Kühlung funktioniert super teil

A hűtés remekül működik

Beim Gerät hat leider die Kühlung seit der Lieferung nicht funktioniert. Die Ventilator Funktion wer sehr gut sowie auch die leise Lautstärke. Gerät wurde entsprechend als defekt zurückgesandt.

Sajnos a készülék hűtése a kiszállítás óta nem működött. A ventilátor funkció nagyon jó volt, valamint a halk hangerő. A készüléket hibásként küldték vissza.

Bläst frische Luft, dass die Luft großartig den Raum kühlen soll ist jedoch Quatsch, auch mit den Kühlbatterien eingesetzt. Ganz so leise ist es meiner Meinung nach nicht wie beworben, aber akzeptabel. Schwenkmodus und Timer sind nützlich, haben mich durch den Sommer gebracht, also 4 Sterne.

Friss levegőt fújni viszont, hogy a levegő állítólag remekül hűti a helyiséget, hülyeség, még a használt hűtőelemekkel is. Véleményem szerint nem olyan csendes, mint a reklámokban, de elfogadható. A pan mód és az időzítő hasznos, átvészeltem a nyarat, szóval 4 csillag.

Wir hatten dieses Gerät bestellt, da im Titel etwas von Klimagerät/ - anlage stand und die Beschreibung Abkühlung versprach. Leider war es trotz vollem Wassertank und eingesetzten Kühlelementen nicht in der Lage einen Raum von 14 qm abzukühlen. Daher ging das Gerät zurück. Nach kurzem hin und her mit dem Hersteller wurde uns der Kaufpreis voll erstattet.

Azért rendeltük meg ezt a készüléket, mert a cím mondott valamit a klímáról, a leírás pedig hűtést ígért. Sajnos a tele víztartály és a használt hűtőelemek ellenére sem tudott lehűteni egy 14 négyzetméteres helyiséget. Tehát a készülék visszament. Rövid oda-vissza beszélgetés után a gyártóval teljes mértékben visszakaptuk a vételárat.

Leicht zu bedienen u bringt angenehmes Klima in den Raum

Könnyen használható és kellemes klímát teremt a szobában

Macht was er soll und pustet frischen Wind in den Raum fürs Schlafzimmer ist er allerdings zu laut. Bitte beachten es ist keine Klimaanlage es ist nur ein Standventilator.

Azt csinálja, amit kell, és friss levegőt fúj a szobába a hálószobába, de túl hangos. Kérjük, vegye figyelembe, hogy nincs légkondicionáló, csak egy talapzatú ventilátor.

Leider konnte der Wassertank nicht geöffnet werden, ein Kühl-Akku hatte sich verlagert (vermutlich Transport) . Die Fernbedienung war nicht dabei. Schade!!!!

Sajnos a víztartályt nem lehetett kinyitni, elmozdult egy hűtő akkumulátor (valószínűleg szállítás). A távirányító nem tartozott hozzá. Kár!!!!

For cooling my room but it occupied a lot of space in my room so I decided to return it and I realize that it’s enough to ventilate my room at night without the use of this appliance

A szobám hűtésére, de sok helyet foglalt el a szobámban, ezért úgy döntöttem, hogy visszaviszem, és rájöttem, hogy elegendő éjszaka szellőztetni a szobámat a készülék használata nélkül.

Das Gerät kam 3 Tage später als erwartet. Es funktioniert tadellos. Ein Hinweis sei angebracht: Wenn man das Gerät am Netz lässt, obwohl es ausgeschaltet ist, zieht es zwischen 27 und 28 Watt. Ich verwende eine Zwischensteckdose mit Schalter, um nicht unnötig Strom zu verbrauchen.

A készülék a vártnál 3 nappal később érkezett meg. Tökéletesen működik. Figyelmeztetés: ha a készüléket bekapcsolva hagyja annak ellenére, hogy ki van kapcsolva, 27 és 28 wattot fogyaszt. Kapcsolós adapteraljzatot használok, nehogy feleslegesen elhasználjam az áramot.

Das Gerät ist für erfüllt für diesen Preis die Erwartungen und lässt das Klima im Raum erträglicher erscheinen. Unsere Hunde liegen immer in der Verlängerung der Zugluft und fühlen sich bei den heißen Aussentemperaturen wohl. Durch den großen nachfüllbaren Wassertank kann man über die Cool-Funktion auch ein erfrischendes Empfinden erzeugen.

A készülék megfelel az elvárásoknak ezen az áron, és elviselhetőbbé teszi a helyiség klímáját. Kutyáink mindig a huzat kiterjedésében fekszenek, és jól érzik magukat a meleg külső hőmérsékletben. A nagy, újratölthető víztartálynak köszönhetően a hűtés funkciót is használhatja a frissítő érzés megteremtésére.

Das Gerät ist mit ca. 40db verhältnismäßig leise. Durch einen 5 Liter Wassertank und Eis Einsatz ist eine angenehme Kühle erreichbar. Ich bin mit Meiner Wahl Zufrieden.

A készülék viszonylag csendes, körülbelül 40 db. Kellemes hűvösséget 5 literes víztartállyal és jégbetéttel érhetünk el. elégedett vagyok a választásommal.

Gerät ist von der Form o.K., aber die Kühlung lässt zu wünschen, das Wasser ist schnell aufgebraucht Anregungen für eine bessere Kühlung währen hilfreich.

A készülék formája rendben van, de a hűtés sok kívánnivalót hagy maga után, a víz gyorsan elfogy.Segítenének a jobb hűtésre vonatkozó javaslatok.

Habe schon ein Gerät, das was ich jetzt gekauft habe, ist leider nicht so sorgfältig verarbeitet. Oben das Bedienfeld ist schräg eingesetzt und die Lüftungslammelen sind schwer gängig. Das 1 Klimagerät war besser. Wollte es aber nicht zurückgeben, es sind nur kleine Mängel.

Már van egy készülékem, amit most vásároltam, sajnos nem dolgoznak olyan gondosan. A vezérlőpanelt felül ferdén használják, és a szellőzőlécek nehezen mozgathatók. Az 1-es klíma jobb volt. Viszont nem akartam visszavinni, csak egy apró hiba.

Nachtrag (Bewertungsanpassung): Leider konnte der Hersteller meine Fragen (siehe "Wermutstropfen" in der folgenden Rezension) nicht beantworten, daher habe ich mich entschieden lieber das Teil zurückzusenden. Das Gerät kam sehr gut verpackt und unbeschädigt bei uns an. Normalerweise stellt der DPD-Bote das Paket ohne Ankündigung auf der Straße ab, diesmal wurde sogar geklingelt. Direkt nach Lieferung das Gerät ausgepackt, auf Vollständigkeit geprüft und gleich in Betrieb genommen. Dies würde bestimmt auch ohne Lektüre der Bedienungsanleitung klappen. Alles funktioniert ordentlich und bis jetzt ohne Probleme. Einen Raum abkühlen kann das Gerät selbstverständlich nicht, es ist schließlich keine Klimaanlage sondern nur ein Luftkühler. Die Beschreibung „Klimaanlage ohne Abluftschlauch“ bzw. „mobiles Klimagerät“ ist hier schon etwas irreführend. Dennoch ist die Erfrischung, in unserer recht warmen Dachgeschoßwohnung, um einiges besser als dies ein einfacher Ventilator leisten kann. Auch gegenüber unserem, bisher genutzten, Turmventilator ist eine Verbesserung spürbar, vor allem hinsichtlich der erheblich geringeren Lautstärke. Es gibt aber auch ein paar Wermutstropfen: - In Bezug auf die Nutzung der Eisboxen, ist in der Anleitung ein fehlerhaftes Bild beigefügt (aktuellste Anleitung!!). So wie abgebildet können die Eisboxen nicht platziert werden. - Im Kapitel Reinigung ist zu lesen, dass der Vernebler alle zwei Wochen zu reinigen sei. In der Anleitung konnte ich, trotz intensiver Suche, nicht finden wie das Teil auszubauen ist ohne das Gerät zu beschädigen bzw. wie der Vernebler letztendlich zu reinigen ist. - Des Weiteren steht im Kapitel Fehlerbehebung, dass ggf. die Wasserpumpe zu reinigen sei, allerdings auch hier keine Beschreibung wie dies erfolgen soll. Vielleicht wird in einer der folgenden Anleitungen hier noch nachgebessert.

Kiegészítés (besorolás módosítása): Sajnos a gyártó nem tudott válaszolni a kérdéseimre (lásd: "downer" a következő áttekintésben), ezért úgy döntöttem, hogy visszaküldöm az alkatrészt. A készülék nagyon jól becsomagolva, sérülésmentesen megérkezett. Normális esetben a DPD messenger minden figyelmeztetés nélkül az utcán hagyja a csomagot, ezúttal meg is csöngettek. A kiszállítást követően azonnal kicsomagolták a készüléket, ellenőrizték a teljességét és azonnal üzembe helyezték. Ez minden bizonnyal működne a kézikönyv elolvasása nélkül. Minden jól működik és eddig semmi probléma. Természetesen a készülék nem tud lehűteni egy helyiséget, elvégre nem klíma, hanem csak léghűtő. A "klíma kipufogó tömlő nélkül" vagy a "mobil klímaberendezés" leírás itt kissé félrevezető. Ennek ellenére a meglehetősen meleg tetőtéri lakásunkban sokkal jobb a felfrissülés, mint amit egy egyszerű ventilátor nyújtani tud. A korábban használt toronyventilátorunkhoz képest is észrevehető a javulás, különösen a lényegesen alacsonyabb hangerő tekintetében. De van néhány árnyoldala is: - A jégdobozok használatára vonatkozóan az utasítások hibás képet tartalmaznak (legújabb utasítások!!). A jégdobozokat nem lehet az ábrán látható módon elhelyezni. - A tisztítás fejezetben az szerepel, hogy a porlasztót kéthetente meg kell tisztítani. Az intenzív keresés ellenére nem találtam az utasításokban, hogyan távolíthatom el az alkatrészt a készülék károsodása nélkül, vagy hogyan kell tisztítani a porlasztót. - Továbbá a hibaelhárítási fejezet azt írja, hogy lehet, hogy a vízszivattyút meg kell tisztítani, de itt sincs leírás, hogy ezt hogyan kell megtenni. Lehetséges, hogy az alábbi utasítások egyikét javítani fogják itt.

Da ich sehr empfindlich auf Klimaanlagen reagiere, habe ich mich bewusst für dieses Gerät entschieden. Dafür, dass es eben kein Klimagerät ist, erfüllt es absolut seinen Zweck. Die Kühl- und Luftbefeuchtungsfunktion ist deutlich spürbar, und verbunden mit der Windfunktion sorgt das Gerät für ein angenehmes Raumklima. Tagsüber steht es im Wohnzimmer, und abends schiebe ich es dank der Rollen, des geringen Gewichts und des praktischen Tragegriffs ganz bequem ins Schlafzimmer. Wenn man noch die mitgelieferten Kühlakkus in den Wassertank einsetzt, verstärkt das die Kühlfunktion. Der Geräuschpegel im Nachtmodus stört nicht beim Einschlafen, warme und stickige Luft ohne den Betrieb des Gerätes hingegen schon. Der Geräuschpegel ist auch insgesamt deutlich leiser als der eines herkömmlichen Ventilators. Dank der Fernbedienung lässt sich das Gerät ganz bequem vom Sofa oder Bett aus bedienen. Den Preis finde ich angemessen und überlege mir, noch ein zweites Gerät fürs Büro anzuschaffen. Ich ziehe dieses Gerät einer mobilen Klimaanlage auch deshalb vor, weil es viel weniger Strom verbraucht. Für die Kühlung von sehr großen Räumen reicht die Leistung des Gerätes natürlich nicht. Aber fürs Schlafzimmer, Büro oder einen kleineren Wohnbereich ist sie absolut ausreichend.

Mivel nagyon érzékeny vagyok a klímára, tudatosan döntöttem úgy, hogy ezt a készüléket használom. Tekintve, hogy nem klímaberendezés, abszolút megfelel a célnak. Jól észrevehető a hűtési és légnedvesítő funkció, a szél funkcióval kombinálva pedig kellemes helyiségklímát biztosít a készülék. Nappal a nappaliban van, este pedig a görgőknek, a kis súlynak és a praktikus hordozófogantyúnak köszönhetően könnyedén betolhatom a hálószobába. Ha a mellékelt hidegcsomagokat is használja a víztartályban, a hűtési funkció fokozódik. Éjszakai üzemmódban a zajszint nem zavar elalváskor, viszont a meleg és fülledt levegő, amikor a készülék nincs használatban, igen. Az általános zajszint is lényegesen halkabb, mint a hagyományos ventilátoroké. A távirányítónak köszönhetően a készülék kényelmesen kezelhető a kanapéról vagy az ágyról. Az árat ésszerűnek tartom, és fontolgatom egy második készülék vásárlását az irodába. Én is jobban szeretem ezt az egységet, mint egy mobil klímát, mert sokkal kevesebb áramot fogyaszt. Természetesen a készülék teljesítménye nem elegendő a nagyon nagy helyiségek hűtéséhez. De a hálószobába, irodába vagy egy kisebb nappaliba ez abszolút elegendő.

Die Kühlung gefällt mir sehr gut, der Geräuschpegel könnte niedriger sein, zwischen Normal- und Nachtmodus stelle ich keinen Unterschied fest, das Gerät könnte kleiner sein , letztentlich habe ich es aber gekauft, um die Luft zu kühlen und das tut dieses Gerät. Dafür von mir 4 von 5 Sternen

Nagyon szeretem a hűtést, a zajszint lehetne alacsonyabb, normál és éjszakai üzemmód között nem veszek észre különbséget, lehetne kisebb a készülék, de végül a levegő hűtésére vettem és ez a készülék ezt teszi. 5 csillagból 4 tőlem

Für meine Bedürfnisse ist das Gerät völlig ausreichend, angenehme Kühlung, einfache und selbsterklärende Bedienung, Lautstärke ist auch ok. Insgesamt ein guter Kauf. Das Einzige, was ich nachteilig finde, ist das für meinen Geschmack viel zu kurze Kabel, da wurde vom Hersteller gespart. Zum Glück gibt es Verlängerungskabel ;-) Deswegen von mir 4 Sterne in der Gesamtbewertung.

A készülék az igényeimnek teljesen megfelelő, kellemes hűtés, egyszerű és magától értetődő működés, hangerő is rendben van. Összességében jó vétel. Egyedül a kábelt tartom hátrányosnak, ami az én ízlésemnek túl rövid, mert a gyártó spórolt. Szerencsére vannak hosszabbítók ;-) Ezért az összesítésben 4 csillagot adtam rá.

Da ich aufgefordert wurde um meine Meihnung über das Gerät zu sagen, mach ich das hiermit. zu dem Gerät kann ich nicht klagen die wärmeleistung konnte ich nicht testen da es zu heiß zur zeit ist. Kühlen tut es sehr gut auch der Geräuschepegel ist angenehm, daher vergeben ich gerne 4 Sterne warum ich keine 5 Sterne vergebe ist das ich ein baugleiches gerät um 50€ billiger gefunden habe mit den selben eigenschaften. achso warum ich 2 haben ist das erste von Klarstein habe ich bei meiner Freundin stehen und das 2te billigere steht bei mir.

Mivel megkértek, hogy mondjam el a véleményemet a készülékről, itt megteszem. A készülékre nem lehet panasz, a hőteljesítményt nem tudtam tesztelni, mert jelenleg túl meleg van. Nagyon jól hűt és kellemes a zajszintje, ezért szeretek 4 csillagot adni.Azért nem adok rá 5 csillagot, mert találtam egy olyan készüléket, ami felépítésében megegyezett és 50 euróval olcsóbb volt ugyanilyennel tulajdonságait. ja miért van 2 az első a Klarsteinből a barátnőmmel van és a 2. olcsóbb nálam van.

Am 22.06. geliefert bekommen. Heute angeschlossen und ausprobiert. Erst einmal ohne Wasser. Läuft wie normaler Ventilator für 20 - 30 Euro, kein Unterschied. Nach Abschaltung und Befüllung mit Wasser und den beiden Eispacks zuerst die Temperatur gemessen (25 qm Raumgröße), diese war bei 29,2 Grad Raumtemperatur. Das Gerät mit dem Wasser und Kühlkörpern gestartet und mit voller Leistung laufen lassen.. Nach genau einer Stunde nochmals auf das digitale Thermometer im Raum geschaut, welches abseits vom Gerät ohne Beeinflusung stand. Temperatur ist von 29,2 auf 27,3 Grad gesunken. Nach einer weiteren halben Stunde war die Temperatur dann schon bei 26,9 Grad. Danach gab es keine weitere Veränderung der Temperatur mehr. Ist halt keine richtige Klimaanlage sondern nur ein überteuerter Luftumwälzer der mit dem eingefüllten Wasser und Eispacks die Luft minimal abkühlt. Für mich soweit ausreichend. Keine Geräte-Beanstandungen bis auf die beigefügte Anleitung. Lt. der Abbildung für das einfügen der Eispacks wird eine liegende Position angegeben (die Eispacks liegen in der Wanne rechts). In Echt stehen Sie aber aufrecht der Länge nach in dem Fach. Das hat mich ein bisschen verwirrt bis ich auf Amazon mir die Bilder angeschaut habe. Da ich kein Waren-Rücksender bin werde ich das Gerät behalten (und vielleicht Bekannten/Family ausleihen/verschenken usw). Trotzdem mir aber noch bessere Angebote für sehr gute Kühlungen anschauen (man muss ja die Wirtschaft am laufen halten lol). Nichtsdestotrotz kann man 4 Punkte vergeben. 5 wenn es billiger gewesen wäre. Aber hier scheint man den Namen mit zu bezahlen (meine Meinung).

