad eingelegt habe bekam ich den Zahnersatz frei von Ablagerungen. Zahnersatz ist nunmal keine Brille, wo die Reinigung eher unproblematisch erfolgt!

Az első próbálkozások a fogsoron lévő makacs lerakódások eltávolítására a készülékkel, csak vízzel és mosogatószerrel, csúnyán kudarcot vallottak, további vegyszerhasználat nélkül itt nem igazán jutunk tovább, és esetemben csak korlátozottan. . Csak többszöri tisztítás után, és miután egy éjszakán át Corega Tabs fürdőbe tettem a fogsort, sikerült a fogsort lerakódásoktól mentesíteni. A fogsor nem szemüveg, ahol a tisztítás meglehetősen problémamentes!

Macht das Putzen der Brille einfacher und gründlicher

Könnyebbé és alaposabbá teszi a szemüveg tisztítását

Einen Punkt ziehe ich ab, da das Reinigungsmittel in der Lieferung nicht enthalten war. Aber das Gerät an sich reinigt sehr gründlich und ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Ein anderes Gerät hatte nach Jahren seinen Betrieb eingestellt und im Vergleich reinigt der Klarstein wesentlich intensiver. Die Timer Funktion fehlt, ist jedoch nicht für mich wichtig, da ich den Betrieb bei Bedarf jederzeit verlängern oder verkürzen kann. Für den privaten Gebrauch empfehle ich das Gerät. Meine Brille wurde bei Fielmann gereinigt. Das Ergebnis an den Rändern zwischen Gestell und Glas war nicht so gut. Man empfahl mir die Brille dort zu lassen, um sie auseinander zu nehmen. Das habe ich nicht gemacht und mit dem Klarstein wurden die Ränder noch sauberer.

Egy pontot levonok, mert a tisztítószer nem volt benne a szállításban. De maga a készülék nagyon alaposan tisztít, és nagyon elégedett vagyok az eredménnyel. Egy másik készülék évek után leállt, és ehhez képest a Klarstein sokkal intenzívebben tisztít. Az időzítő funkció hiányzik, de számomra nem fontos, mert szükség esetén bármikor meg tudom hosszabbítani vagy lerövidíteni a műveletet. Magánhasználatra ajánlom a készüléket. A szemüvegemet a Fielmannban tisztították. A keret és az üveg közötti széleken nem volt olyan jó az eredmény. Azt tanácsolták, hogy hagyjam ott a szemüveget, hogy szétszedhessem. Nem tettem, és a Klarsteinnel még tisztábbak lettek a szélek.

Dreck an Brillen wird sehr gut abgelöst, besonders an Stellen, die mauell nicht erreichbar sind. Gegen Fettflecken hilft das Gerät wenig, das kann aber von einer Füllung auf Wasserbasis kaum erwartet werden. Vielleicht verwende ich dazu auch einfach das falsche Reinigungsmittel. Beim abtrocknenn mit einem Tuch verschwinden Sie dann aber schneller als gewöhnlich und ohne zu verschmieren. Das Gerät ist jetzt eine Woche ca. 1x täglich im Betrieb, läuft zumindest bisher ohne Probleme. Angelaufener Silberschmuck wird wieder schön, auch wenn es dazu unter Umstänen mehr als einen Reinigungsdurchgang braucht.

A szemüvegen lévő szennyeződések nagyon jól eltávolíthatók, különösen azokon a helyeken, amelyeket nem lehet kézzel elérni. A zsírfoltok ellen nem sokat segít a készülék, de ez egy vízbázisú tölteléktől aligha várható. Lehet, hogy csak rossz tisztítószert használok. De ha ruhával megszárítja őket, a szokásosnál gyorsabban és elkenődés nélkül tűnnek el. A készülék most egy hete kb naponta egyszer üzemel, legalábbis eddig gond nélkül futott. A foltos ezüst ékszerek újra gyönyörűek lesznek, még akkor is, ha néha egynél több tisztítási ciklust vesz igénybe.

der Schmuck wird gut gereinigt, glänzt hinterher sehr schön. Die Brillengläser könnten sauberer sein, müssen nachpoliert werden, sogar nach Benutzung eines Spezialreinigers, aber alles in allem, Kauf kann ich empfehlen.

az ékszer jól meg van tisztítva és utána nagyon szép fénye van. A lencsék lehetnek tisztábbak, polírozni kell, akár speciális tisztítószer használata után is, de összességében vásárlást tudok ajánlani.

