Die Medien konnten nicht geladen werden. Toll toll toll! Guter Sound nur zu empfehlen!

A hordozót nem lehetett betölteni. Szuper nagyszerű! Jó hangzás csak ajánlani tudom!

Gutes Preis - Leistungsverhältnis , einfache Bedienung, nur Langsames Öffnen und nur mechanisches Schließen des Kasettendecks

Jó ár-teljesítmény arány, egyszerű használat, csak lassan nyitható és csak mechanikusan zárható a kazettás magnó

Super Preis Leistungsverhältnis,hat nen tollen Klang Einfache Bedienung Lautsprecherkabel etwas kurz,etwa 80cm nur Würde ich wieder kaufen, kleine,leichte Kompaktanlage mit Aufnahmemodi

Szuper ár-teljesítmény arány, kiváló hangzású Könnyen használható Hangszórókábel kicsit rövid, csak kb 80 cm Újra venném, kicsi, könnyű, kompakt rendszer felvételi módokkal

sind sehr zufrieden, für Privat bestens geeignet, jkann ich nur weiterempfehlen.

Nagyon megvagyok elégedve, magáncélra ideális, csak ajánlani tudom.

Habe die Anlage aufgrund des optischen Eindrucks und der wichtigsten technischen Fakten bestellt. Kam sehr rasch, nur war leider eine der beiden Boxen defekt. Die Reklamation wurde von der Firma Berlin Brands sehr schnell und problemlos durchgeführt und kein 1 1/2 Wochen später hatte ich schon die Ersatzanlage zu Hause wo alles bestens war. Die Fernbedienung bedient nur den CD Player, weil der Rest analog ist, aber der Klang und die Qualität ist für einen Preis von rund € 130,- konkurrenzlos und perfekt. Für alle die auf kleinem Raum das bestmögliche herausholen wollen sind hier sicher gut aufgehoben.

A rendszert a vizuális benyomás és a legfontosabb műszaki adatok alapján rendeltem meg. Nagyon gyorsan megérkezett, de sajnos a két doboz egyike hibás volt. A panaszt a Berlin Brands cég nagyon gyorsan és egyszerűen kezelte, és kevesebb, mint 1 1/2 héttel később már otthon volt a csererendszer, ahol minden rendben volt. A távirányító csak a CD-lejátszót vezérli, mert a többi analóg, de a hangzás és a minőség páratlan, és 130 euró körüli áron tökéletes. Mindenki számára, aki a legjobbat akarja kihozni egy kis helyből, itt minden bizonnyal jó kezekben van.

Die Anlage ist Super, dass Problem ist nur, dass die Kabel der Lautsprecher sehr kurz sind und wenn man versucht eine Verlängerung zu bekommen, man ist das schwer.

Szuper a rendszer, csak az a baj, hogy nagyon rövidek a hangszórókábelek, és ha hosszabbítót próbálsz szerezni, az nehéz.

unzureichende fernbedienung

elégtelen távirányító

Für den Preis hätte ich etwas mehr erwartet

Az árért kicsit többet vártam volna

Sehr zufrieden

Nagyon elégedett

Die Anlage funktioniert wirklich so, wofür ich sie gekauft habe. Ich habe bereits Schalplatten, CD, meine selbst aufgenommenen Kassetten aus den 70/80`gern und Radio mit dem Gerät gehört. Was ich noch ausprobieren muss ist, von den einzelnen Geräten Musik auf USB zu Überspielen. Ich bin aber ganz zuversichtlich, das dass auch einwandfrei klappen sollte. Im großen und ganzen ist die Anlage für den Preis ein wirklich tolles Gerät.

A rendszer tényleg azt csinálja, amiért vettem. Hallgattam már a készülékkel bakelit lemezeket, CD-ket, a 70-es, 80-as évek saját felvételű kazettáimat és a rádiót. Amit még meg kell próbálnom, az az, hogy az egyes eszközökről zenét másoljak át USB-re. De biztos vagyok benne, hogy tökéletesen működnie kell. Összességében a rendszer az árához képest igazán remek eszköz.

Tolles Gerät,,schnelle Lieferung,,,schneller Aufbau.....Preis/Leistung absolut top...

Remek készülék,,gyors szállítás,,,gyors összeszerelés.....Ár/teljesítmény abszolút csúcs...

Artikel wie beschrieben, Qualität in Ordnung, leichte Bedienung, schnelle Lieferung

A leírásnak megfelelő termék, jó minőségű, könnyen kezelhető, gyors szállítás

Ging leider zurück. Grau anstatt schwarz geliefert. Und Box hatte kleine Beschädigung am Aussengehäuse. Rücksendung erfolgte ohne Probleme

Sajnos visszament. Fekete helyett szürke színben szállítjuk. A doboz külső burkolata pedig kis sérüléseket szenvedett. Minden probléma nélkül visszatért

Das Produkt hat eine gute Verarbeitungsqualität und ist für diesen Preis passend. Die max. Lautstärke ist überschaubar, aber in Ordnung. Der Radio ist gewöhnungsbedürftig - eher ziemlich Retro - den letzten Radio nur mit Drehregler für die Sendersuche hatte ich vor gut 20ig Jahren. Plattenspieler ist in Ordnung. Die Fernbedienung ist komplett unsinnig - da nur der CD Player fernzusteuern ist und da nicht einmal die Lautstärke. Daher unbrauchbar. Sonst ist das Gerät für den Preis in Ordnung.