06/22-én kézbesítik. Ma csatlakoztatva és kipróbálva. Először is víz nélkül. Úgy működik, mint egy normál ventilátor 20-30 euróért, nincs különbség. Kikapcsolás, vízzel és a két jégakkuval való feltöltése után először megmértük a hőmérsékletet (25 négyzetméteres szoba), ez 29,2 fokos szobahőmérséklet volt. Beindítottam a készüléket a víz és a hűtőbordák segítségével, és teljes erővel hagytam járni Pontosan egy óra múlva újra megnéztem a szobában lévő digitális hőmérőt, ami minden befolyásolás nélkül távol volt a készüléktől. A hőmérséklet 29,2-ről 27,3 fokra csökkent. Újabb fél óra múlva már 26,9 fok volt a hőmérséklet. Ezt követően nem történt további hőmérsékletváltozás. Csak nem igazi klíma, csak egy túlárazott légkeringető, ami minimálisan hűti a levegőt a feltöltött vízzel és jégakkukkal. Nekem ez elég. A mellékelt útmutatón kívül nincs készülékre panasz. hadnagy a jégakkuk behelyezésére szolgáló ábra egy fekvő pozíciót mutat (a jégakkuk a jobb oldali kádban vannak). A való életben azonban hosszában egyenesen állsz a rekeszben. Ez kissé megzavart, amíg meg nem néztem az Amazonon található képeket. Mivel árut nem küldök vissza, a készüléket megtartom (esetleg kölcsönadom ismerősöknek/családtagoknak/adom stb.). Ennek ellenére nézzen meg még jobb ajánlatokat a nagyon jó hűtésre (fenn kell tartani a gazdaságot, lol). Ennek ellenére 4 pont adható. 5 ha olcsóbb lett volna. De itt úgy tűnik, hogy fizet a névért (véleményem).

Jäähdytystoiminnolla varustettu tuuletin on ulkonäöltään hyvin huomaamaton.
Asensin ja käynnistin laitteen mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti. Veden täyttämistä varten laitteessa on suuri laatikko, joka on helppo irrottaa ja asettaa takaisin. Olin aiemmin laittanut mukana toimitetut paristot pakastimeen. Kun käynnistin sen ensimmäistä kertaa, kokeilin ensin pelkkää tuuletintoimintoa, ja tulos oli mielestäni erittäin hyvä. Paristojen asettamisen jälkeen oli jäähdytystoiminnon aika. Sinulla on useita tasoja, löysin myös jäähdytystuloksen erittäin hyvänä ja miellyttävänä. Juuri kuten kuvattu, laite on tehty pienempiin huoneisiin, ja se on siihen erittäin hyvin riittävä.
Mielestäni on myös erittäin myönteistä, että laite on erittäin kevyt ja siinä on pyörät. Voit siis helposti siirtää sitä huoneen ympäri tarpeen mukaan. Materiaali on kevyttä ja erittäin siististi viimeisteltyä.
Odotan jo innolla ei-niin-kuumia päiviä!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor megjelenésében nagyon nem feltűnő. A készüléket a mellékelt utasítások szerint telepítettem és elindítottam. A készülék vízzel való feltöltéséhez a készülék egy nagy dobozzal rendelkezik, amely könnyen eltávolítható és visszahelyezhető. A mellékelt elemeket korábban betettem a fagyasztóba. Amikor először elindítottam, először a ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményt nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Több fokozatod van, a hűsítő eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. A leírtaknak megfelelően a készülék kisebb helyiségekbe készült, és nagyon is megfelelő rá. Szerintem az is nagyon pozitív, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így szükség szerint könnyedén mozgathatja a szobában. Anyaga könnyű és nagyon igényes kivitelezésű. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

De luchtkoeler is niet alleen visueel mooi, hij ziet er ook goed uit voor zijn grootte. Hij is licht in gewicht, nog praktischer met de coole draaggreep, maar je kunt me ook comfortabel van A naar B rollen.
Hij is gemakkelijk te bedienen, u hoeft niet eens de gebruiksaanwijzing te lezen, en met de afstandsbediening kunt u hem vanuit uw luie stoel bedienen.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól mutat. Súlya könnyű, a menő hordozófogantyúval még praktikusabb, de kényelmesen gurulhatok A-ból B-be. Könnyen kezelhető, még a kézikönyvet sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig kényelmesen, a székből irányíthatjuk.

We gebruiken de Maxfresh nu al 2 weken dagelijks.
Het verschil met conventionele fans is erg groot, denk ik.
Dankzij het waterreservoir, dat ik altijd vul met goed gekoeld water en ijsblokjes,
onze slaapkamer koelt al zeer snel en goed af, zodat je een aangename temperatuur in de kamer hebt en het slapen draaglijk wordt.
Ik vind het toestel ook zeer aangenaam qua geluidsniveau. Je merkt het, maar het is nog steeds stil.
Een groot pluspunt aan de unit zijn de lamellen. Zo kunt u de luchtcirculatie goed regelen en hoeft u niet aan te waaien. Er is ook een afstandsbediening. Als de luchtkoeler me 's nachts te veel wordt, kan ik hem met de afstandsbediening uitschakelen zonder dat ik uit bed hoef te komen.
Mijn conclusie:
Een TOP apparaat dat ik zo weer zou bestellen

2 hete használjuk naponta a Maxfresh-et. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongókhoz képest. A víztartálynak köszönhetően, amit mindig jól lehűtött vízzel és jégkockával töltök meg, hálószobánk nagyon gyorsan és jól lehűl, így kellemes hőmérsékletű lesz a szobában és elviselhetővé válik az alvás. Zajszint tekintetében is nagyon kellemesnek találom a készüléket. Észreveszed, de még mindig csendes. Az egység nagy előnye a lécek. Így megfelelően szabályozható a levegő keringése, és nem kell befújni. Távirányító is van hozzá. Ha éjszaka túl sok lesz a léghűtő, akkor a távirányítóval ki tudom kapcsolni anélkül, hogy ki kellene kelnem az ágyból. Következtetésem: TOP készülék, amit újra rendelnék

Vi köpte den här luftkonditioneringen eftersom vårt sovrum ligger under taket och på sommaren gör det ibland outhärdligt att sova.
Enheten är lätt att använda och mycket praktisk eftersom den står på fyra hjul och kan skjutas var som helst. I den nedre delen av apparaten finns en låda där du fyller kallt vatten för kylning och sätter in 2 frysbatterier. Enheten ger ifrån sig ett svagt vindbrus på nivå 1, vilket jag inte tycker är irriterande, men du kan skruva upp det till flera nivåer, vilket gör det lite högre. Du kan ställa in lamellerna på "vind" så att luften blåser i olika riktningar. Det finns också en timer så att den stängs av automatiskt och naturligtvis en fjärrkontroll.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. A készülék használata egyszerű és nagyon praktikus, mivel négy keréken áll, és bárhová tolható. A készülék alsó részében található egy doboz, ahol hideg vizet tölthet a hűtéshez, és behelyezhet 2 fagyasztóelemet. Az egység 1-es fokozaton halk szélzajt ad ki, amit nem találok zavarónak, de több fokozatra tekerheted, ettől kicsit hangosabb. A léceket "szélre" állíthatja, így a levegő különböző irányokba fúj. Van időzítő is, így automatikusan kikapcsol, és persze távirányító is.

Olemme käyttäneet Maxfreshia päivittäin nyt 2 viikkoa.
Ero perinteisiin faneihin on mielestäni hyvin suuri.
Vesisäiliö, jonka täytän aina hyvin jäähdytetyllä vedellä ja jääkuutioilla,
makuuhuoneemme jäähtyy hyvin nopeasti ja hyvin, joten huoneen lämpötila on miellyttävä ja nukkuminen on siedettävää.
Minusta laite on myös erittäin miellyttävä melutasoltaan. Huomaat sen, mutta se on silti hiljaista.
Suuri plussa yksikössä ovat säleiköt. Näin voit säätää ilmankiertoa hyvin, eikä sinua tarvitse puhaltaa päälle. Laitteessa on myös kaukosäädin. Jos ilmanjäähdytin käy yöllä liian kuumaksi, voin sammuttaa sen kaukosäätimellä ilman, että minun tarvitsee nousta sängystä.
Minun johtopäätökseni:
TOP-laite, jonka tilaisin milloin tahansa uudelleen

2 hete naponta használjuk a Maxfresh-t. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongókhoz képest. A víztartály, amit mindig jól lehűtött vízzel és jégkockával töltök, a hálószobánk nagyon gyorsan és jól hűl, így kellemes a hőmérséklet a szobában, és az alvás is tűrhető. Zajszint tekintetében is nagyon kellemesnek találom a készüléket. Észreveszed, de még mindig csendes. Az egység nagy előnye a grillek. Így jól beállíthatod a légkeringést, és nem kell rá fújni. A készülékhez távirányító is tartozik. Ha éjszaka túl meleg lesz a léghűtő, a távirányítóval ki tudom kapcsolni anélkül, hogy ki kellene kelnem az ágyból. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

De Maxfresh-luchtkoeler werkt relatief stil en stoort dus niet bij het werk in het thuiskantoor. De lucht wordt aangenaam gekoeld, mede dankzij de grote watertank en de twee meegeleverde koelbatterijen. De afstandsbediening is zeer praktisch en met de timerfunctie kan het toestel zichzelf uitschakelen, bv. als u het 's nachts laat draaien in de zomer. Waar voor je geld.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő kellemesen lehűthető, ami többek között a nagy víztartálynak és a mellékelt két hűtőelemnek is köszönhető. A távirányító nagyon praktikus, és az időzítő funkcióval a készülék ki tud kapcsolni, pl. ha nyáron éjszaka bekapcsolja. Érték a pénzért.

Elegimos este refrigerador de aire por su relación precio/rendimiento. Nuestros hijos son asmáticos con alergia y toleran mal el aire de la calefacción.
Así que necesitábamos un dispositivo para mejorar el aire. El humidificador es ideal para esto. Nuestros hijos pueden volver a respirar. Nuestra preocupación inicial de que la unidad consumiera demasiada electricidad era infundada.
El refrigerador consume lo mismo que una bombilla convencional. Compra absolutamente recomendada.

Ár/teljesítmény aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmások, és rosszul tűrik a levegő felmelegítését. Tehát szükségünk volt egy eszközre a levegő javítására. A párásító ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. A kezdeti aggodalmunk, miszerint az egység túl sok áramot vett fel, alaptalan volt. A hűtőszekrény ugyanannyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút ajánlott vásárlás.

Sono totalmente entusiasta

Teljesen el vagyok ragadtatva

I received the product a few days ago. The delivery was fast.
After last summer, when the temperature in my flat reached more than 30 degrees even at night, I decided to get something to prevent my flat from going to hell.
The machine is very easy to use and comes with a remote control. Basically, it's an air cooler, fan and humidifier. All functions are easy to control and manage. It gives a nice chill, can also swing and bring a nice wind. There was a bit of a smell at first but only because it was being used for the first time. It is also quiet. It also has a beautiful design and thanks to the wheels it can be moved easily. The water tank is quite big, so I hope I won't have to fill it too often. There are also two additional ice boxes. It does its job. I am now ready for the summer. 5 stars from me.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor a lakásomban még éjszaka is 30 fok fölé emelkedett a hőmérséklet, úgy döntöttem, beszerzek valamit, hogy ne kerüljön pokolba a lakásom. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Alapvetően ez egy léghűtő, ventilátor és párásító. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Kellemes hűtést ad, lendít és kellemes szelet is hoz. Először volt egy kis szaga, de csak azért, mert először használták. Csendes is. Gyönyörű kialakítása is van, és a kerekeknek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran töltenem. Van még két további jégdoboz. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Tuuletin pitää lupauksensa. Vesisäiliö on ollut täynnä yli viikon ajan ja ilma on erittäin raikasta. kasvini näyttävät voivan paremmin jo viikon ajan, ja kostean ilman ansiosta niiden on paljon helpompi hengittää. Odotan innolla, että pääsen kokeilemaan jäähdytystoimintoa kesällä.

Tuote itsessään näyttää tyylikkäältä ja vaikuttaa laadukkaalta. Suosittelen ehdottomasti

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály több mint egy hete tele van, és nagyon friss a levegő. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a párás levegő sokkal könnyebben lélegezhet. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. Maga a termék stílusosnak tűnik, és kiváló minőségűnek tűnik. határozottan ajánlom

Vi valde den här luftkylaren på grund av dess pris/prestanda. Våra barn är allergiska astmatiker och tål dåligt uppvärmningsluften.
Därför behövde vi en anordning för att förbättra luften. Luftfuktaren är idealisk för detta. Våra barn kan andas igen. Vår ursprungliga oro för att enheten skulle förbruka för mycket el var obefogad.
Kylaren förbrukar lika mycket som en vanlig glödlampa. Absolut rekommenderat köp.

Ára/teljesítménye miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmások, nem bírják a meleg levegőt. Ezért szükségünk volt egy eszközre a levegő javítására. A párásító ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. Kezdeti aggodalmunk, hogy a készülék túl sok áramot fogyasztana, alaptalan volt. A hűtő annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút ajánlott vásárlás.

Llevamos dos semanas utilizando el Maxfresh a diario.
La diferencia para los aficionados convencionales es muy grande, creo.
Gracias al recipiente de agua, que siempre lleno con agua bien fría y cubitos de hielo,
nuestro dormitorio se enfría muy rápido y bien, por lo que se tiene una temperatura agradable en la habitación y hace que el sueño sea soportable.
También encuentro la unidad muy agradable en términos de nivel de ruido. Lo notas, pero sigue siendo silencioso.
Una gran ventaja de la unidad son los listones. Esto le permite ajustar bien la circulación del aire y no tiene que ser soplado. También hay un mando a distancia. Si el aire acondicionado es demasiado para mí por la noche, puedo apagarlo con el mando a distancia sin tener que salir de la cama.
Mi conclusión:
Un aparato TOP que volvería a pedir en cualquier momento

Két hete használjuk naponta a Maxfresh-et. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongók számára. A mindig nagyon hideg vízzel és jégkockával megtöltött víztartálynak köszönhetően hálószobánk nagyon gyorsan és jól lehűl, így kellemes hőmérsékletű lesz a szobában és elviselhetővé teszi az alvást. Zajszintet tekintve is nagyon szépnek találom az egységet. Észreveszed, de még mindig hallgat. Az egység nagy előnye a lécek. Ezzel jól beállíthatja a levegő keringését, és nem kell fújni. Távirányító is van hozzá. Ha éjszaka túl sok nekem a légkondi, akkor a távirányítóval ki tudom kapcsolni anélkül, hogy felkelnék az ágyból. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

We have been using the Maxfresh daily for 2 weeks now.
The difference to conventional fans is very big, I think.
The water container, which I always fill with well chilled water and ice cubes,
our bedroom already cools down very quickly and well, so that you have a pleasant temperature in the room and it makes sleeping bearable.
I also find the unit very pleasant in terms of noise level. You notice it, but it's still quiet.
A big plus on the unit is the slats. This allows you to adjust the air circulation well and you don't have to be blown on. There is also a remote control. If the air cooler gets too much for me at night, I can switch it off using the remote control without having to leave the bed.
My conclusion:
A TOP device which I would order again at any time

2 hete használjuk naponta a Maxfresh-et. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongókhoz képest. A vizes tartály, amit mindig jól hűtött vízzel és jégkockával töltök meg, a hálószobánk már nagyon gyorsan és jól kihűl, így kellemes hőmérsékletű lesz a szobában és elviselhetővé teszi az alvást. Zajszintet tekintve is nagyon kellemesnek találom az egységet. Észreveszed, de még mindig csendes. Az egység nagy előnye a lécek. Ezzel jól beállíthatod a légkeringést, és nem kell felfújni. Távirányító is van hozzá. Ha éjszaka túl sok lesz a léghűtő, akkor a távirányítóval ki tudom kapcsolni anélkül, hogy el kellene hagynom az ágyat. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

Wir haben uns für diesen Luftkühler aufgrund seiner Preis/Leistungsbewertungen entschieden. Unsere Kinder sind Allergie getriggerte Asthmatiker und vertragen die Heizungsluft nur schlecht.
Wir brauchten also ein Gerät was die Luft verbessert. Der Luftbefeuchter ist ideal dafür. Unsere Kinder können wieder durchatmen. Unsere anfänglichen Bedenken, dass das Gerät zuviel Strom verbraucht, waren unbegründet.
Der Cooler verbraucht gerade einmal soviel, wie eine herkömmliche Glühbirne. Absolute Kaufempfehlung.

Ezt a léghűtőt az ár/teljesítmény aránya alapján választottuk. Gyermekeink allergiás asztmások, nem tolerálják jól a meleg levegőt. Tehát szükségünk volt egy olyan készülékre, amely javítja a levegőt. A párásító ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. A kezdeti aggodalmaink, hogy a készülék túl sok energiát fogyasztana, alaptalanok voltak. A hűtő éppen annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút vásárlási ajánlás.

Escolhemos este refrigerador de ar devido às suas classificações de preço/desempenho. Os nossos filhos são asmáticos alérgicos e toleram mal o ar de aquecimento.
Por isso, precisávamos de um dispositivo para melhorar o ar. O humidificador é ideal para isto. Os nossos filhos podem voltar a respirar. As nossas preocupações iniciais de que a unidade iria consumir demasiada electricidade eram infundadas.
O refrigerador consome tanto como uma lâmpada convencional. Compra absolutamente recomendada.

