Genau das welches wir gesucht haben

Pontosan azt, amit kerestünk

Guter Sound wie erwartet, einfache Installation und auch schnelle Lieferung. Bin sehr zufrieden, viele Anschlussmöglichkeiten und auch schönes Design. Macht Spaß mit guten Boxen.

A vártnak megfelelő hangzás, egyszerű telepítés és gyors szállítás is. Nagyon meg vagyok elégedve, sok csatlakozási lehetőség és szép kialakítás is. Szórakozás jó dobozokkal.

Sehr gutes Radio. Sehr guter Empfang mit DAB, Internet, FM-Radio. Leichte Bedienung.

Nagyon jó rádió. Nagyon jó vétel DAB, Internet, FM rádióval. Könnyű kezelhetőség.

It looks nice, but the interface is weird (eg. have to switch to CD mode before you can insert/eject a CD) and the software is buggy - they have serious quality control problems. The software auto updates, and often things just stop working. With the latest update, Spotify stops playing, the speakers crackle loudly (always healthy), then it plays again for 1 second - rince and repeat. Spotify connect shows the state change too. It might also be Equalizer related - maybe not enough CPU power for both Spotify and the software EQ? It seems like they outsourced the software development and updates to another company but forgot to include QA in the contract.

Jól néz ki, de az interfész fura (pl. CD módba kell kapcsolni, mielőtt behelyezhet/kiadhat egy CD-t), és a szoftver hibás - komoly minőség-ellenőrzési problémáik vannak. A szoftver automatikusan frissül, és gyakran a dolgok egyszerűen leállnak. A legújabb frissítéssel a Spotify leállítja a lejátszást, a hangszórók hangosan recsegnek (mindig egészséges), majd 1 másodpercig újra lejátssza – öblítse le és ismételje meg. A Spotify connect is mutatja az állapotváltozást. Lehet, hogy az Equalizerrel is kapcsolatos – talán nem elég a CPU-teljesítmény a Spotifyhoz és a szoftveres EQ-hoz? Úgy tűnik, hogy kiszervezték a szoftverfejlesztést és a frissítéseket egy másik cégnek, de elfelejtették belefoglalni a minőségbiztosítást a szerződésbe.

Seit langem schaute ich hier und dort für einen adäquaten Verstärker der dann auch noch schick aussieht und natürlich technisch überzeugt. Was soll ich sagen, alle Kriterien erfüllt und vielleicht noch ein wenig mehr. Klangtechnisch sehr gut, auch mit den eigenen Lautsprechern. Kleiner Schwachpkt., man kann zwar einen Plattenspieler anschließen, aber da fehlt es denn dann doch schon an Leistung. Dies war aber auch nicht mein Grund des Kaufes aber wenn der Anschluss schon einmal da ist, testet man diesen auch. Klare Kaufempfehlung! Zum Versand, alles top gelaufen, und dass um diese Jahreszeit.

Régóta keresek itt-ott egy megfelelő erősítőt, ami sikkesnek és persze technikailag is meggyőzőnek tűnik. Mit mondjak, minden kritérium teljesült, és talán egy kicsit több is. A hang nagyon jó, még saját hangszórókkal is. Kis gyenge pont, lehet lemezjátszót csatlakoztatni, de akkor hiányzik a teljesítmény. Nem is ez volt az oka a vásárlásnak, de ha már megvan a kapcsolat, akkor te is teszteld. Egyértelmű vásárlási ajánlás! A szállítással kapcsolatban minden rendben ment, mégpedig ebben az évszakban.

Der Receiver vereint DAB-Empfang, Internetradio, CD-Spieler, etc. mit einem kraftvollen Verstärker, so dass die vorhandenen Lautsprecher weiter verwendet werden können. Sehr guter Empfang, unterbrechungsfreie WLAN-verbindung, rundum mehr als zufrieden. Diese kleine Anlage sieht auch noch gut aus (habe sie in weiss), Materialien sind wertig. Fernbedienung gut, auch die Steuerung per App funktioniert einwandfrei. Das Klangbild - mit den alten Lautsprechern (JBL) - ist klarer und heller geworden im Vergleich mit den alten Komponenten (Verstärker und CD-Spieler). Hätte ich schon eher optimieren sollen.

A vevőegység a DAB-vételt, az internetes rádiót, a CD-lejátszót stb. egy nagy teljesítményű erősítővel kombinálja, így a meglévő hangszórók továbbra is használhatók. Nagyon jó vétel, megszakítás nélküli WiFi kapcsolat, több mint elégedett. Ez a kis rendszer is jól néz ki (nekem fehérben van), az anyagok értékesek. A távirányító jó, az alkalmazáson keresztüli vezérlés is tökéletesen működik. A hangkép - a régi hangszórókkal (JBL) - tisztább és világosabb lett a régi alkatrészekhez (erősítő és CD-lejátszó) képest. Korábban kellett volna optimalizálnom.