... eine Abschaltautomatik oder Timer würde das Produkt vollends abrunden. Das war aber schon vor Kaufentscheid klar und sollte daher niemanden abhalten das Produkt zu kaufen.

... egy automatikus kikapcsolás vagy időzítő teljesen lekerekítené a terméket. De ez már a vásárlás előtti döntés előtt világos volt, ezért senkit sem szabad visszatartania a termék megvásárlásától.

Das Gerät erfüllt voll seinen Dienst. Es ist einfach zu bedienen; reinigt sehr zufriedenstellend. Es gibt nichts zu beanstanden. Das Gerät ist einfach empfehlenswert.

A készülék tökéletesen teszi a dolgát. Könnyen használható; nagyon kielégítően tisztít. Nincs mit panaszkodni. A készülék erősen ajánlott.

Nachdem der Ultraschallreiniger über einen längeren Zeitraum in Gebrauch ist, melde ich mich hier zu Wort. Bin mit dem Ergebnis rundum zufrieden, er ist m. E. sehr leise und arbeitet sorgfältig. Habe auch von Klarstein einen Saugroboter seit mehr als einem Jahr - immer noch Top!!! Für KLARSTEIN volle 5***********.

Az ultrahangos tisztító hosszabb ideig tartó használat után szeretném elmondani a véleményemet. Teljesen elégedett vagyok az eredménnyel, véleményem szerint nagyon csendes és gondosan működik. Nekem is van egy robotporszívóm a Klarsteintől több mint egy éve - még mindig remek!!! KLARSTEIN-nek teljes 5***********.

Der bislang günstigste Reiniger von 3 Geräten ist der Beste. Also super schickes Design, netter kleiner Knopf ohne komplizierte Einstellungen und sogar schön beleuchtet..wenn man keine Brille auf hat..smile, macht es ja durchaus Sinn. Die anderen Geräte hatten hier zu kleine Fummel-Knöpfe, das war blöd. Also hier hat Klarstein durch Minimalismus alles Richtig gemacht. Dann der Ton...auch angenehm, ein leises Brummen, kein lautes Sirren und die Haustiere rennen auch nicht mehr weg. Hierfür ein herzliches Danke ! Kleiner Wehrmuts-Tropfen, er ist klein, auch innen im Korb, die Brille sollte Max 14 cm Länge und die Bügel sollten eingeklappt nicht breiter als 7,8 cm sein..dann passt es. Ich benutze das Teil mit Leitungswasser und einer kleinen Kappe Spezialreiniger und habe am Ergebnis nichts auszusetzen, das ist wirklich sauber. Das Wasser muss wegen der Füllmenge häufiger ausgetauscht werden. Durch die schöne Idee der Plastikabdeckung ist der Reiniger auch von oben hübsch an zu sehen. Rundherum ein guter Kauf, danke !

3 eszköz közül eddig a legolcsóbb tisztító a legjobb. Szóval szuper sikkes dizájn, szép kis gomb bonyolult beállítások nélkül és még szépen megvilágítva is..ha nincs rajtad szemüveg..mosolyogj teljesen logikus. A többi készüléknek itt túl kicsi Fummel gombja volt, ez hülyeség. Tehát itt Klarstein mindent jól csinált a minimalizmussal. Aztán a hang... szintén kellemes, halk zümmögés, nincs hangos zümmögés és már a háziállatok sem szaladnak el. Nagyon köszönöm ezt! Kis keserűcsepp, kicsi, még a kosárban is, a poharak max 14 cm hosszúak legyenek és a halántéka összecsukva ne legyen 7,8 cm-nél szélesebb...akkor belefér. Az alkatrészt csapvízzel és egy kis kupak speciális tisztítószerrel használom, és az eredménnyel nem lehet panasz, tényleg tiszta. A vizet gyakrabban kell cserélni a kapacitás miatt. A műanyag borítás szép ötletének köszönhetően a tisztítószer felülről is jól nézhető. Összességében jó vétel, köszönöm!