Ár/teljesítmény aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmások, rosszul tűrik a meleg levegőt. Tehát szükségünk volt egy eszközre a levegő javítására. A párásító ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. Kezdeti aggodalmaink, hogy az egység túl sok áramot fogyasztana, alaptalanok voltak. A hűtőszekrény annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút ajánlott vásárlás.

Ce refroidisseur d'air est très efficace, avec un système de refroidissement par eau simple qui fonctionne bien. Très simple d'utilisation et facile à transporter dans la maison.
Je lui donnerais juste un câble d'alimentation plus long.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és könnyen hordozható a házban. Csak hosszabb tápkábelt adnék neki.

Wir haben uns dieses Klimagerät gekauft, weil unser Schlafzimmer unterm Dach ist und im Sommer das schlafen manchmal unerträglich macht.
Das Gerät ist leicht zu Bedienung und sehr handlich, da es auf 4 Rollen ist und man es überall hinschieben kann. Im unteren Bereich des Gerätes befindet sich eine Schublade in der man für die Kühlung kaltes Wasser einfüllt und 2 Gefrierakkus reinsteckt. Das Gerät macht auf Stufe 1 ein leichtes Windgeräusch was ich nicht störend finde, man kann es auf mehreren Stufen hochstellen, dadurch wird es etwas lauter. Die Lamellen kann man auf „Wind“ einstellen dann pustet die Luft in unterschiedlichen Richtungen. Ein Timer ist auch vorhanden das es sich automatisch ausstellt und natürlich auch eine Fernbedienung.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tetőtérben van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. A készülék könnyen használható és nagyon kézreálló, mert 4 kereke van, és bárhová tolhatja. A készülék alsó részén található egy fiók, amelybe hideg vizet tölthet a hűtéshez és 2 db fagyasztóelemet tesz bele. A készülék 1-es fokozaton enyhe szélzajt ad, amit nem tartok zavarónak, több fokozatra is lehet emelni, ettől kicsit hangosabb. A lécek „szélre” állíthatók, és a levegő különböző irányokba fúj. Van még egy időzítő, ami automatikusan kikapcsolja és persze egy távirányító is.

Je suis totalement enthousiaste

Teljesen lelkes vagyok

Como tenemos un ático sin aislamiento y el aire es insoportablemente cargado en verano, a pesar del aire acondicionado, decidimos comprar este ventilador ambientador.
Las bolsas de hielo en combinación con el modo nocturno proporcionan un agradable enfriamiento. A pesar de la gran cantidad de ajustes y programaciones, todo es sencillo y está bien presentado en una bonita pantalla con pocos botones. El volumen está bien y en el ajuste más bajo podemos hacerlo funcionar por la noche sin despertar a mi pareja, que es muy sensible al ruido.
¡Yo diría que el verano puede llegar!

Mivel szigeteletlen padlásunk van és nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, hiába a klíma, ezért úgy döntöttünk, hogy megvásároljuk ezt a légfrissítő ventilátort. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és beállítás ellenére minden egyszerű és jól bemutatható egy szép képernyőn, néhány gombbal. A hangerő rendben van, és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is beindíthatjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajra nagyon érzékeny páromat. Mondhatom, jöhet a nyár!

Omdat we een ongeïsoleerde zolderflat hebben en de lucht er 's zomers ondraaglijk benauwd is, ondanks de airconditioning, besloten we deze luchtverfrisser aan te schaffen.
De ijspacks in combinatie met de nachtstand zorgen voor een aangename verkoeling. Ondanks de vele instellingen en programmeringen, is alles eenvoudig en netjes gepresenteerd op een mooi display met weinig knoppen. Het volume is prima en op de laagste stand kunnen we hem 's nachts laten draaien zonder mijn geluidsgevoelige partner wakker te maken.
Ik zou zeggen dat de zomer kan komen!

Mivel van egy szigeteletlen tetőtéri lakásunk, és nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, hiába a klíma, úgy döntöttünk, hogy megvásároljuk ezt a légfrissítőt. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerűen és szépen bemutatható egy szép kijelzőn, néhány gombbal. A hangerő rendben van, és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is futtathatjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajérzékeny partneremet. Mondhatom, jöhet a nyár!

Luftkylaren är inte bara visuellt vacker, den ser också bra ut för sin storlek. Den är lätt i vikt och ännu mer praktisk med det coola bärhandtaget, men du kan också rulla mig bekvämt från A till B.
Den är lätt att använda, du behöver inte ens läsa bruksanvisningen, och med fjärrkontrollen kan du styra den bekvämt från din soffa.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól mutat. Súlya könnyű és a menő hordozó fogantyúval még praktikusabb, de kényelmesen gurulhatok A-ból B-be. Használata egyszerű, még a használati útmutatót sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig kényelmesen irányíthatja a kanapéról.

O ventilador com função de arrefecimento é muito discreto na aparência.
Eu instalei e liguei a unidade utilizando as instruções fornecidas. Para encher a água, o aparelho tem uma gaveta grande que é muito fácil de remover e reinserir. Tinha previamente colocado as baterias fornecidas no congelador. Quando o liguei pela primeira vez, experimentei pela primeira vez a função apenas de ventilador, e achei o resultado muito bom. Depois de inserir as baterias, era tempo para a função de arrefecimento. Tem vários níveis, também achei o resultado de arrefecimento muito bom e agradável. Exactamente como descrito, a unidade é feita para salas mais pequenas, e é muito bem suficiente para isso.
Também acho muito positivo que o dispositivo seja muito leve e tenha rodas. Assim, pode facilmente deslocá-lo pela sala para as suas necessidades. O material é leve e com um acabamento muito limpo.
Já estou ansioso pelos dias não tão quentes!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor nagyon diszkrét megjelenésű. A mellékelt utasítások alapján telepítettem és bekapcsoltam az egységet. A víz feltöltéséhez a készülék egy nagy fiókkal rendelkezik, amelyet nagyon könnyű eltávolítani és visszahelyezni. A mellékelt elemeket korábban a fagyasztóba helyeztem. Amikor először bekapcsoltam, először a csak ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményt nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Több fokozata van, a hűsítő eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. Pontosan a leírtak szerint az egység kisebb helyiségekbe készült, és erre nagyon alkalmas. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyedén mozgathatja a szobában, igényei szerint. Az anyag könnyű és nagyon tiszta felülettel rendelkezik. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

The air cooler is not only visually beautiful, it also looks good for its size. It's light in weight, even more practical with the cool carrying handle, but you can also roll me comfortably from A to B.
It is easy to operate, you don't even have to read the instruction manual, and with the remote control you can control it from the comfort of your sofa.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól mutat. Súlya könnyű, a menő hordozó fogantyúval még praktikusabb, de kényelmesen gurulhatok A-ból B-be. Könnyen kezelhető, még a használati utasítást sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig vezérelheti a kényelmes kanapéról.

O ventilador mantém a sua promessa. O tanque de água está cheio há mais de uma semana e o ar está super fresco. as minhas plantas parecem estar a fazer melhor há uma semana e o ar húmido torna muito mais fácil respirar. Estou ansioso por experimentar a função de arrefecimento no Verão.

O produto em si parece inteligente e parece ser de alta qualidade. Recomendaria definitivamente

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály már több mint egy hete tele van, és a levegő szuper friss. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a párás levegő sokkal könnyebbé teszi a légzést. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. Maga a termék okosnak tűnik, és kiváló minőségűnek tűnik. Határozottan ajánlom

Este refrigerador de aire es muy eficaz, con un sencillo sistema de refrigeración por agua que funciona bien. Muy fácil de usar y bueno para llevar por la casa.
Yo sólo le daría un cable de alimentación más largo.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Én csak hosszabb tápkábelt adnék neki.

Jag fick produkten för några dagar sedan. Leveransen var snabb.
Efter förra sommaren, då temperaturen i min lägenhet nådde över 30 grader även på natten, bestämde jag mig för att skaffa något för att förhindra att min lägenhet går åt helvete.
Maskinen är mycket lätt att använda och levereras med en fjärrkontroll. I princip är det en luftkylare, fläkt och luftfuktare. Alla funktioner är lätta att kontrollera och hantera. Den ger en behaglig kyla, kan också svänga och ge en skön vind. Det luktade lite i början, men bara för att den användes för första gången. Det är också tyst. Den har också en vacker design och tack vare hjulen kan den lätt flyttas. Vattenbehållaren är ganska stor, så jag hoppas att jag inte behöver fylla den för ofta. Det finns också två extra islådor. Den gör sitt jobb. Nu är jag redo för sommaren. 5 stjärnor från mig.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor a lakásomban még éjszaka is 30 fok fölé emelkedett a hőmérséklet, úgy döntöttem, beszerzek valamit, hogy ne kerüljön pokolba a lakásom. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Elvileg léghűtő, ventilátor és párásító. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Kellemes hűvösséget ad, lendít és kellemes szellőt is tud adni. Először kicsit szaga volt, de csak azért, mert először használták. Az is csendes. Gyönyörű kialakítása is van, és a kerekeknek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran töltenem. Két extra jégláda is van. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Cela fait maintenant deux semaines que nous utilisons quotidiennement le Maxfresh.
Je trouve que la différence avec les ventilateurs conventionnels est déjà très grande.
Grâce au réservoir d'eau, que je remplis toujours d'eau bien fraîche avec des glaçons,
refroidit très vite et bien notre chambre à coucher, ce qui permet d'avoir une température agréable dans la pièce et rend le sommeil supportable.
De plus, je trouve que le niveau sonore de l'appareil est très agréable. On le perçoit, mais il est quand même silencieux.
Les lamelles sont un grand atout de l'appareil. Cela permet de bien régler la circulation de l'air et d'éviter de se faire souffler dessus. De plus, une télécommande est également disponible. Si je trouve que le rafraîchisseur d'air est trop puissant pendant la nuit, la télécommande permet de l'éteindre sans quitter le lit.
Ma conclusion :
Un appareil TOP que je commanderais à nouveau sans hésiter

Két hete használjuk naponta a Maxfresh-t. Úgy látom, hogy a különbség a hagyományos ventilátorokhoz képest már nagyon nagy. A víztartálynak, amit mindig hideg vízzel, jégkockával töltök meg, nagyon gyorsan és jól lehűti a hálószobánkat, ami kellemes hőmérsékletet tesz lehetővé a szobában és elviselhetővé teszi az alvást. Ezen kívül azt tapasztalom, hogy a készülék hangszintje nagyon kellemes. Érzékeljük, de még mindig hallgat. A lécek nagy előnye a készüléknek. Ez lehetővé teszi, hogy megfelelően szabályozza a levegő keringését, és elkerülje, hogy ráfújjon. Ezen kívül távirányító is kapható. Ha éjszaka túl erősnek találom a légfrissítőt, a távirányító lehetővé teszi, hogy az ágy elhagyása nélkül kikapcsolja. Következtetésem: TOP készülék, amit habozás nélkül újra megrendelnék

Wij hebben deze luchtkoeler gekozen vanwege zijn prijs/prestatieverhouding. Onze kinderen zijn astmapatiënten met een allergie en verdragen de verwarmingslucht slecht.
Dus hadden we een apparaat nodig om de lucht te verbeteren. De luchtbevochtiger is hier ideaal voor. Onze kinderen kunnen weer ademen. Onze aanvankelijke vrees dat het toestel te veel elektriciteit zou verbruiken, bleek ongegrond.
De koeler verbruikt evenveel als een gewone gloeilamp. Absoluut aanbevolen aankoop.

Ár/teljesítmény aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmásak, nem bírják jól a meleg levegőt. Tehát szükségünk volt egy eszközre a levegő javítására. A párásító ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. Kezdeti félelmeink, miszerint a készülék túl sok áramot fogyasztana, alaptalannak bizonyultak. A hűtő ugyanannyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút ajánlott vásárlás.

Jag har den i sovrummet, ljudnivån är behaglig, den ger superfrisk sval luft, fjärrkontrollen är bra och du kan släcka lamporna.
Mitt sovrum är 20 kvadratmeter stort och har en behaglig temperatur på 18 grader när det fungerar som det ska

Nálam a hálószobában van, kellemes a zajszintje, szuper friss hűvös levegőt ad, jó a távirányító és le lehet kapcsolni a villanyt. A hálószobám 20 négyzetméteres és 18 fokos kényelmes hőmérsékletű, ha megfelelően működik

I am totally thrilled

Teljesen el vagyok ragadtatva

Valitsimme tämän ilmanjäähdyttimen sen hinta-laatusuhteen vuoksi. Lapsemme ovat allergisia astmaatikkoja ja sietävät huonosti lämmitysilmaa.
Tarvitsimme siis laitteen, joka parantaa ilmaa. Ilmankostutin on ihanteellinen tähän tarkoitukseen. Lapsemme voivat taas hengittää. Alkuperäinen huolemme siitä, että laite kuluttaisi liikaa sähköä, oli aiheeton.
Jäähdytin kuluttaa yhtä paljon kuin perinteinen hehkulamppu. Ehdottomasti suositeltava ostos.

Ár-érték aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmások, nem tolerálják a levegő melegítését. Tehát szükségünk volt egy olyan készülékre, amely javítja a levegőt. Erre a célra ideális a párásító. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. Kezdeti aggodalmunk, hogy a készülék túl sok áramot fogyasztana, alaptalan volt. A hűtő annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Határozottan ajánlott vásárlás.

Tenho-o no quarto, o nível de ruído é agradável, faz ar super fresco, o controlo remoto é óptimo e pode desligar as luzes.
O meu quarto tem 20 metros quadrados e tem um agradável 18 graus quando operado correctamente

Nálam a szobában van, jó a zajszintje, szuper hűvös levegőt fúj, a távirányító remek, és le lehet kapcsolni a villanyt. Az én szobám 20 négyzetméteres, és megfelelően működtetve kellemes 18 fok van benne.

Um grande dispositivo, excede as minhas expectativas. A unidade mal é audível nos dois níveis de ventilação mais baixos, tornando-a adequada para o meu quarto.
O ruído do ventilador é audível nos dois níveis de ventilação mais elevados, mas não me incomoda mesmo quando estou a ver televisão.
Muito boa ventilação e bom arrefecimento. Claro que a unidade não pode ser comparada a um aparelho de ar condicionado.
Mas, estou satisfeito com isso.

Remek készülék, minden várakozásomat felülmúlja. Az egység alig hallható a két legalacsonyabb szellőzési fokozaton, így alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a két legmagasabb szellőzési fokozaton hallható, de még tévénézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható össze egy légkondicionálóval. De meg vagyok vele elégedve.

Comme nous avons un appartement mansardé non isolé et que l'air est insupportablement étouffant en été, malgré la climatisation, nous avons opté pour ce ventilateur désodorisant.
Les packs de glace combinés au mode nuit assurent un rafraîchissement agréable. Malgré les nombreux réglages et programmations, tout est représenté de manière simple et ordonnée sur un bel écran avec peu de boutons. Le volume est correct et nous pouvons le laisser fonctionner la nuit sur le niveau le plus bas sans que cela ne réveille mon compagnon qui est très sensible au bruit.
Je dirais que l'été peut arriver !

Mivel szigeteletlen tetőtéri lakásunk van, és a légkondi ellenére nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, ezért ezt a szagtalanító ventilátort választottuk. Az éjszakai üzemmóddal kombinált jégcsomagok kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerűen és rendezetten jelenik meg egy gyönyörű, néhány gombos kijelzőn. A hangerő megfelelő, és éjszaka a legalacsonyabb szinten is működhet anélkül, hogy felébresztené a zajra nagyon érzékeny társamat. Mondhatom, jöhet a nyár!

Vi har använt Maxfresh dagligen i två veckor nu.
Skillnaden för konventionella fans är mycket stor, tror jag.
Tack vare vattenbehållaren som jag alltid fyller med väl kylt vatten och isbitar,
vårt sovrum svalnar redan mycket snabbt och bra, så att du har en behaglig temperatur i rummet och kan sova på ett behagligt sätt.
Jag tycker också att enheten är mycket behaglig när det gäller ljudnivån. Du märker det, men det är fortfarande tyst.
Ett stort plus på enheten är lamellerna. På så sätt kan du justera luftcirkulationen på ett bra sätt och du behöver inte bli blåst på. Det finns också en fjärrkontroll. Om luftkylaren blir för mycket för mig på natten kan jag stänga av den med fjärrkontrollen utan att behöva lämna sängen.
Min slutsats:
En TOP-enhet som jag skulle beställa igen när som helst

Két hete naponta használjuk a Maxfresh-t. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongók számára. Az általam mindig jól lehűtött vízzel és jégkockával megtöltött víztartálynak köszönhetően a hálószobánk már nagyon gyorsan és jól kihűl, így kellemes hőmérsékletű lesz a szobában és kényelmesen tud aludni. Hangszintet tekintve is nagyon kényelmesnek találom a készüléket. Észreveszed, de még mindig csendes. Az egység nagy előnye a lécek. Így jól beállíthatja a légáramlást, és nem kell ráfújni. Távirányító is van hozzá. Ha éjszaka túl sok lesz a léghűtő, akkor a távirányítóval ki tudom kapcsolni anélkül, hogy el kellene hagynom az ágyat. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

En fantastisk enhet, överträffar mina förväntningar. Enheten är knappt hörbar på de två lägre ventilationsnivåerna, vilket gör den lämplig för mitt sovrum.
Fläktljudet är hörbart på de två högsta ventilationsnivåerna, men det stör mig inte ens när jag tittar på TV.
Mycket bra ventilation och bra kylning. Naturligtvis kan enheten inte jämföras med en luftkonditionering.
Men jag är nöjd med den.