Ich brauchte einen neuen CD-Player im Arbeitszimmer. Meine alte Anlage war völlig überdimensioniert. Der NUMAN ist klein, als CD-Player perfekt (mit den richtigen Boxen, hier Mission). Er kann auch viele andere Dinge, Internetradio usw. Das Gerät reagiert sehr gut auf die Fernbedinung. Man braucht die App nicht. Ich bin zufrieden!

Szükségem volt egy új CD-lejátszóra a dolgozószobában. A régi rendszerem teljesen túlméretezett. A NUMAN kicsi, tökéletes CD-lejátszónak (megfelelő hangszórókkal, Mission itt). Sok más dolgot is meg tud csinálni, internetes rádiót stb. A készülék nagyon jól reagál a távirányítóra. Nincs szüksége az alkalmazásra. Boldog vagyok!

Das Gerät ist annähernd würfelförmig und passt gut ins Regal. Neben DAB+ und Internet-Radio verwende ich vor allem UPnP, um meine Musik vom NAS abzuspielen. Leider gibt es folgende Schwächen: - Die Antennenbuchse passt zu keiner Antenne und es gibt offenbar keine Adapter dafür. Antennenanschluss ist also nur etwas für erfahrene Bastler. - Der WLAN-Empfang ist sehr schlecht, immer wieder gibt es Aussetzer, obwohl das Radio nur etwa 4m vom Access Point steht. Das kann ein Billig-Internetradio vom Grabbeltisch nachweislich besser. Nur mit LAN-Anschluss ist das Gerät zu gebrauchen. - Die Bedienungsanleitung ist unvollständig, wichtige Informationen fehlen. So z.B. zum Antennenanschluss, zum Phono-Anschluss. Offenbar ist ein Vorverstärker für Magnet-Tonabnehmer eingebaut, die Anleitung sagt nichts dazu. Schade, so ein nettes kleines Gerät mit so vielen technischen Möglichkeiten und dann so dumme Probleme. Ergänzung: der Phono-Eingang ist nicht zu gebrauchen. Wenn ein Plattenspieler mit Magnet-System angeschlossen wird, ist der Pegel viel zu leise. Als AUX-Eingang taugt der Phono-Eingang aber auch nicht, denn die Verstärkung ist dafür wiederum zu hoch und stark basslastig. Ausserdem gibt es starkes Übersprechen vom Phono-Eingang auf die anderen AUX-Eingänge. Was hat sich der Hersteller denn wohl bei diesem Phono-Eingang gedacht?

A készülék szinte kocka alakú és jól elfér a polcon. A DAB+ és az internetes rádió mellett főleg UPnP-t használok a zenéim NAS-ról való lejátszására. Sajnos a következő hiányosságok vannak: - Az antenna aljzatba nem illik egyetlen antenna sem, és láthatóan nincs is hozzá adapter. Az antennacsatlakozás csak tapasztalt hobbibarátoknak való. - Nagyon rossz a WLAN vétel, mindig vannak kiesések, bár a rádió csak kb 4m-re van a hozzáférési ponttól. A Grabbeltisch olcsó internetes rádiója ezt bizonyíthatóan jobban tudja. A készülék csak LAN kapcsolattal használható. - A kezelési útmutató hiányos, fontos információk hiányoznak. Például az antennacsatlakozáshoz, a fonocsatlakozáshoz. Nyilván a mágneses hangszedőkhöz való előerősítő van beépítve, az instrukció nem ír róla semmit. Kár, hogy egy ilyen szép kis készülék, annyi technikai lehetőséggel, aztán ilyen hülye problémákkal. Kiegészítés: a phono bemenet nem használható. Ha mágneses rendszerű lemezjátszót csatlakoztat, a szint túl halk. A phono bemenet azonban AUX bemenetnek sem alkalmas, mert ehhez túl nagy és basszus-nehéz az erősítés. Erős áthallás is van a phono bemenetről a többi AUX bemenetre. Mit gondolt a gyártó ezzel a phono bemenettel?

hätte ich doch im Jahr 2020 doch eher einen Touchscreen erwartet, die Menüführung ist auch oder gerade deswegen umständlich.

2020-ban érintőképernyőt vártam volna, a menünavigáció is vagy éppen emiatt macerás.