A termék jó felépítési minőséggel rendelkezik, és megfelel ennek az árnak. A maximális hangerő kezelhető, de rendben van. A rádiót megszokni kell - eléggé retró - jó 20 éve volt utoljára csak forgókapcsolós rádióm az állomáskereséshez. A lemezjátszó jó. A távirányító teljesen értelmetlen - hiszen csak a CD lejátszót lehet távirányítani, és még a hangerőt sem. Ezért használhatatlan. Egyébként az árához képest rendben van a készülék.

Gutes und vielseitiges Gerät. Leider war der Tonabnehmer des Aux-Anschlusses defekt. Musste das Problem mit einem Bluetooth-Adapter umgehen. Ansonsten funktioniert die Anlage tadellos mit guter Qualität.

Jó és sokoldalú készülék. Sajnos az aux csatlakozás hangszedője hibás volt. Bluetooth adapterrel kellett megkerülni a problémát. Egyébként a rendszer kiváló minőségben működik.

Meine Mutter gab mir die nette Aufgabe ein Set zu organisieren das Kassetten, CDs UND Platten abspielt...Ich dachte mir so WTF?? Sowas gibt's doch heute nicht mehr...Hier hat mit AUNA mich aber eines besseren belehrt. Alles total in Ordnung. Klar die Qualität ist nicht mit den Markenherstellern zu vergleichen aber der Sound ist gut. Selbst bei den alten verstaubten Platten. Das Ding spielt wirklich alles ab! Selbst die Platten oder alte Kassetten auf einem Stick zu digitalisieren ist möglich. Mutter ist zufrieden, was will man mehr :)

Anyukám adta nekem azt a szép munkát, hogy szervezzek egy szettet, ami kazettákat, CD-ket ÉS lemezeket játszik le... olyan voltam, mint a WTF?? Ilyesmi már nem létezik... De itt AUNA jobban megtanított. Minden rendben. Természetesen a minőség nem hasonlítható össze a márkagyártókéval, de a hangzás jó. Még a régi poros lemezekkel is. A dolog tényleg mindent lejátszik! Sőt, a lemezek vagy a régi kazetták pálcára történő digitalizálása is lehetséges. Anya elégedett, mi mást kívánhatnál :)

Habe mich mit der Rezension etwas Zeit gelassen, weil ich erstmal alles ausprobieren wollte. Ich muss sagen, alle Achtung, für den Preis kann man nicht meckern. Auch darum, weil es nichts gab worüber ich hätte meckern können ! Also, alles funktioniert prima und einwandfrei. Ich habe noch etliche Kasetten mit zum teil selbst produzierter Musik und suchte daher ein Gerät, mit dem ich alle alten Kasetten in MP3 Format auf einen USB-Stick vornehmen, das heißt Encodierung konnte. Das hat auf Anhieb bestens geklappt. Ob von CD - Kasette oder Schallplatte, alles funktionierte zu meiner besten Zufriedenheit. Vom Klang her, war ja nicht zu erwarten das es wie von einer modernen Stereo-Anlage kommt. Bin aber auch voll begeistert, weil es dennoch einen bemerkenswerten Klang hervor bringt !! Für meinen anderthalben Wohnraum ist diese kleine, vollwertige Anlage einfach Ideal. Ich kann es auch mit bestem Gewissen allen Empfehlen, die keine großen Klang & Raumwunder erwarten. Alles sehr soliede ge+verbaut, neutral + sicher verpackt, schnell geliefert und sieht obendrei noch sehr gut und gefällig aus. Was will man mehr ?

Szakítottam időt a felülvizsgálatra, mert először mindent ki akartam próbálni. Azt kell mondanom, tisztelet, az árért nem lehet panasz. Azért is, mert nem lehetett semmi kifogásom! Szóval minden rendben és hibátlanul működik. Számos kazettám van még, ezek egy része saját általam gyártott zenéket tartalmaz, ezért olyan készüléket kerestem, amivel az összes régi kazettát MP3 formátumban USB pendrive-ra tudom rakni, azaz kódolni. Ez azonnal tökéletesen működött. Legyen szó CD-ről - kazettáról vagy lemezről, minden a legnagyobb megelégedéssel működött. A hangzás alapján nem lehetett elvárni, hogy egy modern sztereó rendszertől származzon. De nagyon izgatott is vagyok, mert még mindig figyelemre méltó hangzást produkál!! Az én másfél lakóteremhez egyszerűen ideális ez a kicsi, teljes értékű rendszer. Tiszta lelkiismerettel tudom ajánlani mindenkinek, aki nem vár nagy hang- és tércsodákat. Mindent nagyon masszívan építenek és telepítenek, semlegesen és biztonságosan csomagolják, gyorsan szállítják, ráadásul nagyon jól néz ki és tetszetős. Mit akarsz még?