Fantasztikus egység, felülmúlja az elvárásaimat. Az egység alig hallható a két alsó szellőzési szinten, így alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a két legmagasabb szellőzési fokozaton hallható, de még tévézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható egy klímához. De örülök neki.

Der Maxfresh Luftkühler arbeitet verhältnismäßig leise und stört daher auch nicht bei der Arbeit im Home Office. Die Luft wird angenehm abgekühlt, auch dank des großen Wassertanks und der zwei mitgelieferten Kühlakkus. Die Fernbedienung ist sehr praktisch und mit der Timer-Funktion kann sich das Gerät von selbst abschalten, z.B. wenn man es im Sommer nachts laufen lässt. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja Önt az otthoni irodában végzett munka során. A levegő kellemesen lehűthető, köszönhetően a nagy víztartálynak és a két mellékelt jégcsomagnak is. A távirányító nagyon praktikus és az időzítő funkcióval a készülék ki tudja kapcsolni magát, például ha nyáron éjszaka bekapcsolva hagyja. Megéri az árát.

Der Ventilator mit Kühlfunktion ist von der Optik sehr unaufdringlich.
Ich habe das Gerät mit der mitgelieferten Gebrauchsanweisung installiert und angeschaltet. Zum Einfüllen des Wassers besitzt das Gerät eine große Schublade, die sehr einfach zu entnehmen und wieder einzusetzen ist. Die mitgelieferten Akkus hatte ich vorher in den Gefrierschrank gelegt. Beim ersten Anschalten habe ich zuerst die reine Ventilator-Funktion ausprobiert, das Ergebnis fand ich schon mal sehr gut. Nach einlegen der Akkus kam dann die Kühlfunktion dran. Man hat mehrere Stufen, auch das Kühl-Ergebnis fand ich sehr gut und angenehm. Genau wie beschrieben, ist das Gerät für kleinere Räume gemacht, und dafür ist es auch sehr gut ausreichend.
Auch finde ich sehr positiv, dass das Gerät sehr leicht ist und Rollen besitz. So kann man es für seine Bedürfnisse problemlos im Raum umstellen. Das Material ist leicht und sehr sauber verarbeitet.
Ich freue mich jetzt schon auf die nicht mehr ganz so heißen Tage!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor megjelenésében nagyon nem feltűnő. A készüléket a mellékelt utasítások alapján telepítettem és bekapcsoltam. A víz feltöltéséhez a készülék egy nagy fiókkal rendelkezik, amelyet nagyon könnyű eltávolítani és visszatenni. A fagyasztóba tettem a hozzá tartozó elemeket. Amikor először bekapcsoltam, először a tiszta ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményt nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után bekapcsolt a hűtés funkció. Több szintje van, és a hűtési eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. Pontosan a leírtak szerint a készülék kisebb helyiségekre készült, és ehhez nagyon jó. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyedén átcserélheti a szobában, hogy megfeleljen az igényeinek. Anyaga könnyű és nagyon tisztán megmunkált. Már nagyon várom a napokat, amik már nem olyan melegek!

Dato che abbiamo un appartamento in mansarda non isolato e l'aria è insopportabilmente soffocante in estate, nonostante l'aria condizionata, abbiamo deciso di comprare questo ventilatore per rinfrescare l'aria.
Gli impacchi di ghiaccio in combinazione con la modalità notturna forniscono un piacevole raffreddamento. Nonostante le molte impostazioni e programmazioni, tutto è semplice e ben presentato su un bel display con pochi pulsanti. Il volume va bene e sull'impostazione più bassa possiamo farlo funzionare di notte senza svegliare il mio partner sensibile al rumore.
Direi che l'estate può arrivare!

Mivel van egy szigeteletlen tetőtéri lakásunk és nyáron a légkondi ellenére is elviselhetetlenül fülledt a levegő, ezért úgy döntöttünk, hogy ezt a ventilátort vásároljuk, hogy felfrissítsük a levegőt. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerű és jól bemutatható egy szép kijelzőn, néhány gombbal. A hangerő rendben van, és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is működni tudjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajérzékeny partneremet. Mondhatom, jöhet a nyár!

Ostimme tämän ilmastointilaitteen, koska makuuhuoneemme on katon alla ja kesällä nukkuminen on joskus sietämätöntä.
Laite on helppokäyttöinen ja erittäin kätevä, koska se on 4 pyörän varassa ja sitä voi työntää minne tahansa. Laitteen alaosassa on laatikko, johon täytetään kylmää vettä jäähdytystä varten ja johon laitetaan 2 pakastinpatteria. Laite pitää lievää tuuliääntä tasolla 1, jota en pidä ärsyttävänä, mutta sitä voi säätää useammalle tasolle, jolloin se on hieman kovempi. Voit asettaa säleet "tuulelle", jolloin ilma puhaltaa eri suuntiin. Laitteessa on myös ajastin, joka sammuttaa sen automaattisesti, ja tietenkin kaukosäädin.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlen az alvás. A készülék használata egyszerű és nagyon kényelmes, mert 4 kerék tartja meg és bárhová tolható. A készülék alsó részén található egy doboz, amit hideg vízzel töltenek meg a hűtéshez és ahova 2 db fagyasztó tekercs került. A készülék 1-es szinten tart egy enyhe szélhangot, amit nem tartok zavarónak, de több fokozatra állítható, így kicsit hangosabb. A léceket "szélre" állíthatja, így a levegő különböző irányokba fúj. A készülékhez tartozik egy időzítő is, ami automatikusan kikapcsolja, és persze távirányító is.

Loistava laite, ylittää odotukseni. Laite on hädin tuskin kuultavissa kahdella alemmalla ilmanvaihtotasolla, joten se sopii makuuhuoneeseeni.
Tuulettimen ääni kuuluu kahdella korkeimmalla tuuletustasolla, mutta se ei häiritse minua edes silloin, kun katson televisiota.
Erittäin hyvä ilmanvaihto ja hyvä jäähdytys. Laitetta ei tietenkään voi verrata ilmastointilaitteeseen.
Mutta olen siihen tyytyväinen.

Szuper készülék, felülmúlja az elvárásaimat. A két alsó szellőzési fokozaton alig hallható a készülék, így a hálószobámba is alkalmas. A ventilátor a két legmagasabb ventilátorfokozaton hallható, de engem még tévénézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható egy klímához. De örülök neki.

Maxfresh-ilmanjäähdytin toimii suhteellisen hiljaisesti, joten se ei häiritse työskentelyä kotitoimistossa. Ilma viilenee miellyttävästi myös suuren vesisäiliön ja kahden mukana toimitetun jäähdytyspariston ansiosta. Kaukosäädin on erittäin käytännöllinen, ja ajastintoiminnon avulla laite voi kytkeytyä itsestään pois päältä, esimerkiksi jos jätät sen kesällä yöksi päälle. Hyvä vastine rahalle.

A Maxfresh léghűtő viszonylag halkan működik, így nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő is kellemesen hűl a nagy víztartálynak és a mellékelt két hűtő akkumulátornak köszönhetően. A távirányító nagyon praktikus, az időzítő funkció pedig lehetővé teszi, hogy a készülék magától kikapcsoljon, ha például nyáron éjszakára bekapcsolva hagyjuk. Megéri az árát.

Sain tuotteen muutama päivä sitten. Toimitus oli nopea.
Viime kesänä, kun asuntoni lämpötila nousi yölläkin yli 30 asteeseen, päätin hankkia jotain, joka estäisi asuntoani menemästä päin helvettiä.
Kone on erittäin helppokäyttöinen, ja siinä on kaukosäädin. Se on periaatteessa ilmanjäähdytin, tuuletin ja ilmankostutin. Kaikkia toimintoja on helppo valvoa ja hallita. Se antaa mukavan viileyden, voi myös heilua ja tuoda mukavan tuulen. Aluksi siinä oli hieman hajua, mutta vain siksi, että sitä käytettiin ensimmäistä kertaa. Se on myös hiljainen. Se on myös kauniisti muotoiltu, ja pyörien ansiosta sitä voi siirtää helposti. Vesisäiliö on melko suuri, joten toivon, ettei sitä tarvitse täyttää liian usein. Lisäksi on kaksi ylimääräistä jääkaappia. Se tekee työnsä. Olen nyt valmis kesään. 5 tähteä minulta.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyáron, amikor még éjszaka is 30 fok fölé emelkedett a hőmérséklet a lakásomban, úgy döntöttem, beszerzek valamit, ami megakadályozza, hogy a lakásom a pokolba kerüljön. A gép nagyon könnyen használható, távirányítóval rendelkezik. Ez alapvetően léghűtő, ventilátor és párásító. Minden funkció könnyen felügyelhető és kezelhető. Kellemes hűvösséget ad, hintázhat és kellemes szellőt is hoz. Eleinte volt egy kis szaga, de csak azért, mert először használták. Csendes is. Ezenkívül gyönyörű a kialakítása, és a kerekek megkönnyítik a mozgatását. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran utántölteni. Két extra hűtőszekrény is van. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Ik heb het product een paar dagen geleden ontvangen. De levering was snel.
Na de afgelopen zomer, toen de temperatuur in mijn flat zelfs 's nachts meer dan 30 graden bedroeg, besloot ik iets te kopen om te voorkomen dat mijn flat naar de hel zou gaan.
De machine is zeer gemakkelijk te gebruiken en wordt geleverd met een afstandsbediening. In principe is het een luchtkoeler, ventilator en luchtbevochtiger. Alle functies zijn eenvoudig te bedienen en te beheren. Het geeft een lekkere verkoeling, kan ook schommelen en brengt een lekker windje mee. Er was een beetje een geur in het begin, maar alleen omdat het voor de eerste keer werd gebruikt. Het is ook rustig. Hij heeft ook een mooi design en dankzij de wieltjes kan hij gemakkelijk worden verplaatst. De watertank is vrij groot, dus ik hoop dat ik hem niet te vaak hoef te vullen. Er zijn ook twee extra ijsboxen. Het doet zijn werk. Ik ben nu klaar voor de zomer. 5 sterren van mij.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor még éjszaka is meghaladta a 30 fokot a hőmérséklet a lakásomban, úgy döntöttem, veszek valamit, hogy ne kerüljön pokolba a lakásom. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Alapvetően léghűtő, ventilátor és párásító. Minden funkció könnyen kezelhető és kezelhető. Kellemes hűtést biztosít, hintázható és kellemes szellőt is hoz. Először volt egy kis szaga, de csak azért, mert először használták. Csendes is. Szép kialakítása is van, kerekei pedig megkönnyítik a mozgatását. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran töltenem. Van még két további jégdoboz. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Ik ben helemaal in de wolken

Túl vagyok a holdon

Comprámos este ar condicionado porque o nosso quarto está debaixo do telhado e no Verão, por vezes, torna o sono insuportável.
A unidade é fácil de usar e muito útil porque está sobre 4 rodas e pode ser empurrada para qualquer lugar. Na parte inferior do aparelho há uma gaveta na qual se enche água fria para arrefecimento e se coloca 2 baterias de congelador. A unidade faz um ligeiro ruído de vento no nível 1, o que não acho aborrecido, mas pode aumentá-lo para vários níveis, o que o torna um pouco mais alto. Pode colocar as ripas ao "vento" e o ar vai soprar em diferentes direcções. Existe também um temporizador para que se desligue automaticamente e, claro, um controlo remoto.

Azért vettük ezt a klímát, mert a szobánk tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. Az egység könnyen használható és nagyon hasznos, mivel 4 keréken van, és bárhová tolható. A készülék alján található egy fiók, amelybe hideg vizet töltenek a hűtéshez és 2 db fagyasztóelemet helyeznek el. Az egység 1-es fokozaton enyhe szélzajt ad, amit nem találok zavarónak, de több fokozatra növelhető, amitől kicsit hangosabb. A léceket a "szélbe" helyezheti, és a levegő különböző irányokba fog fújni. Van egy időzítő is, ami automatikusan kikapcsol, és persze egy távirányító is.

O refrigerador de ar não só é visualmente bonito, como também tem bom aspecto pelo seu tamanho. É leve em peso, ainda mais prático com a pega de transporte fria, mas também me pode enrolar confortavelmente de A a B.
É fácil de operar, nem sequer tem de ler o manual de instruções, e com o telecomando pode controlá-lo a partir do conforto do seu sofá.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól mutat. Súlya könnyű, a menő hordozó fogantyúval még praktikusabb, de kényelmesen fel is tekerhet A-ból B-be. Könnyen kezelhető, még a használati utasítást sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig bárhonnan vezérelheti, a kanapé kényelméből.

Ich bin total begeistert

nagyon izgatott vagyok

Koska meillä on eristämätön ullakkoasunto ja ilma on kesällä sietämättömän tunkkainen ilmastoinnista huolimatta, päätimme ostaa tämän ilmanraikastimen.
Jääpakkaukset yhdessä yötilan kanssa tarjoavat miellyttävää jäähdytystä. Monista asetuksista ja ohjelmoinneista huolimatta kaikki on yksinkertaista ja siististi esitelty kauniilla näytöllä, jossa on vain muutama painike. Äänenvoimakkuus on hyvä, ja pienimmällä asetuksella voimme käyttää sitä yöllä herättämättä meluherkkää kumppaniani.
Sanoisin, että kesä voi tulla!

Mivel szigeteletlen tetőtéri lakásunk van, és a légkondi ellenére nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, ezért úgy döntöttünk, hogy megvásároljuk ezt a légfrissítőt. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal együtt kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerűen és szépen bemutatható egy gyönyörű képernyőn, mindössze néhány gombbal. A hangerő jó és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is használhatjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajérzékeny társamat. Mondhatom, jöhet a nyár!

Un appareil formidable, qui dépasse mes attentes. L'appareil est à peine audible dans les deux niveaux de ventilation inférieurs et convient donc à ma chambre à coucher.
Sur les deux niveaux de ventilation les plus élevés, le bruit du ventilateur est audible, mais il ne me dérange pas, même lorsque je regarde la télévision.
Très bonne ventilation et bon refroidissement. Bien sûr, l'appareil n'est pas comparable à un climatiseur.
Mais je suis satisfait.

Remek készülék, felülmúlja az elvárásaimat. A készülék alig hallható a két alsó szellőzési fokozatban, ezért alkalmas a hálószobámban. A két legmagasabb ventilátorszinten hallható a ventilátorzaj, de még tévézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható össze egy klímával. De elégedett vagyok.

Un grande dispositivo, supera le mie aspettative. L'unità è appena udibile ai due livelli di ventilazione inferiori, il che la rende adatta alla mia camera da letto.
Il rumore della ventola è udibile ai due livelli di ventilazione più alti, ma non mi disturba nemmeno quando sto guardando la TV.
Ottima ventilazione e buon raffreddamento. Naturalmente, l'unità non può essere paragonata a un condizionatore d'aria.
Ma ne sono volentieri soddisfatto.

Remek készülék, minden várakozásomat felülmúlja. Az egység alig hallható az alsó két ventilátorszinten, így alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a felső két ventilátorszinten hallható, de ez sem zavar, ha tévézek. Kiváló szellőzés és jó hűtés. Természetesen az egység nem hasonlítható össze egy légkondicionálóval. De örülök neki.

Fläkten håller sitt löfte. Vattenbehållaren har varit fylld i över en vecka och luften är superfrisk.Mina växter verkar ha mått bättre i en vecka nu och den fuktiga luften gör det mycket lättare för dem att andas. Jag ser fram emot att prova kylfunktionen i sommar.

Själva produkten ser snygg ut och verkar vara av hög kvalitet. Skulle definitivt rekommendera

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály több mint egy hete tele van, és a levegő szuper friss. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a párás levegő sokkal könnyebben lélegez. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. Maga a termék jól néz ki és jó minőségűnek tűnik. Határozottan ajánlom

El refrigerador de aire no sólo es visualmente bonito, sino que también tiene un buen aspecto para su tamaño. Es ligero, incluso más práctico con el asa de transporte, pero también puedes llevarme cómodamente de A a B.
Es fácil de manejar, ni siquiera tienes que leer el manual de instrucciones, y con el mando a distancia puedes controlarlo desde la comodidad de tu sofá.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól néz ki. Könnyű, a hordozó fogantyúval még praktikusabb, de kényelmesen átvihetsz A-ból B-be. Könnyen kezelhető, még a használati utasítást sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig irányítható a kényelmes kanapéról.

Der Lüfter hält was er verspricht. Der Wasserbehälter hat l aufgefüllt seit über einer Woche und die Luft ist super frisch.Meinen Pflanzen scheint es schon seit einer woche besser zu gehen und selber lässt es sich durch die feuchte Luft erheblich besser atmen. Freue mich schon die Kühlfunktion im Sommer auszuprobieren.

Produkt sieht an sich schick aus und Schein auch hochwertig verarbeitet zu sein. Würde ich definitiv weiter empfehlen

A rajongó betartja, amit ígér. A víztartály több mint egy hete meg van töltve, a levegő szuper friss. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a párás levegő sokkal könnyebben lélegez. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. Maga a termék jól néz ki és jó minőségűnek tűnik. határozottan ajánlom

Eftersom vi har en oisolerad vindslägenhet och luften är outhärdligt kvav på sommaren, trots luftkonditionering, bestämde vi oss för att köpa den här luftfräschningsfläkten.
Ispåsarna i kombination med nattläget ger en behaglig kylning. Trots de många inställningarna och programmeringarna är allt enkelt och snyggt presenterat på en vacker display med få knappar. Volymen är bra och på den lägsta inställningen kan vi köra den på natten utan att väcka min ljudkänsliga partner.
Jag skulle säga att sommaren kan komma!