Schöne kompakte Anlage, Fernbedienung dürftig aber für Einstellungen und Grundbedienung - ausreichend. Ein Problem - bei dem leider keine Hilfe zu erhalten war: ATN-Anschluss als Antennenanschluss definiert lässt sich in der Form, die auf der Rückwand montiert ist mit der vorhandenem Wand-Ausgang der Wanddose nicht verbinden. Alle auf dem Markt erreichbaren Kabel und Kabeladapter haben genauso einen spitzen Stift in der Mitte wie ATN im Radio. Auf eine Frage ob es einen Adapter dafür gibt und ob dieser Anschluss dazu geeignet wäre diese beide zu verbinden kam via Mail eine Antwort, das es in diesem Fall keinen passenden Adapter gibt. Hätte hier mindestens Zusatzinfo erwartet z.B. "dass es ein Kabel-Pitgail-Anschluß für WiFi-Zusatzantenne ist und nicht für Verbindung mit einer Wanddose, die nach dem abschalten vom analogen Radiosignal jetzt digitales Signal aus der Wand gibt und für diese Idee ein Radio anderen Herstellers besser wäre weil in diesem Gerät solche Empfangsmöglichkeit nicht vorgesehen ist." In der beigelegten Bedienungsanleitung ist dieser als "Externer Antennenanschluss" beschrieben mit folgenden Beschreibung: "Auf der Rückseite Ihres NUMAN Unison finden Sie einen Anschluss für eine externe Antenne. Es gibt verschiedene Modelle für Externe Antennen, der Anschluss ist typischerweise mittels aufschrauben der externen Antenne möglich". Brauche keine mehrseitige Fach-Signaltechnik-Erklärung aber etwas mehr als nur die taktische Feststellung: "gibt's nicht" ;-) Radio lässt sich am LAN sehr gut betreiben, hat angenehm gestaltetes Gehäuse und den richtigen Kippschalter mit dem man es "ausknipsen" kann. Kaum Wärmebildung, keine Brumm-Induktionsgeräusche oder CD-klappern bei der Wiedergabe. Bin mit dem Produkt zufrieden.

Szép kompakt rendszer, a távirányító gyenge, de a beállításokhoz és az alapvető működéshez - elegendő. Probléma - amelyre sajnos nem érkezett segítség: az antennacsatlakozásként definiált ATN csatlakozás nem csatlakoztatható a fali aljzat meglévő fali aljzatához a hátsó falra szerelt formában. A piacon kapható összes kábel és kábeladapter középen hegyes tűvel rendelkezik, akárcsak az ATN a rádióban. Amikor megkérdezték, hogy van-e hozzá adapter és ez a csatlakozás alkalmas lenne-e a kettő összekapcsolására, emailben azt a választ kaptam, hogy ebben az esetben nincs megfelelő adapter. Itt legalább további információra számított volna, például "hogy van egy kábel pitgail csatlakozás a WiFi kiegészítő antennához és nem a fali aljzathoz, ami az analóg rádiójel kikapcsolása után most digitális jelet ad a falról és a ez az ötlet egy másik gyártó rádiója jobb lenne, mert ez a készülék nem rendelkezik ilyen vételi lehetőséggel." A mellékelt kezelési útmutatóban ezt "Külső antenna csatlakoztatása"-ként írják le, a következő leírással: "A NUMAN Unison hátulján talál egy külső antenna csatlakozást. Különféle modellek léteznek külső antennákhoz, a csatlakozás jellemzően a külső antenna lecsavarásával lehetséges." Nem kell több oldalas technikai magyarázat a jeltechnikáról, hanem egy kicsit több, mint a taktikai kijelentés: "nincs ilyen" ;-) A rádió nagyon jól üzemeltethető LAN-on, kellemes kialakítású háza van és a jobb oldali billenőkapcsoló, amivel "kikapcsolható". Alig van hőfejlődés, nincs zúgás indukciós zaj vagy CD-zörgés lejátszás közben. Elégedett vagyok a termékkel.

Das Gerät ist quasi die eierlegende Wollmichsau. Es hat alles was das Herz begehrt. FM-Radio - DAB-Radio - Internet-Radio. Das Ganze lässt sich sogar mittels Fernbedienung regeln. Es sieht stylisch aus, und hat zusätzlich sogar noch ein CD-Player. Den CD-Player brauche ich nicht, aber ohne Gabis das leider nicht. Einzigster Haken an dem System ist, dass es (leider) über keine eigene APP verfügt, mittels derer man es steuern kann, sondern es greift hier auf die UNDOK-App zurück. ...und diese APP ist einfach Grotte. Sorry aber das geht ja mal garnicht. man ist gezwungen GPS ständig an zu haben..?!? was soll das ?? Leider konnte ich mittels der App dann auch nicht auf meine NAS zugreifen. Das ist schlußendlich der Grund gewesen wieso ich das Gerät schweren Herzens zurückgegeben habe. Aber wer das nicht braucht, der macht mit diesem Gerät nichts falsch. Zumal es einen eigenen Verstärker eingebaut hat, der wirklich einen guten Klang erzeugt.