Zunächst einmal vorweg...für meinen Zweck ist die Anlage absolut ausreichend. Wer richtig Musik machen will mit Bass und so, sollte sich nach etwas anderem umsehen, da die Lautsprecher und auch die Anlage selbst dazu nicht die Leistung bringen. Aber für's Wohnzimmer zum "normalen" Musik hören echt TOP! Zwei Nachteile möchte ich aufzählen: 1. Die Lautstärkeregelung geht nicht über die Fernbedienung, sondern nur an der Anlage 2. Die Radiosender können nicht Digital eingestellt und gespeichert werden; auch hier muss man am Rädchen drehen. Klassisch, eben! :-) Aber sowohl das Digitalisieren von Platten und Kassetten, als auch CD's funktioniert einwandfrei; egal ob auf USB oder SD-Karte. Habe die Anlage seit Dezember und sie klappt immer noch. Vor allem suchte ich auch eine Anlage, mit der man Kassetten digitalisieren konnte. Trotz der o. g. Nachteile bekommt die Anlage von mir 5 Sterne, da es ein absolut gutes Prei/Leistungsverhältnis ist. Ergänzung 13.12.2019: Die Anlage funktioniert auch nach zwei Jahren noch einwandfrei.

Először is, a rendszer abszolút elegendő a célomhoz. Ha tényleg basszussal és hasonlókkal akarsz zenélni, akkor keress valami mást, mert a hangszórók és maga a rendszer nem nyújtja a teljesítményt. De a nappaliban "normál" zenét hallgatni tényleg TOP! Két hátrányt szeretnék felsorolni: 1. A hangerőszabályzó nem a távirányítón keresztül működik, hanem csak a rendszeren 2. A rádióállomások nem állíthatók be és nem tárolhatók digitálisan; itt is forgatni kell a kormányt. Klasszikus, csak! :-) De mind a lemezek és kazetták, mind a CD-k digitalizálása tökéletesen működik; akár USB-n, akár SD kártyán. December óta van nálam a rendszer és még mindig működik. Mindenekelőtt olyan rendszert is kerestem, amivel kazetták digitalizálhatók. A fent említett hátrányok ellenére nálam 5 csillagot kap a rendszer, mert teljesen jó ár/teljesítmény arány. Kiegészítés 2019.12.13.: A rendszer két év után is tökéletesen működik.

Die Kompaktanlage wird fortan im Hobbykeller genutzt. Neben der kompakten Bauart (incl. der beiden Lautsprecher) war für mich entscheidend, dass wirklich alle Medien, also auch die fast vergessen genutzt werden können, die da wären Musikkassetten und auch Schallplatten, ein High-End-Klangerlebnis stand dabei nicht im Fokus. Dazu gibt es natürlich ein Radio und die nach wie vor gängigen Medien CD's, MP3s, auch über USB oder SD-Karte können selbstverständlich auch wiedergegeben werden. Schön ist auch die Kopierfunktion von MC's (das hätte ich früher immer gerne gehabt!), vor allem aber die Möglichkeit die alten MC's und auch Platten auf einem Stick per USB oder auf eine SD-Karte zu kopieren, also zu digitalisieren. Mit der dazugehörigen Fernbedienung lassen sich nahezu alle Funktionen auch bequem von der Couch aus bedienen. Sämtliche Funktionen sind in der mitgelieferten Betriebsanleitung gut erklärt. Aus meiner Sicht eine gelungene und kompakte Kombination von heute gängigen Wiedergabemedien und der Retromedien (Kassette und Schallplatte).

Ezentúl a kompakt rendszert a hobbiszobában alkalmazzák. A kompakt kialakításon (beleértve a két hangszórót is) mellett számomra kulcsfontosságú volt, hogy valóban minden médiát, vagyis azokat is, amelyek már szinte feledésbe merültek, használni lehessen, mint például a zenei kazetták és a bakelitlemezek is, ami egy csúcsminőségű hangélmény. nem volt a hangsúly. Emellett természetesen rádió és a még mindig elterjedt média CD-k, MP3-ak, USB-n vagy SD kártyán keresztül is természetesen lejátszhatók. Az MC-k másolási funkciója is szép (régebben mindig is szerettem volna!), de mindenekelőtt a régi MC-k másolásának lehetősége, valamint USB-n keresztül pendrive-ra vagy SD kártyára történő rögzítés, azaz digitalizálás lehetősége. őket. A hozzá tartozó távirányítóval szinte minden funkció kényelmesen kezelhető a kanapéról is. A mellékelt kezelési útmutatóban minden funkció jól el van magyarázva. Az én szemszögemből a manapság elterjedt lejátszási média és a retro média (kazetta és bakelit) sikeres és kompakt kombinációja.