Mivel van egy szigeteletlen tetőtéri lakásunk és nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, hiába a légkondi, úgy döntöttünk, hogy megvásároljuk ezt a légfrissítőt. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerű és szépen bemutatható egy gyönyörű kijelzőn, kevés gombbal. A hangerő jó, és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is futtathatjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajérzékeny társamat. Mondhatom, jöhet a nyár!

Il refrigeratore d'aria Maxfresh funziona in modo relativamente silenzioso e quindi non interferisce con il lavoro nell'home office. L'aria è piacevolmente raffreddata, anche grazie al grande serbatoio d'acqua e alle due batterie di raffreddamento incluse. Il telecomando è molto pratico e con la funzione timer l'apparecchio può spegnersi da solo, ad esempio se lo si lascia in funzione di notte in estate. Buon rapporto qualità/prezzo.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő kellemesen hűt, köszönhetően a nagy víztartálynak és a két mellékelt hűtőspirálnak is. A távirányító nagyon praktikus és az időzítő funkcióval a készülék magától is kikapcsolhat, ha például nyáron éjszakára járni hagyja. Megéri az árát.

Olen täysin innoissani

Teljesen el vagyok ragadtatva

El ventilador con función de refrigeración tiene un aspecto muy discreto.
Instalé y encendí la unidad siguiendo las instrucciones proporcionadas. Para llenar el agua, el aparato tiene un gran cajón que es muy fácil de quitar y poner. Antes había puesto las pilas suministradas en el congelador. Cuando lo encendí por primera vez, probé primero la función de sólo ventilador, y el resultado me pareció muy bueno. Después de insertar las pilas, llegó el momento de la función de refrigeración. Tiene varios niveles, también me pareció muy bueno y agradable el resultado del enfriamiento. Exactamente como se describe, la unidad está hecha para habitaciones más pequeñas, y es muy suficiente para eso.
También me parece muy positivo que el aparato sea muy ligero y tenga ruedas. Para que puedas moverlo fácilmente por la habitación según tus necesidades. El material es ligero y con un acabado muy limpio.
¡Ya estoy deseando que lleguen los días no tan calurosos!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor nagyon diszkréten néz ki. A kapott utasításokat követve telepítettem és bekapcsoltam az egységet. A víz feltöltéséhez a készülék egy nagy fiókkal rendelkezik, amelyet nagyon könnyű eltávolítani és feltenni. Korábban a mellékelt elemeket a fagyasztóba tettem. Amikor először bekapcsoltam, először a ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményt nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Több fokozata van, a hűsítő eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. Pontosan a leírtak szerint az egység kisebb helyiségekbe készült, és erre nagyon is elegendő. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyedén mozgathatja a szobában, igényei szerint. Anyaga könnyű és nagyon tiszta felülettel rendelkezik. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

Compramos este aire acondicionado porque nuestro dormitorio está bajo el techo y en verano a veces se hace insoportable dormir.
La unidad es fácil de usar y muy práctica porque tiene 4 ruedas y puedes empujarla a cualquier lugar. En la parte inferior del aparato hay un cajón en el que se llena de agua fría para la refrigeración y se colocan 2 baterías de congelación. La unidad hace un ligero ruido de viento en el nivel 1, que no me parece molesto, pero se puede subir a varios niveles, lo que lo hace un poco más ruidoso. Puedes poner las lamas en "viento" y el aire soplará en diferentes direcciones. También hay un temporizador para que se apague automáticamente y, por supuesto, un mando a distancia.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné válik az alvás. Az egység könnyen használható és nagyon praktikus, mert 4 kereke van, és bárhová tolhatja. A készülék alsó részében található egy fiók, melybe hideg vizet töltenek a hűtéshez és 2 db fagyasztó elemet helyeznek el. Az egység enyhe szélzajt ad ki az 1. szinten, amit nem találok bosszantónak, de több szinttel feljebb tekerhető, így kicsit hangosabb is. A lamellákat „szélre” állíthatja, és a levegő különböző irányokba fog fújni. Van egy időzítő is, ami automatikusan kikapcsol, és persze egy távirányító is.

Abbiamo scelto questo refrigeratore d'aria per il suo rapporto prezzo/prestazioni. I nostri figli sono asmatici allergici e tollerano male l'aria del riscaldamento.
Quindi avevamo bisogno di un dispositivo per migliorare l'aria. L'umidificatore è ideale per questo. I nostri bambini possono respirare di nuovo. Le nostre preoccupazioni iniziali che l'unità avrebbe consumato troppa elettricità erano infondate.
Il raffreddatore consuma tanto quanto una lampadina tradizionale. Acquisto assolutamente consigliato.

Ár/teljesítmény aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmások, nem viselik rosszul a meleg levegőt. Tehát szükségünk volt egy eszközre a levegő javítására. A párásító ideális erre. A babáink újra lélegezhetnek. Kezdeti aggodalmaink, hogy az egység túl sok áramot fogyasztana, alaptalanok voltak. A hűtő annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút ajánlott vásárlás.

Nous avons choisi ce rafraîchisseur d'air en raison de son rapport qualité/prix. Nos enfants sont des asthmatiques déclenchés par des allergies et supportent mal l'air du chauffage.
Nous avions donc besoin d'un appareil qui améliore l'air. L'humidificateur d'air est idéal pour cela. Nos enfants peuvent à nouveau respirer. Nos craintes initiales de voir l'appareil consommer trop d'énergie n'étaient pas fondées.
Le refroidisseur consomme tout juste autant qu'une ampoule classique. Recommandation d'achat absolue.

Ár-érték aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergia által kiváltott asztmásak, nem bírják a fűtésből származó levegőt. Tehát szükségünk volt egy olyan készülékre, amely javítja a levegőt. A légnedvesítő ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. Kezdeti félelmeink, hogy a készülék túl sok energiát fogyasztana, alaptalanok voltak. A hűtő éppen annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút vásárlási ajánlás.

Recebi o produto há alguns dias. A entrega foi rápida.
Depois do Verão passado, quando a temperatura no meu apartamento chegou a mais de 30 graus mesmo à noite, decidi obter algo que impedisse o meu apartamento de ir para o inferno.
A máquina é muito fácil de usar e vem com um controlo remoto. Basicamente, é um refrigerador de ar, ventilador e humidificador. Todas as funções são fáceis de controlar e gerir. Dá um bom arrepio, pode também balançar e trazer um vento agradável. Havia um pouco de cheiro no início, mas apenas porque estava a ser utilizado pela primeira vez. Também é sossegado. Tem também um belo design e graças às rodas pode ser movimentada facilmente. O tanque de água é bastante grande, por isso espero não ter de o encher com demasiada frequência. Há também duas caixas de gelo adicionais. Faz o seu trabalho. Estou agora pronto para o Verão. 5 estrelas de mim.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor a lakásomban még éjszaka is 30 fok fölé emelkedett a hőmérséklet, úgy döntöttem, veszek valamit, amivel nem kerülhet a pokolba a lakásom. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Alapvetően ez egy léghűtő, ventilátor és párásító. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Jó borzongást ad, lötyöghet és kellemes szelet is hoz. Először volt egy kis szaga, de csak azért, mert először használták. Az is békés. Szép kialakítása is van, és a kerekeknek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran töltenem. Van még két további jégláda. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Abbiamo comprato questo condizionatore perché la nostra camera da letto è sotto il tetto e in estate a volte rende il sonno insopportabile.
L'unità è facile da usare e molto pratica perché è su 4 ruote e si può spingere ovunque. Nella parte inferiore dell'apparecchio c'è un cassetto in cui si riempie l'acqua fredda per il raffreddamento e si mettono 2 batterie di congelatori. L'unità fa un leggero rumore del vento al livello 1, che non trovo fastidioso, ma è possibile aumentarlo a diversi livelli, il che lo rende un po' più forte. È possibile impostare le lamelle su "vento" e l'aria soffierà in diverse direzioni. C'è anche un timer in modo che si spenga automaticamente e, naturalmente, un telecomando.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. Az egység könnyen használható és nagyon praktikus, mert 4 keréken van és bárhová tolható. A készülék alján található egy fiók, amelybe hideg vizet tölthet a hűtéshez és 2 db fagyasztóelemet tesz. Az egység 1-es fokozaton enyhe szélzajt ad, amit nem találok bosszantónak, de lehet növelni különböző fokozatokra, ami kicsit hangosabbá teszi. A léceket "szélre" állíthatja, és a levegő különböző irányokba fog fújni. Van időzítő is, hogy automatikusan kikapcsoljon és persze távirányító is.

Dieser Luftkühler ist sehr effektiv, mit einem einfachen Wasserkühlungssystem, das gut funktioniert. Sehr einfach zu bedienen und gut im Haus zu tragen.
Ich würde ihm nur ein längeres Netzkabel geben.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Adnék neki egy hosszabb tápkábelt.

El ventilador cumple su promesa. El depósito de agua lleva más de una semana lleno y el aire es súper fresco. mis plantas parecen estar mejor desde hace una semana y el aire húmedo les facilita mucho la respiración. Estoy deseando probar la función de refrigeración en verano.

El producto tiene un buen aspecto y parece ser de alta calidad. Lo recomendaría sin duda

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály több mint egy hete tele van, és a levegő szuper friss. úgy tűnik, a növényeim egy hétig jobban vannak, és a nedves levegő sokkal könnyebben lélegezhet. Nagyon várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. A termék jól néz ki és jó minőségűnek tűnik. Mindenképpen ajánlom

La ventola con funzione di raffreddamento ha un aspetto molto discreto.
Ho installato e acceso l'unità usando le istruzioni fornite. Per riempire l'acqua, l'apparecchio ha un grande cassetto che è molto facile da rimuovere e reinserire. Avevo precedentemente messo le batterie in dotazione nel congelatore. Quando l'ho acceso per la prima volta, ho provato prima la funzione di solo ventilatore, e ho trovato il risultato molto buono. Dopo aver inserito le batterie, era il momento della funzione di raffreddamento. Avete diversi livelli, ho anche trovato il risultato di raffreddamento molto buono e piacevole. Esattamente come descritto, l'unità è fatta per stanze più piccole, ed è molto ben sufficiente per questo.
Trovo anche molto positivo che il dispositivo sia molto leggero e abbia delle ruote. Così si può facilmente spostare in giro per la stanza per le vostre esigenze. Il materiale è leggero e rifinito in modo molto pulito.
Non vedo già l'ora che arrivino i giorni non troppo caldi!

A hűtési funkcióval rendelkező ventilátor nagyon diszkrét megjelenésű. A mellékelt utasítások alapján telepítettem és bekapcsoltam az egységet. A víz feltöltéséhez a készüléknek van egy nagy fiókja, amely nagyon könnyen eltávolítható és visszahelyezhető. A mellékelt elemeket korábban a fagyasztóba helyeztem. Amikor először bekapcsoltam, először a ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményt nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Különböző szintek vannak, én is nagyon jónak és kellemesnek találtam a hűtési eredményt. Pontosan a leírtak szerint az egység kisebb helyiségekbe készült, és erre nagyon bőven elegendő. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyedén mozgathatja a szobában, igényei szerint. Anyaga könnyű és nagyon letisztult kivitelezésű. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

De ventilator houdt zijn belofte. Het waterreservoir is al meer dan een week gevuld en de lucht is super fris. mijn planten lijken het sinds een week beter te doen en de vochtige lucht maakt het voor hen veel gemakkelijker om te ademen. Ik kijk er naar uit om de koelfunctie in de zomer uit te proberen.

Het product zelf ziet er goed uit en lijkt van hoge kwaliteit te zijn. Zou het zeker aanbevelen

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály több mint egy hete meg van töltve, és a levegő szuper friss. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a nedves levegő sokkal könnyebben lélegezhet. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. Maga a termék jól néz ki és jó minőségűnek tűnik. Határozottan ajánlom

Nous avons acheté ce climatiseur parce que notre chambre à coucher est sous les toits et qu'elle rend parfois le sommeil insupportable en été.
L'appareil est facile à utiliser et très maniable, car il est monté sur 4 roulettes et on peut le pousser partout. Dans la partie inférieure de l'appareil se trouve un tiroir dans lequel on verse de l'eau froide pour le refroidissement et dans lequel on insère 2 accumulateurs de congélation. L'appareil fait un léger bruit de vent au niveau 1, ce que je ne trouve pas gênant, on peut le monter sur plusieurs niveaux, ce qui le rend un peu plus bruyant. On peut régler les lamelles sur "vent" et l'air soufflera alors dans différentes directions. Il y a aussi une minuterie pour qu'il s'éteigne automatiquement et bien sûr une télécommande.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. A készülék könnyen kezelhető és nagyon jól manőverezhető, hiszen 4 görgőre van felszerelve és bárhová tolható. A készülék alsó részében található egy fiók, amelybe hideg vizet öntenek a hűtéshez, és amelybe 2 db fagyasztóakkumulátor került. A készülék 1-es szinten enyhe szélzajt ad, amit nem találok zavarónak, több szintre is felszerelhető, ettől kicsit zajosabb. A léceket "szélre" lehet állítani, és a levegő ekkor különböző irányokba fúj. Van időzítő is, hogy automatikusan kikapcsoljon és persze távirányító is.

We hebben deze airconditioner gekocht omdat onze slaapkamer onder het dak ligt en in de zomer maakt dat het slapen soms ondraaglijk.
Het toestel is gemakkelijk te gebruiken en erg handig omdat het op 4 wielen staat en je het overal naartoe kunt duwen. In het onderste gedeelte van het apparaat bevindt zich een lade waarin u koud water vult om te koelen en waarin u 2 diepvriesbatterijen plaatst. Het toestel maakt een licht windgeruis op niveau 1, wat ik niet storend vind, maar je kunt het op verschillende niveaus zetten, waardoor het wat luider wordt. U kunt de lamellen op "wind" zetten en de lucht zal in verschillende richtingen waaien. Er is ook een timer zodat hij automatisch uitschakelt en natuurlijk een afstandsbediening.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. A készülék használata egyszerű és nagyon praktikus, mert 4 keréken áll és bárhová tolhatod. A készülék alsó részében található egy fiók, amibe hideg vizet tölt a hűtéshez, és amibe 2 db fagyasztó elemet helyez el. A készülék 1-es szinten enyhe szélzajt ad, amit nem tartok zavarónak, de lehet rakni különböző szintekre, amitől kicsit hangosabb. A lamellákat „szélre” állíthatja, és a levegő különböző irányokba fog fújni. Van időzítő is, hogy automatikusan kikapcsoljon és persze távirányító is.

Ein tolles Gerät, übertrifft meine Erwartungen. Das Gerät ist in den beiden unteren Lüftungsstufen kaum hörbar und somit für mein Schlafzimmer geeignet.
Auf den beider höchsten Lüftungsstufen ist das Lüftergeräusch zu höhren aber mich stört es auch beim Fernsehen nicht.
Sehr gute Lüftung und gute Kühlung. Natürlich ist das Gerät nicht mit einer Klimaanlage zu vergleichen.
Aber, ich bin damit vol zufrieden.

Remek készülék, minden várakozásomat felülmúlja. A készülék alig hallható a két alsó szellőzési fokozatban, ezért alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a két legmagasabb szellőzési fokozaton hallható, de nem zavar, ha tévézek. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható egy klímához. De, teljesen meg vagyok vele elégedve.

Le refroidisseur d'air n'est pas seulement esthétique, il fait aussi son petit effet pour sa taille. Il est léger et encore plus pratique avec sa poignée de transport, mais il est aussi très pratique pour se déplacer d'un point à un autre.
Il est facile à utiliser, il n'est même pas nécessaire de lire le mode d'emploi et la télécommande permet de le contrôler confortablement depuis le canapé.

A léghűtő nem csak jól néz ki, de a méretéhez képest meg is teszi a dolgát. Könnyű és még praktikusabb a hordozó fogantyújával, de nagyon praktikus az egyik pontból a másikba való mozgatása is. Használata egyszerű, még a kézikönyvet sem kell elolvasni, a távirányító pedig kényelmessé teszi a kanapéról való irányítást.

Deze luchtkoeler is zeer effectief, met een eenvoudig waterkoelsysteem dat goed werkt. Zeer gemakkelijk te gebruiken en goed om rond het huis te dragen.
Ik zou het alleen een langer netsnoer geven.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Csak hosszabb tápkábelt adnék hozzá.

We bought this air conditioner because our bedroom is under the roof and in summer it sometimes makes sleeping unbearable.
The unit is easy to use and very handy because it is on 4 wheels and you can push it anywhere. In the lower part of the appliance there is a drawer in which you fill cold water for cooling and put in 2 freezer batteries. The unit makes a slight wind noise on level 1, which I don't find annoying, but you can turn it up to several levels, which makes it a little louder. You can set the slats to "wind" and the air will blow in different directions. There is also a timer so that it switches off automatically and, of course, a remote control.

Azért vettük ezt a klímát, mert a hálószobánk a tető alatt van, és nyáron néha elviselhetetlenné teszi az alvást. Az egység könnyen használható és nagyon praktikus, mert 4 keréken van, és bárhová tolhatja. A készülék alsó részében található egy fiók, amelybe hideg vizet tölthet a hűtéshez és 2 db fagyasztóelemet tesz bele. Az egység 1. szinten enyhe szélzajt ad, amit nem találok zavarónak, de több fokozatra tekerheted, amitől kicsit hangosabb. A léceket "szélre" állíthatja, és a levegő különböző irányokba fog fújni. Van időzítő is, hogy automatikusan kikapcsoljon, és természetesen távirányító is.

Il ventilatore mantiene la sua promessa. Il serbatoio dell'acqua è stato riempito per più di una settimana e l'aria è super fresca. Le mie piante sembrano stare meglio da una settimana e l'aria umida rende molto più facile la loro respirazione. Non vedo l'ora di provare la funzione di raffreddamento in estate.

Il prodotto in sé ha un aspetto elegante e sembra essere di alta qualità. Raccomanderei sicuramente

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály több mint egy hete tele van, és a levegő szuper friss. A növényeim már egy hete jobban néznek ki, és a párás levegő miatt sokkal könnyebben kapnak levegőt. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. Maga a termék elegánsnak tűnik és kiváló minőségűnek tűnik. határozottan ajánlom

Há 2 semanas que utilizamos diariamente o Maxfresh.
A diferença para os ventiladores convencionais é muito grande, penso eu.
Graças ao recipiente de água, que encho sempre com água bem gelada e cubos de gelo,
o nosso quarto já arrefece muito rapidamente e bem, de modo a ter uma temperatura agradável no quarto e tornar o sono suportável.
Também acho a unidade muito agradável em termos de nível de ruído. Repara-se nisso, mas ainda está calmo.
Uma grande vantagem sobre a unidade são as persianas. Isto permite-lhe ajustar bem a circulação do ar e não precisa de ser soprado. Existe também um controlo remoto. Se o refrigerador de ar ficar demasiado para mim à noite, posso desligá-lo usando o telecomando sem ter de sair da cama.
A minha conclusão:
Um dispositivo TOP que eu voltaria a encomendar a qualquer momento

2 hete naponta használjuk a Maxfresh-t. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongókhoz képest. A víztartálynak köszönhetően, amit mindig nagyon hideg vízzel és jégkockával töltök meg, a szobánk már nagyon gyorsan és jól lehűl, hogy kellemes hőmérsékletű legyen a szobában és elviselhető legyen az alvás. Zajszintjét tekintve is nagyon szépnek találom az egységet. Vedd észre, de még mindig nyugodt. Az egység nagy előnye a redőnyök. Ezzel jól beállíthatja a levegő keringését, és nem kell fújni. Távirányító is van hozzá. Ha a léghűtő éjszaka túl sok lesz, kikapcsolhatom a távirányítóval anélkül, hogy fel kellene kelnem az ágyból. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

Tämä ilmajäähdytin on erittäin tehokas, ja siinä on yksinkertainen vesijäähdytysjärjestelmä, joka toimii hyvin. Erittäin helppokäyttöinen ja hyvä kuljettaa ympäri taloa.
Antaisin sille vain pidemmän virtajohdon.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, és egyszerű vízhűtő rendszerrel rendelkezik, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Én csak hosszabb tápkábelt adnék neki.

O refrigerador de ar Maxfresh funciona de forma relativamente silenciosa e por isso não interfere com o trabalho no escritório em casa. O ar é agradavelmente arrefecido, também graças ao grande tanque de água e às duas baterias de arrefecimento incluídas. O controlo remoto é muito prático e com a função de temporizador o aparelho pode desligar-se a si próprio, por exemplo, se o deixar a funcionar à noite no Verão. Boa relação custo-benefício.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő kellemesen lehűthető, köszönhetően a nagy víztartálynak és a két mellékelt hűtőakkunak is. A távirányító nagyon praktikus, és az időzítő funkcióval a készülék ki tud kapcsolni, például ha nyáron éjszaka bekapcsolja. Megéri az árát.

Maxfresh-luftkylaren arbetar relativt tyst och stör därför inte arbetet på hemmakontoret. Luften kyls behagligt, även tack vare den stora vattentanken och de två medföljande kylbatterierna. Fjärrkontrollen är mycket praktisk och med timerfunktionen kan apparaten stänga av sig själv, t.ex. om du låter den vara igång på natten på sommaren. Bra värde för pengarna.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő kellemesen lehűthető, köszönhetően a nagy víztartálynak és a két mellékelt hűtőakkunak is. A távirányító nagyon praktikus és az időzítő funkcióval a készülék ki tudja magát kapcsolni, pl. ha nyáron éjszaka rajta hagyja. Megéri az árát.

Een geweldig apparaat, overtreft mijn verwachtingen. Het toestel is nauwelijks hoorbaar op de twee lagere ventilatieniveaus, waardoor het geschikt is voor mijn slaapkamer.
Het ventilatorgeluid is hoorbaar op de twee hoogste ventilatieniveaus, maar het stoort me niet, zelfs niet als ik TV kijk.
Zeer goede ventilatie en goede koeling. Natuurlijk kan het toestel niet vergeleken worden met een airconditioner.
Maar, ik ben er vol van.

Remek készülék, minden várakozásomat felülmúlja. Az egység alig hallható a két alsó szellőzési szinten, így alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a két legmagasabb szellőzési fokozaton hallható, de még tévézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható össze egy klímával. De, tele vagyok vele.

Since we have an uninsulated attic flat and the air is unbearably stuffy in summer, despite air conditioning, we decided on this air freshener fan.
The ice packs in combination with the night mode provide pleasant cooling. Despite the many settings and programmings, everything is simple and neatly presented on a beautiful display with few buttons. The volume is fine and on the lowest setting we can run it at night without waking up my noise-sensitive partner.
I would say the summer can come!

Mivel szigeteletlen tetőtéri lakásunk van és nyáron a légkondi ellenére is elviselhetetlenül fülledt a levegő, ezért a légfrissítő ventilátor mellett döntöttünk. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerűen és szépen bemutatható egy gyönyörű kijelzőn, néhány gombbal. A hangerő rendben van, és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is futtathatjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajérzékeny társamat. Mondhatom, jöhet a nyár!

Ik heb hem in de slaapkamer staan, het geluidsniveau is aangenaam, hij maakt super frisse koele lucht, de afstandsbediening is geweldig en je kunt de lichten uitdoen.
Mijn slaapkamer is 20 vierkante meter en heeft een aangename 18 graden als hij goed werkt

Nálam a hálószobában van, jó a zajszintje, szuper friss, hűvös levegőt fúj, remek a távirányító és le lehet kapcsolni a villanyt. A hálószobám 20 négyzetméteres és kellemes 18 fok van, ha megfelelően működik

Il refrigeratore d'aria non è solo visivamente bello, ma ha anche un bell'aspetto per le sue dimensioni. È leggero, ancora più pratico con la maniglia di trasporto cool, ma si può anche rotolare comodamente da A a B.
È facile da usare, non c'è nemmeno bisogno di leggere il manuale di istruzioni, e con il telecomando si può controllare dalla comodità del proprio divano.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól mutat. Könnyű, a menő hordozó fogantyúval még praktikusabb, de kényelmesen tekerhető is A-ból B-be. Használata egyszerű, még a használati utasítást sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig vezérelhető a kanapé kényelméről.

Estou totalmente entusiasmado

Teljesen izgatott vagyok

Stiamo usando il Maxfresh quotidianamente da 2 settimane.
La differenza per i fan convenzionali è molto grande, credo.
Grazie al contenitore dell'acqua, che riempio sempre con acqua ben fredda e cubetti di ghiaccio,
la nostra camera da letto si raffredda già molto rapidamente e bene, in modo da avere una temperatura piacevole nella stanza e rende il sonno sopportabile.
Trovo anche l'unità molto piacevole in termini di livello di rumore. Lo noti, ma è ancora tranquillo.
Un grande vantaggio dell'unità sono le prese d'aria. Questo permette di regolare bene la circolazione dell'aria e di non essere soffiato. C'è anche un telecomando. Se il raffreddamento dell'aria diventa troppo per me di notte, posso spegnerlo usando il telecomando senza dover lasciare il letto.
La mia conclusione:
Un dispositivo TOP che ordinerei di nuovo in qualsiasi momento

2 hete naponta használjuk a Maxfresh-t. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongók számára. A víztartálynak köszönhetően, amelyet mindig nagyon hideg vízzel és jégkockával töltök meg, hálószobánk már nagyon gyorsan és jól lehűl, így kellemes hőmérsékletű lesz a szobában és elviselhetővé válik az alvás. Zajszintet tekintve is nagyon kellemesnek találom az egységet. Észreveszed, de még mindig csendes. Az egység nagy előnye a szellőzőnyílások. Ez lehetővé teszi, hogy jól szabályozza a levegő keringését, és ne fújjon ki. Távirányító is van hozzá. Ha a léghűtés éjszaka túl erős lesz, kikapcsolhatom a távirányítóval anélkül, hogy el kellene hagynom az ágyam. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

Ho ricevuto il prodotto qualche giorno fa. La consegna è stata veloce.
Dopo la scorsa estate, quando la temperatura nel mio appartamento ha raggiunto più di 30 gradi anche di notte, ho deciso di prendere qualcosa per evitare che il mio appartamento vada in malora.
La macchina è molto facile da usare e viene fornita con un telecomando. Fondamentalmente, è un refrigeratore d'aria, un ventilatore e un umidificatore. Tutte le funzioni sono facili da controllare e gestire. Dà un bel freddo, può anche oscillare e portare un bel vento. C'era un po' di odore all'inizio, ma solo perché veniva usato per la prima volta. È anche tranquillo. Ha anche un bel design e grazie alle ruote può essere spostato facilmente. Il serbatoio dell'acqua è abbastanza grande, quindi spero di non doverlo riempire troppo spesso. Ci sono anche due ghiacciaie aggiuntive. Fa il suo lavoro. Ora sono pronto per l'estate. 5 stelle da parte mia.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor a lakásomban még éjszaka is 30 fok fölé emelkedett a hőmérséklet, úgy döntöttem, veszek valamit, hogy ne menjen le a lakásom. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Alapvetően ez egy léghűtő, egy ventilátor és egy párásító. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Kellemes hideget ad, hintázhat és kellemes szelet is hoz. Először volt egy kis szaga, de csak azért, mert először használták. Csendes is. Szép kialakítása is van, és a kerekeknek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran utántölteni. Két további jégszekrény is található. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Este refrigerador de ar é muito eficaz, com um sistema simples de arrefecimento de água que funciona bem. Muito fácil de usar e bom para transportar pela casa.
Eu apenas lhe daria um cabo de alimentação mais longo.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Adnék egy hosszabb tápkábelt.

Le refroidisseur d'air Maxfresh est relativement silencieux et ne gêne donc pas le travail à domicile. L'air est agréablement refroidi, notamment grâce au grand réservoir d'eau et aux deux accumulateurs de refroidissement fournis. La télécommande est très pratique et la fonction de minuterie permet à l'appareil de s'éteindre tout seul, par exemple si on le laisse fonctionner la nuit en été. Bon rapport qualité-prix.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendes, ezért nem zavarja az otthoni munkát. A levegő kellemesen hűt, nem utolsósorban a nagy víztartálynak és a két mellékelt hűtőakkunak köszönhetően. A távirányító nagyon praktikus, az időzítő funkció pedig lehetővé teszi, hogy a készülék magától kikapcsoljon, például ha nyáron éjszaka járni hagyják. Megéri az árát.

Da wir eine unisolierte Dachgeschosswohnung haben und die Luft im Sommer unerträglich stickig ist, trotz Klimaanlagen, haben wir uns für diesen Lufterfrischer-Ventilator entschieden.
Die Eispacks in Kombination mit dem Nachtmodus sorgen für eine angenehme Kühlung. Trotz der vielen Einstellungen und Programmierungen ist alles simpel und ordentlich auf einem schönen Display mit wenigen knöpfen dargestellt. Die Lautstärke ist in Ordnung und auf der kleinsten Stufe können wir es auch in der Nacht laufen lassen ohne das mein geräuschempfindlicher Lebensgefährte davon wach wird.
Ich würde sagen der Sommer kann kommen!

Mivel szigeteletlen legfelső emeleti lakásunk van és nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, hiába a légkondi, ezért a légfrissítő mellett döntöttünk. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok beállítás és programozás ellenére minden egyszerűen és szépen bemutatható egy gyönyörű kijelzőn, mindössze néhány gombbal. A hangerő rendben van, és a legalacsonyabb szinten hagyjuk futni éjszaka anélkül, hogy a zajra érzékeny partnerem felébredne. Mondhatom, jöhet a nyár!

De ventilator met koelfunctie ziet er zeer onopvallend uit.
Ik heb het toestel geïnstalleerd en aangezet met behulp van de bijgeleverde instructies. Voor het vullen van het water beschikt het toestel over een grote lade die zeer gemakkelijk te verwijderen en opnieuw te plaatsen is. Ik had eerder de bijgeleverde batterijen in de vriezer gelegd. Toen ik hem voor het eerst aanzette, probeerde ik eerst de functie alleen ventilator, en ik vond het resultaat erg goed. Na het plaatsen van de batterijen, was het tijd voor de koelfunctie. Je hebt verschillende niveaus. Ik vond het koelresultaat ook erg goed en aangenaam. Precies zoals beschreven is het toestel gemaakt voor kleinere kamers, en daar voldoet het heel goed voor.
Ik vind het ook heel positief dat het toestel heel licht is en wieltjes heeft. U kunt het dus gemakkelijk door de kamer verplaatsen naargelang uw behoeften. Het materiaal is licht en zeer netjes afgewerkt.
Ik kijk nu al uit naar de niet zo hete dagen!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor nagyon nem feltűnő. A mellékelt utasítások alapján telepítettem és bekapcsoltam a készüléket. A víz feltöltéséhez a készülék egy nagy fiókkal rendelkezik, amely nagyon könnyen eltávolítható és visszahelyezhető. A mellékelt elemeket korábban betettem a fagyasztóba. Amikor először bekapcsoltam, először a ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredmény nagyon tetszett. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Különböző szintjei vannak. A hűtési eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. Pontosan a leírtak szerint a készülék kisebb helyiségekbe készült, és ehhez nagyon jól működik. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyedén mozgathatja a szobában, igényei szerint. Anyaga könnyű és nagyon igényes kivitelezésű. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

Je l'ai installé dans ma chambre à coucher, le niveau sonore est agréable, il fait un air frais super agréable, la télécommande est super et on peut éteindre l'éclairage.
Ma chambre à coucher fait 20 mètres carrés et, si elle est bien utilisée, il y fait agréablement 18 degrés

A hálószobámba szereltem fel, kellemes a zajszintje, szuper kellemes friss levegőt fúj, a távirányító remek, és le lehet kapcsolni a világítást. 20 négyzetméteres a hálószobám és jól használva kellemesen 18 fok.

Estoy totalmente encantada

Teljesen el vagyok ragadtatva

Minulla on se makuuhuoneessa, melutaso on miellyttävä, se tuottaa erittäin raikasta viileää ilmaa, kaukosäädin on hieno ja voit sammuttaa valot.
Makuuhuoneeni on 20 neliömetriä, ja siinä on oikein käytettynä miellyttävät 18 astetta

A hálószobámban van, kellemes a zajszint, nagyon friss, hűvös levegőt termel, remek a távirányító és le lehet kapcsolni a villanyt. A hálószobám 20 négyzetméteres, és helyesen használva kellemes 18 fok van benne

Lo tengo en el dormitorio, el nivel de ruido es agradable, hace un aire súper fresco, el mando a distancia es genial y puedes apagar las luces.
Mi habitación tiene 20 metros cuadrados y tiene unos agradables 18 grados cuando funciona correctamente

Nálam a hálószobában van, jó a zajszintje, szuper hűvös levegőt fúj, a távirányító remek és le lehet kapcsolni a lámpákat. 20 négyzetméteres a szobám és rendesen dolgozva szép 18 fok

Fläkten med kylfunktion är mycket diskret till utseendet.
Jag installerade och satte igång enheten med hjälp av de medföljande instruktionerna. För påfyllning av vatten har apparaten en stor låda som är mycket lätt att ta ut och sätta in igen. Jag hade tidigare lagt de medföljande batterierna i frysen. När jag satte igång den första gången provade jag först fläktfunktionen, och jag tyckte att resultatet var mycket bra. Efter att ha satt in batterierna var det dags för kylfunktionen. Du har flera nivåer, jag tyckte också att kylresultatet var mycket bra och behagligt. Exakt som beskrivet, enheten är gjord för mindre rum, och den räcker mycket väl till för det.
Jag tycker också att det är mycket positivt att enheten är mycket lätt och har hjul. Du kan enkelt flytta den runt i rummet för att anpassa den till dina behov. Materialet är lätt och mycket rent.
Jag ser redan fram emot de inte så heta dagarna!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor nagyon diszkrét megjelenésű. Telepítettem és beállítottam a készüléket a mellékelt utasítások alapján. A víz utántöltéshez a készüléknek van egy nagy doboza, amit nagyon könnyű ki- és visszatenni. A mellékelt elemeket korábban betettem a fagyasztóba. Amikor először beállítottam, először a ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményeket nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Több fokozatod van, a hűsítő eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. Pontosan a leírtak szerint az egység kisebb helyiségekbe készült, és erre tökéletesen megfelel. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy az egység nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Könnyedén mozgathatja a szobában, hogy igényeihez igazítsa. Anyaga könnyű és nagyon tiszta. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

I have it in the bedroom, the noise level is pleasant, it makes super fresh cool air, the remote control is great and you can turn off the lights.
My bedroom is 20 square metres and has a pleasant 18 degrees when operated correctly

Nálam a hálószobában van, kellemes a zajszintje, szuper friss, hűvös levegőt fúj, a távirányító remek, és le lehet kapcsolni a villanyt. A hálószobám 20 négyzetméteres, és megfelelően működtetve kellemes 18 fok van benne

Hab ihn im Schlafzimmer stehen ,der Geräuschpegel ist angenehm,es macht super frische kühle Luft, die Fernbedienung ist super und man kann die Beleuchtung ausschalten .
Mein Schlafzimmer ist 20 qm groß und hat bei richtiger Bedienung angenehme 18 Grad

Legyen a hálószobában, kellemes a zajszint, szuperfriss, hűvös levegőt fúj, remek a távirányító és le lehet kapcsolni a villanyt. A hálószobám 20 négyzetméteres, és megfelelően működtetve kellemes 18 fok van benne

The fan with cooling function is very unobtrusive in appearance.
I installed and switched on the unit using the instructions provided. For filling the water, the appliance has a large drawer that is very easy to remove and reinsert. I had previously put the batteries supplied in the freezer. When I switched it on for the first time, I first tried the fan-only function, and I found the result very good. After inserting the batteries, it was time for the cooling function. You have several levels, I also found the cooling result very good and pleasant. Exactly as described, the unit is made for smaller rooms, and it is very well sufficient for that.
I also find it very positive that the device is very light and has wheels. So you can easily move it around the room for your needs. The material is light and very cleanly finished.
I'm already looking forward to the not-so-hot days!

A hűtési funkcióval ellátott ventilátor megjelenésében nagyon nem feltűnő. A mellékelt utasítások alapján telepítettem és bekapcsoltam a készüléket. A víz feltöltéséhez a készüléknek van egy nagy fiókja, amely nagyon könnyen eltávolítható és visszahelyezhető. A mellékelt elemeket korábban betettem a fagyasztóba. Amikor először bekapcsoltam, először a csak ventilátor funkciót próbáltam ki, és az eredményt nagyon jónak találtam. Az elemek behelyezése után eljött a hűtési funkció ideje. Több fokozatod van, a hűsítő eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. Pontosan a leírtak szerint az egység kisebb helyiségekbe készült, és erre nagyon is bőven elegendő. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyedén mozgathatja a szobában, igényei szerint. Anyaga könnyű és nagyon letisztult. Már nagyon várom a nem túl meleg napokat!

Ilmanjäähdytin ei ole vain visuaalisesti kaunis, vaan se näyttää myös hyvältä kokoonsa nähden. Se on kevyt, vielä käytännöllisempi siistin kantokahvan ansiosta, mutta voit myös rullata minut mukavasti paikasta A paikkaan B.
Sitä on helppo käyttää, sinun ei tarvitse edes lukea käyttöohjetta, ja kaukosäätimellä voit ohjata sitä mukavasti sohvalta käsin.

A léghűtő nem csak látványosan szép, de méretéhez képest is jól néz ki. Könnyű, a takaros hordozófogantyúnak köszönhetően még praktikusabb, de kényelmesen gurulhatok A-ból B-be. Használata egyszerű, a kézikönyvet sem kell elolvasni, a távirányítóval pedig vezérelhető a kanapé kényelméből.

Le ventilateur avec fonction de refroidissement a un aspect très discret.
J'ai installé et mis en marche l'appareil en suivant le mode d'emploi fourni. Pour remplir l'eau, l'appareil dispose d'un grand tiroir qui est très facile à retirer et à remettre en place. J'avais auparavant mis les batteries fournies au congélateur. Lors de la première mise en marche, j'ai d'abord essayé la fonction de ventilateur uniquement, j'ai déjà trouvé le résultat très bon. Après avoir inséré les batteries, c'était au tour de la fonction de refroidissement. On a plusieurs niveaux, j'ai aussi trouvé le résultat de refroidissement très bon et agréable. Comme décrit, l'appareil est fait pour les petites pièces, et il est très suffisant pour cela.
Je trouve également très positif que l'appareil soit très léger et qu'il possède des roulettes. On peut ainsi le déplacer sans problème dans la pièce pour répondre à ses besoins. Le matériau est léger et sa finition est très soignée.
Je me réjouis déjà des jours moins chauds !

A hűtési funkcióval rendelkező ventilátor nagyon diszkrét megjelenésű. A kapott utasításokat követve telepítettem és elindítottam az eszközt. A víz feltöltéséhez a készülék egy nagy fiókkal rendelkezik, amely nagyon könnyen eltávolítható és visszahelyezhető. A mellékelt elemeket korábban betettem a fagyasztóba. Első bekapcsoláskor először a ventilátor funkciót próbáltam ki, már nagyon jónak találtam az eredményt. Az elemek behelyezése után a hűtés funkcióra került a sor. Több szintenk van, a hűtési eredményt is nagyon jónak és kellemesnek találtam. A leírtak szerint a készülék kis helyiségekre készült, és ehhez nagyon is elegendő. Nagyon pozitívnak tartom azt is, hogy a készülék nagyon könnyű és kerekekkel rendelkezik. Így könnyen mozgatható a helyiségben, hogy megfeleljen az igényeinek. Az anyaga könnyű, a kivitele pedig nagyon igényes. Már nagyon várom a hűvösebb napokat!

Vor wenigen Tagen habe ich das Produkt erhalten. Die Lieferung war schnell.
Nach dem letzten Sommer, als die Temperatur in meiner Wohnung selbst nachts mehr als 30 Grad erreichte, entschied ich mich etwas zu holen um zu verhindern dass meine Wohnung in die Hölle gerät.
Die Maschine ist sehr einfach zu bedienen und kommt mit einer Fernbedienung. Im Grunde ist es ein Luftkühler, ein Lüfter und Luftbefeuchter. Alle Funktionen sind einfach zu steuern und zu verwalten. Es gibt eine schöne Kälte, kann auch schwingen und einen schönen Wind bringen. Am Anfang gab es ein bisschen einen Geruch aber nur weil er zum ersten Mal benutzt wurde. Es ist auch leise. Es hat auch ein schönes Design und dank der Räder kann es leicht bewegt werden. Der Wassertank ist ziemlich groß, daher hoffe ich dass ich das Wasser nicht zu oft füllen muss. Es gibt auch zwei zusätzliche Eisboxen. Es macht seine Arbeit. Bin jetzt für den Sommer bereit. 5 Sterne von mir.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor a lakásom hőmérséklete még éjszaka is több mint 30 fokot ért el, úgy döntöttem, beszerzek valamit, ami megakadályozza, hogy a lakásom a pokolba kerüljön. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Alapvetően ez egy léghűtő, egy ventilátor és egy párásító. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Gyönyörű hideg van, hintázhat és gyönyörű szelet is hozhat. Először volt egy kis szag, de csak azért, mert először használták. Csend is van. Szép kialakítása is van, és a kerekeknek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran töltenem vizet. Van még két további jégdoboz. Ez teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Un gran dispositivo, supera mis expectativas. La unidad es apenas audible en los dos niveles inferiores de ventilación, lo que la hace adecuada para mi dormitorio.
El ruido del ventilador es audible en los dos niveles más altos de ventilación, pero no me molesta ni siquiera cuando estoy viendo la televisión.
Muy buena ventilación y buena refrigeración. Por supuesto, la unidad no se puede comparar con un aire acondicionado.
Pero, estoy vol satisfecho con él.

Remek készülék, minden várakozásomat felülmúlja. Az egység alig hallható a szellőzés alsó két szintjén, így alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a legmagasabb két ventilátorszinten hallható, de még tévézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható össze egy klímával. De én meg vagyok vele elégedve.

A great device, exceeds my expectations. The unit is barely audible at the two lower ventilation levels, making it suitable for my bedroom.
The fan noise is audible at the two highest ventilation levels, but it doesn't bother me even when I'm watching TV.
Very good ventilation and good cooling. Of course, the unit cannot be compared to an air conditioner.
But, I am vol satisfied with it.

Remek készülék, minden várakozásomat felülmúlja. Az egység alig hallható a két alsó szellőzési szinten, így alkalmas a hálószobámban. A ventilátor zaja a két legmagasabb szellőzési fokozaton hallható, de még tévézés közben sem zavar. Nagyon jó szellőzés és jó hűtés. Természetesen a készülék nem hasonlítható össze egy klímával. De én meg vagyok vele elégedve.

This air cooler is very effective, with a simple water cooling system that works well. Very easy to use and good to carry around the house.
I would just give it a longer power cord.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Én csak hosszabb tápkábelt adnék neki.

He recibido el producto hace unos días. La entrega fue rápida.
Después del verano pasado, cuando la temperatura de mi piso alcanzó más de 30 grados incluso por la noche, decidí conseguir algo para evitar que mi piso se fuera al infierno.
La máquina es muy fácil de usar y viene con un mando a distancia. Básicamente, es un enfriador de aire, un ventilador y un humidificador. Todas las funciones son fáciles de controlar y gestionar. Da un buen escalofrío, también puede oscilar y traer un buen viento. Al principio había un poco de olor, pero sólo porque se estaba usando por primera vez. También es tranquilo. Además, tiene un bonito diseño y, gracias a las ruedas, se puede desplazar fácilmente. El depósito de agua es bastante grande, así que espero no tener que llenarlo muy a menudo. También hay dos neveras adicionales. Hace su trabajo. Ya estoy preparado para el verano. 5 estrellas para mí.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyáron, amikor a padló hőmérséklete még éjszaka is meghaladta a 30 fokot, úgy döntöttem, veszek valamit, hogy ne menjen a pokolba a padlóm. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Alapvetően ez egy léghűtő, egy ventilátor és egy párásító. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Jó hűtést ad, hintázhat és jó szelet is hoz. Először volt egy kis szag, de csak azért, mert először használták. Az is csendes. Ezen kívül szép kialakítású, és a kerekeknek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell sűrűn töltenem. Van még két további hűtőszekrény. Ez teszi a dolgát. Már készülök a nyárra. 5 csillag számomra.

Le ventilateur tient ses promesses. Le réservoir d'eau est rempli depuis plus d'une semaine et l'air est super frais. Mes plantes semblent aller mieux depuis une semaine et elles respirent beaucoup mieux grâce à l'air humide. J'ai hâte d'essayer la fonction de refroidissement en été.

Le produit est élégant en soi et semble être de bonne qualité. Je le recommanderais sans hésiter

A rajongó betartja az ígéreteit. A víztartály több mint egy hete tele van, és a levegő szuper friss. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a nedves levegőnek köszönhetően sokkal jobban lélegeznek. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. A termék önmagában is elegáns és jó minőségűnek tűnik. Habozás nélkül ajánlom

El refrigerador de aire Maxfresh funciona de forma relativamente silenciosa y, por tanto, no interfiere con el trabajo en la oficina doméstica. El aire está agradablemente refrigerado, también gracias al gran depósito de agua y a las dos baterías de refrigeración incluidas. El mando a distancia es muy práctico y, con la función de temporizador, el aparato puede apagarse por sí mismo, por ejemplo, si se deja funcionando por la noche en verano. Buena relación calidad-precio.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő kellemesen hűt, köszönhetően a nagy víztartálynak és a két mellékelt hűtőspirálnak is. A távirányító nagyon praktikus, és az időzítő funkcióval a készülék magától is kikapcsolhat, például ha nyáron éjszakára járni hagyják. Megéri az árát.

Questo raffreddatore ad aria è molto efficace, con un semplice sistema di raffreddamento ad acqua che funziona bene. Molto facile da usare e buono da portare in giro per casa.
Io gli darei solo un cavo di alimentazione più lungo.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jól hordozható a házban. Adnék neki egy hosszabb tápkábelt.

Den Maxfresh haben wir nun seit 2 Wochen täglich im Gebrauch.
Der Unterschied zu herhömmlichen Ventilatoren ist schon sehr groß, finde ich.
Durch den Wasserbehälter, welchen ich immer gut gekühltes Wasser mit Eiswürfel fülle,
kühlt unser Schlafzimmer schon sehr schnell und gut ab, so dass man eine angenehme Temperatur im Raum hat und das Schlafen erträglich macht.
Zudem finde ich das Gerät vom Geräuschpegel sehr angenehm. Man nimmt ihn wahr, aber ist dennoch leise.
Ein großes Plus an dem Gerät sind die Lamellen. Damit kann man die Luftzirkulation gut einstellen und man muß sich nicht anblasen lassen. Zudem ist auch noch eine Fernbedienung vorhanden. Wenn mir der Luftkühler in der Nacht zu viel wird, kann man anhand der Fernbedienung ausschalten , ohne das Bett verlassen zu müssen.
Mein Fazit:
Ein TOP Gerät, welches ich jederzeit wieder bestellen würde

2 hete használjuk naponta a Maxfresh-et. Szerintem nagyon nagy a különbség a hagyományos rajongókhoz képest. A víztartálynak köszönhetően, amit mindig megtöltök jégkockával és jól lehűtött vízzel, hálószobánk nagyon gyorsan és hatékonyan hűl le, így kellemes a hőmérséklet a szobában és elviselhető az alvás. Nagyon kellemesnek találom a készülék zajszintjét is. Észreveszed őt, de még mindig csendben vagy. A készülék nagy előnye a lécek. Ezzel jól beállíthatod a légkeringést, és nem kell hagynod magad felfújni. Távirányító is rendelkezésre áll. Ha éjszaka túl sok lesz a léghűtő, akkor a távirányítóval kikapcsolhatod anélkül, hogy ki kellene kelned az ágyból. Következtetésem: TOP készülék, amit bármikor újra rendelnék

The fan keeps its promise. The water tank has been filled for over a week and the air is super fresh. my plants seem to have been doing better for a week now and the humid air makes them breathe much better. I'm looking forward to trying out the cooling function in the summer.

The product looks nice and seems to be made of high quality. Would definitely recommend

A rajongó betartja ígéretét. A víztartály több mint egy hete meg van töltve, és a levegő szuper friss. Úgy tűnik, a növényeim már egy hete jobban vannak, és a párás levegőtől sokkal jobban lélegeznek. Alig várom, hogy nyáron kipróbálhassam a hűtő funkciót. A termék jól néz ki, és úgy tűnik, hogy kiváló minőségű. Határozottan ajánlom

Der Luftkühler ist nicht nur optisch schön, er mach für seine Größe auch was her. Ist leicht vom Gewicht, mit dem coolen Tragegriff noch praktischer, aber man kann ich auch bequem von A nach B rollen.
Er ist leicht zu bedienen, man muss nicht mal unbedingt die Gebrauchsanweisung lesen und mit der Fernbedienung, bequem vom Sofa aus zu steuern.

A léghűtő nem csak látványosan szép, hanem a méretéhez képest is tesz valamit. Könnyű súlyú, a hűvös hordfogantyúval még praktikusabb, de könnyedén guríthatod A-ból B-be. Használata egyszerű, még a használati utasítást sem kell elolvasni és a távirányítóval kényelmesen irányíthatjuk a kanapéról.

J'ai reçu le produit il y a quelques jours. La livraison a été rapide.
Après l'été dernier, lorsque la température de mon appartement a dépassé les 30 degrés, même la nuit, j'ai décidé de prendre quelque chose pour éviter que mon appartement ne devienne un enfer.
La machine est très facile à utiliser et est livrée avec une télécommande. En fait, c'est un refroidisseur d'air, un ventilateur et un humidificateur d'air. Toutes les fonctions sont faciles à contrôler et à gérer. Il donne un beau froid, peut aussi se balancer et apporter un beau vent. Au début, il y avait une petite odeur, mais seulement parce que c'était la première fois qu'il était utilisé. Il est aussi silencieux. Il a également un beau design et grâce à ses roues, il peut être déplacé facilement. Le réservoir d'eau est assez grand, j'espère donc ne pas avoir à le remplir trop souvent. Il y a aussi deux glacières supplémentaires. Il fait son travail. Je suis maintenant prêt pour l'été. 5 étoiles de ma part.

Néhány napja kaptam meg a terméket. A szállítás gyors volt. Tavaly nyár után, amikor a lakásomban még éjszaka is 30 fok feletti volt a hőmérséklet, úgy döntöttem, beveszek valamit, hogy ne váljon pokollá a lakásom. A gép használata nagyon egyszerű, távirányítóval is rendelkezik. Valójában ez egy léghűtő, egy ventilátor és egy légnedvesítő. Minden funkció könnyen vezérelhető és kezelhető. Gyönyörű hűtést ad, lendít is és gyönyörű szelet hoz. Eleinte volt egy kis szaga, de csak azért, mert először használtam. Ő is hallgat. Szép kialakítása is van és kerekeinek köszönhetően könnyen mozgatható. A víztartály elég nagy, remélem nem kell túl gyakran utántölteni. Van még két további hűtő is. Ő teszi a dolgát. Most készülök a nyárra. 5 csillag tőlem.

Como temos um sótão não isolado e o ar é insuportavelmente abafado no Verão, apesar do ar condicionado, decidimos comprar este ventilador de ambientador.
Os pacotes de gelo em combinação com o modo nocturno proporcionam um arrefecimento agradável. Apesar das muitas configurações e programações, tudo é simples e bem apresentado num belo ecrã com poucos botões. O volume é bom e na configuração mais baixa, podemos executá-lo à noite sem acordar o meu parceiro sensível ao ruído.
Eu diria que o Verão pode vir!

Mivel nem szigetelt padlásunk van, és a légkondi ellenére nyáron elviselhetetlenül fülledt a levegő, ezért úgy döntöttünk, hogy megvásároljuk ezt a légfrissítő ventilátort. A jégcsomagok az éjszakai üzemmóddal kombinálva kellemes hűtést biztosítanak. A sok konfiguráció és beállítás ellenére minden egyszerű és jól látható egy gyönyörű képernyőn, néhány gombbal. A hangerő jó, és a legalacsonyabb fokozaton éjszaka is futtathatjuk anélkül, hogy felébreszteném a zajérzékeny társamat. Mondhatom, jöhet a nyár!

Jag är helt nöjd

Teljesen elégedett vagyok

Denna luftkylare är mycket effektiv, med ett enkelt vattenkylningssystem som fungerar bra. Mycket lätt att använda och bra att ha med sig runt om i huset.
Jag skulle bara ge den en längre sladd.

Ez a léghűtő nagyon hatékony, egyszerű vízhűtő rendszerrel, amely jól működik. Nagyon könnyen használható és jó a ház körül. Csak egy hosszabb zsinórt adnék neki.

Ce l'ho in camera da letto, il livello di rumore è piacevole, fa aria fresca super fresca, il telecomando è ottimo e si possono spegnere le luci.
La mia camera da letto è di 20 metri quadrati e ha un piacevole 18 gradi quando funziona correttamente

Nálam a hálószobában van, jó a zajszint, szuper friss levegőt fúj, a távirányító remek és le lehet kapcsolni a villanyt. A hálószobám 20 négyzetméteres, és rendesen dolgozva kellemes 18 fok van benne

We chose this air cooler because of its price/performance ratings. Our children are allergy-triggered asthmatics and tolerate the heating air poorly.
So we needed a device to improve the air. The humidifier is ideal for this. Our children can breathe again. Our initial concerns that the unit would consume too much electricity were unfounded.
The cooler consumes just as much as a conventional light bulb. Absolutely recommended purchase.

Ár/teljesítmény aránya miatt választottuk ezt a léghűtőt. Gyermekeink allergiás asztmások, rosszul tolerálják a meleg levegőt. Tehát szükségünk volt egy eszközre a levegő javítására. A párásító ideális erre. Gyermekeink újra fellélegezhetnek. Kezdeti aggodalmaink, hogy az egység túl sok áramot fogyasztana, alaptalanok voltak. A hűtő éppen annyit fogyaszt, mint egy hagyományos izzó. Abszolút ajánlott vásárlás.

The Maxfresh air cooler operates relatively quietly and therefore does not interfere with work in the home office. The air is pleasantly cooled, also thanks to the large water tank and the two cooling batteries included. The remote control is very practical and with the timer function the appliance can switch itself off, e.g. if you leave it running at night in summer. Good value for money.

A Maxfresh léghűtő viszonylag csendesen működik, ezért nem zavarja az otthoni irodai munkát. A levegő kellemesen lehűthető, köszönhetően a nagy víztartálynak és a mellékelt két hűtőelemnek is. A távirányító nagyon praktikus, és az időzítő funkcióval a készülék magától is kikapcsol, pl. ha nyáron éjszaka járni hagyja. Megéri az árát.

bei sehr guter Leistung. Auch wenn es nur ein -Luftkühler- und kein Klima-xy ist, ist das was rauskommt überraschend gut. Ob mit oder ohne Wasser und Kühlakkus, in allen Fällen ist genügend Leistung vorhanden. ANMERKUNG: Das Gerät ist, wenn es in der Steckdose steckt, immer im Standby und lässt sich direkt über die Fernbedienung steuern. Ein paar Dinge sind mir allerdings aufgefallen die den Ein oder anderen vermutlich vor dem Kauf interessieren: - Und zwar fehlt eine Ablage oder ein Einschub für die Fernbedienung. Soviel Platz und keine geeignete Verstaumöglichkeit. - Dann das Display was man, wenn man nicht gerade von oben draufschaut, nur schwer sehen kann. Das wäre deutlich besser platziert wen es nicht so flach auf dem Kopf wäre. So lässt sich kaum was erkennen, wenn man etwas weiter weg sitzt und frontal draufschaut. Grundsätzlich ist aber alles gut ablesebar. - Außerdem war bei unserem Modell der Frontrahmen nicht richtig eingerastet, der sich aber glücklicherweise reindrücken lies und jetzt wieder richtig sitzt. - Auf der größten Stufe ist das Gerät deutlich zu hören, ist der kleinsten akzeptabel bis gut. Aber auch auf der niedrigsten Stufe ist noch genügend Leistung vorhanden. Wer nicht gerade den leichtesten Schlaf hat, wird ihn vermutlich auch im Schlafzimmer nutzen können. - Das Stromkabel hätte etwas länger sein dürfen. Mit knapp 1m musste ich feststellen das man doch etwas eingeschränkt ist. Man bedenke das die Lichtschalter/Steckdosen in der Regel bei 1m platziert sind. So fällt schnell auf das es knapp wird, wenn man das Gerät etwas in den Raum schieben möchte. Es ist somit sehr zu empfehlen das auch Steckdosen vorhanden sind, die auf TV-Höhe (ca. 30 cm) montiert sind. Ansonsten ist eine Verlängerungsschnur unumgänglich. Nebengeräusch kann ich keine feststellen. Nicht mal die beweglichen Lamellen geben ein laut von sich. Automatisch bewegen sich allerdings nur die vertikalen, die horizontalen lassen sich lediglich manuell verstellen. Einzig das Plastikgehäuse knarzt, wenn man das Gerät transportiert oder den Bügelgriff verwendet. TIPP: Wer ein Smartphone mit Infrarot besitzt, kann sich etwaige Fernbedienungs-Apps aus dem Store laden und sein Smartphone über die originale Fernbedienung anlernen. Dann lässt sich der Luftkühler über das Handy steuern. (Angabe ohne Gewähr, App und Smartphone-Abhängig, getestet mit Huawei-Geräten)

nagyon jó teljesítménnyel. Még ha csak egy -léghűtő- és nem is klíma-xy, de ami kijön, az meglepően jó. Vízzel és hidegpakolással vagy anélkül mindig van elegendő teljesítmény. MEGJEGYZÉS: A készülék mindig készenléti állapotban van, ha csatlakoztatva van, és közvetlenül a távirányítóval vezérelhető. Vásárlás előtt azonban észrevettem néhány dolgot, ami érdekelhet: - A távirányítónak nincs polc vagy nyílás. Annyi hely és nincs megfelelő tárolóhely. - Aztán a kijelző, ami nehezen látható, hacsak nem felülről nézed. Sokkal jobb helyen lenne, ha nem lenne olyan lapos a fején. Alig látszik valami, ha kicsit távolabb ülsz és szemből nézed. Alapvetően minden könnyen olvasható. - Ráadásul a modellünk első váza nem pattant be rendesen, de szerencsére be lehetett tolni, és most újra rendesen ül. - A készülék a legmagasabb szinten is tisztán hallható, a legalacsonyabbtól a jóig elfogadható. De még a legalacsonyabb szinten is van elég teljesítmény. Ha nem Ön a legkönnyebb alvó, valószínűleg a hálószobában is használhatja. - A tápkábel lehetett volna kicsit hosszabb. Majdnem 1 m-nél rá kellett jönnöm, hogy egy kicsit korlátozott vagy. Vegye figyelembe, hogy a villanykapcsolók/aljzatok általában 1 m-re vannak elhelyezve. Így gyorsan kiderül, hogy szűkül, ha be akarjuk tolni a készüléket a szobába. Ezért erősen ajánlott olyan aljzatok is rendelkezésre állni, amelyeket a TV magasságában (kb. 30 cm) szerelnek fel. Ellenkező esetben a hosszabbító szükséges. Nem találok háttérzajt. Még a mozgó lécek sem adnak hangot. Azonban csak a függőlegesek mozognak automatikusan, a vízszintesek csak manuálisan állíthatók. Csak a műanyag tok csikorog, amikor szállítja a készüléket, vagy használja a masni alakú fogantyút. TIPP: Ha rendelkezik infravörös okostelefonnal, letölthet bármilyen távirányító alkalmazást az üzletből, és az eredeti távirányítóval taníthatja okostelefonját. Ezután a léghűtő mobiltelefonon keresztül vezérelhető. (Információ garancia nélkül, alkalmazás- és okostelefonfüggő, Huawei eszközökkel tesztelve)

Preis/Leistung passt bei diesem Produkt. Hatte früher immer nur einen Standventilator und der wirbelt die Luft nur herum. Durch die Kühlakkus und kaltes Wasser fühlt sich die Luft gleich kälter und frischer an. Die Raumtemperatur wird allerdings nicht wesentlich beeinflusst, da muss man schon eine Klimaanlage einsetzen. Ich nutze diese Gerät im Büro (15m²) mit 2 PC Arbeitsplätzen und da Nachmittags die Sonne auf das Büro scheint (Markise ist vorhanden), ist an Arbeit ohne Kühlung gar nicht zu denken.

Ez a termék jó ár-érték arányú. Korábban csak talapzaton lévő ventilátorom volt, és csak úgy forgatta a levegőt. A jégcsomagok és a hideg víz hidegebbé és frissebbé teszik a levegőt. A szobahőmérsékletet azonban ez nem befolyásolja jelentősen, ezért klímaberendezést kell használni. Ezt a készüléket az irodában (15m²) használom, 2 PC-s munkaállomással, és mivel délutánonként süt a nap az irodára (napellenző van), elképzelhetetlen a hűtés nélküli munka.

Ce rafraîchisseur d'air possède plusieurs fonctions. Il joue le rôle d'un ventilateur classique avec des fonctions évoluées et de rafraîchisseur (toujours avec les mêmes fonctions).

L'appareil possède un bac dans lequel on peut mettre les 2 recharges réfrigérantes qui sont fournis afin de rafraichir la pièce. On peut aussi y mettre des glaçons. L’intérêt c’est que cela soit froid afin de rafraîchir la pièce.
Cela rafraichit vraiment la pièce et cela rend la pièce un peu plus agréable mais attention ce n'est pas un climatiseur mais un rafraichisseur d'air.

Une télécommande est fourni avec l’appareil ce qui permet de ne pas devoir se déplacer lorsque l’on veut modifier les paramètres.
On peut bien entendu modifier le flux d’air (plus ou moins fort) et cela fera plus ou moins de bruit. Il est possible de lui dire de se couper automatiquement après un certain nombre d’heure. C’est très pratique la nuit lorsqu’on laisse tourner le ventilateur dans une chambre.

L’écran LCD est clair et simple à comprendre.

Le rafraichisseur est sur roulette et dispose aussi d’une poignée. Il est donc mobile et très facile à changer de pièce.

Ennek a léghűtőnek számos funkciója van. Egy klasszikus ventilátor szerepét tölti be fejlett funkciókkal és hűtővel (mindig ugyanazokkal a funkciókkal). A készüléknek van egy tálcája, amelybe a szoba felfrissítésére mellékelt 2 hűtőközeg utántöltőt helyezheti. Tehetünk bele jégkockákat is. Az az érdekes, hogy hideg a szoba hűtése érdekében. Nagyon lehűti a szobát, és kicsit kellemesebbé teszi a helyiséget, de vigyázz, nem légkondi, hanem légfrissítő. A készülékhez távirányító tartozik, ami azt jelenti, hogy nem kell mozdulnia, ha módosítani szeretné a beállításokat. Természetesen módosíthatja a légáramlást (többé-kevésbé erős), és ez többé-kevésbé zajos lesz. Lehetőség van rá, hogy bizonyos óraszám után automatikusan kikapcsoljon. Ez nagyon praktikus éjszaka, amikor a ventilátort a hálószobában hagyják működni. Az LCD kijelző tiszta és könnyen érthető. A hűtő kerekeken van és fogantyúval is rendelkezik. Emiatt mobil, és nagyon könnyű szobát váltani.

L'été approche à grand pas et s'il est semblable à l'année dernière, il vaudrait mieux s'équiper pour rafraichir la maison.
C'est désormais chose faite en ayant commandé ce rafraîchisseur d'air !

PACKAGING & ACCESSOIRES (voir photos):
L'appareil est rapidement arrivé via Amazon et premier bon point, à l'intérieur du carton, le rafraichisseur est bien protégé par du polystyrène et de la mousse.
Au total dans le carton on retrouve:
- Le rafraichisseur
- La télécommande
- Deux blocs à congeler
- La notice
A noter que le rafraichisseur est monté sur roulettes ce qui le rend plus facilement transportable d'une pièce à une autre.
Le tout est visiblement qualitatif (voir vidéo). Les plastiques sont brillants et robustes et la poignée au dessus de l'appareil est très pratique.

FONCTIONNALITES:
Le rafraichisseur propose plusieurs options intéressantes que vous pouvez retrouver dans la vidéo.
Tout d'abord on peut choisir d'utiliser ou non la télécommande fournie.

Ensuite, voici les principales fonctions proposées:
- 4 débits d'air différents
- Un timer (de 1h à 15h)
- Plusieurs modes avec ou sans utilisation de l'eau contenue dans le bac
- Allumer ou éteindre l'écran (pour la nuit)
- Variation de la direction du flux d'air

MISE EN ROUTE ET VERDICT APRES UTILISATION:
Comme dit précédemment on peut choisir différents modes et tous ne nécessitent pas d'avoir installer les poches glacées dans le bac.
Pour la fonction rafraichissante, il faut:
- Congeler les poches bleues puis les installer dans la cuve
- Remplir la cuve jusqu'au trait MAX (voir vidéo)
Et c'est tout !
Le rafraichisseur est alors prêt à l'emploi.

Mon verdict après l'avoir utiliser quelques temps c'est qu'il s'agit sans conteste d'un bon appareil, solide, robuste et performant.
Lorsqu'il est installé dans une pièce on sans tout de suite la différence et c'est différence et d'autant plus remarquable si on vient d'une pièce qui n'est pas rafraichie.

Hamarosan közeledik a nyár, és ha a tavalyihoz hasonló, akkor jobb, ha felszerelkezve felfrissítené a házat. Ez most megtörtént úgy, hogy megrendelte ezt a légfrissítőt! CSOMAGOLÁS ÉS KIEGÉSZÍTŐK (lásd a fotókat): Az Amazonon keresztül gyorsan megérkezett a készülék és az első jó pont, a doboz belsejében a hűtőt jól védi polisztirol és hab. A dobozban összesen találunk: - A hűtőt - A távirányítót - Két blokkot a fagyasztáshoz - Az utasításokat Vegye figyelembe, hogy a hűtő kerekekre van felszerelve, ami megkönnyíti a szállítást egyik helyiségből a másikba. Minden nyilvánvalóan minőségi (lásd a videót). A műanyagok fényesek és robusztusak, a készülék tetején található fogantyú pedig nagyon praktikus. JELLEMZŐK: A frissítő számos érdekes lehetőséget kínál, amelyeket a videóban találhat meg. Először is kiválaszthatja, hogy használja-e a mellékelt távirányítót vagy sem. Ezután itt vannak a kínált fő funkciók: - 4 különböző légáramlás - Időzítő (1 órától 15 óráig) - Több üzemmód a tartályban lévő víz felhasználásával vagy anélkül - A képernyő be- és kikapcsolása (éjszakára) - Változás A légáramlás iránya KEZDŐ LÉPÉSEK ÉS HASZNÁLAT UTÁNI ÍTÉLET: Mint korábban említettük, többféle üzemmód közül választhat, és nem mindegyikhez van szükség a jégakkuk elhelyezésére a tálcába. A frissítő funkcióhoz: - Le kell fagyasztani a kék zacskókat, majd be kell helyezni a tartályba - Töltse fel a tartályt a MAX vonalig (lásd a videót) És kész! A hűtő ezután használatra kész. Az én ítéletem egy ideig használat után az, hogy kétségtelenül jó készülék, masszív, robusztus és hatékony. Ha egy helyiségbe telepítik, azonnal észreveszi a különbséget, és még figyelemre méltóbb, ha olyan helyiségből érkezik, amely nincs felfrissítve.

Das Gerät ist im allgemeinen gut,
es kühlt die Luft, wie Beschrieben und es ist auch eigentlich leise.
Habe das Klimagerät mit voller Leistung laufen lassen und das Zimmer ( 25 m2 )
kühlte sich in einer Stunde von 28 auf 27 Grad ab, trotz Wärmequelle ( TV-Gerät ) ,
also ganz OK, man sollte nicht vergesse das dieses Gerät keine Klimaanlagen ist !
Ich bin zufrieden, das Gerät hat einen guten Funktions Umfang, ist leise, also OK.
Ganz wichtig ist, der Benutzer sollte immer vor dem Kühlen Eis einfüllen,
um so besser Kühlt es und wenn man dann im Kühlen Luftstrom sitzt, dann ist es sehr angenehm.
Einzig ist zu Bemängeln, die Bedienungsanleitung ist etwas Knapp gefasst, es ist zwar alles soweit Beschrieben,
es fehlt mir nur detaillierte Anleitungen zum Reinigen des Gerätes usw., aber ist OK.

Az egység általában jó, hűti a levegőt, ahogy hirdetik, és valójában elég halk is. Hagytam teljes erővel működni a klímát és a szoba (25 m2) a hőforrás (tévé) ellenére egy óra alatt 28-ról 27 fokra hűlt le, szóval teljesen rendben van, nem szabad elfelejteni, hogy ez a készülék nem egy légkondícionáló! Meg vagyok elégedve, a készülék jó funkcióval rendelkezik, csendes, tehát rendben van. Nagyon fontos, hogy a felhasználó mindig töltsön jeget hűtés előtt, annál jobban hűl, és amikor a hűvös légáramban ül, nagyon kényelmes. A kritika csak annyi, hogy a kezelési útmutató kicsit szűkszavú, minden le van írva amennyire van, csak a készülék tisztításához hiányzik a részletes leírás, stb, de rendben van.