A készülék olyan, mint minden szakma jackja. Minden benne van, amire a szíved vágyik. FM rádió - DAB rádió - Internet rádió. Az egész akár távirányítóval is irányítható. Stílusosan néz ki, és még CD-lejátszó is van benne. Nem kell a CD lejátszó, de sajnos Gabis nélkül sem. A rendszerrel csak az a baj, hogy (sajnos) nem rendelkezik saját alkalmazással, amivel vezérelheti, hanem az UNDOK alkalmazást használja. ...és ez az APP egyszerűen barlang. Bocs, de ez egyáltalán nem működik. arra kényszerülsz, hogy állandóan bekapcsolva legyen a GPS..?!? mi legyen az?? Sajnos az alkalmazás segítségével sem tudtam elérni a NAS-omat. Végül is ez volt az oka annak, hogy nehéz szívvel adtam vissza a készüléket. De ha erre nincs szüksége, akkor ezzel a készülékkel nem fog rosszul járni. Főleg, hogy saját erősítő van beépítve, ami igazán jó hangzást produkál.

lieferung und verpackung o.k zum produkt: bedienungsanleitung fehlerhaft und unvollständig gerät wird in englisch ausgeliefert - der wizard startet bevor man zur spracheinstellung kommt was sucht der equalizer in der netzeinstellung? manche menüpunkte sind nicht oder unzureichend beschrieben die auswahl der gespeicherten sender ist umständlich - zappen unmöglich - nach dreimal kurzfristigem umschalten mit undok-app stürzt gerät und app ständig ab. nun muss die stromzufuhr (hauptschalter) unterbrochen werden und das gerät neu gestartet. am besten bleibt man vor dem gerät mit der fernbedienung sitzen, denn steht man kann man das display nicht mehr lesen (zu klein und blickwinkel abhänig) und sitzt man, sieht man die tasten nicht mehr. manche tasten der fernbedienung sind weich und müssen mehrmals gedrückt werden um eine funktion zu erreichen. ein hinweis auf den antennenanschluß wäre auch von vorteil (bezeichnung des steckers) oder stecker beilegen und handschuhe weglassen ! naja....

kiszállítás és csomagolás rendben van a termékről: hibás és hiányos a használati utasítás a készüléket angolul szállítjuk - a varázsló elindul, mielőtt a nyelvi beállításhoz érne mit keres az equalizer a hálózati beállításoknál? egyes menüpontok nincsenek, vagy nem kellően leírva a tárolt állomások kiválasztása nehézkes - zökkenőmentes - az Undok alkalmazással történő három rövid távú váltás után az eszköz és az alkalmazás folyamatosan összeomlik. most meg kell szakítani az áramellátást (főkapcsolót) és újra kell indítani a készüléket. A legjobb, ha a távirányítóval a készülék előtt ülve maradsz, mert állva nem tudod leolvasni a kijelzőt (túl kicsi és a betekintési szögtől függően), és nem látod a gombokat sem, ha állsz. ülés. a távirányító egyes gombjai lágyak, és többször meg kell őket nyomni egy funkció eléréséhez. az antenna csatlakozásra való utalás is előnyt jelentene (a csatlakozó megjelölése) vagy a dugót mellékelje és a kesztyűt hagyja el! Nos, hát....

Der einzige Grund, der mich davon abhält, das Gerät mit fünf Sternen zu bewerten, ist die etwas ärgerliche Sparsamkeit des Herstellers bezüglich des Einschaltknopfes am Gerät und die etwas 'schwache' Ausführung der Fernbedienung. Die Funktionalität ist absolut überzeugend und das Gerät erfüllt exakt das, was ich mir erwartet und erhofft hatte. Zunächst also zu dem, was ich - leider - etwas suboptimal finde: Der NUMAN Unison Retrospective fällt nämlich zunächst durch das in meinen Augen sehr gelungene Design auf und entspricht auch in der Realität dem, was man von den Abbildungen erwartet. Umso bedauerlicher ist es, das man von Seiten des Herstellers am Plastik-Einschaltknopf und an der etwas billig wirkenden Fernbedienung gespart hat, beide passen m.E. nicht zu dem ansonsten sehr gelungenen Produkt, daher also der leichte Abzug in der Bewertung. Bedauerlicherweise hat der Anschluss für die externe Antenne ein offenbar unübliches Format. Ich hätte das Gerät gerne mit einem normalen Coax-Kabel mit dem Kabelanschluss verbunden, was mir bislang aber noch nicht gelungen ist, da ein passender Adapter offenbar nicht so einfach zu finden ist. Warum dies aber tatsächlich 'halb so wild' ist, dazu gleich mehr. Denn volle fünf Sterne vergebe ich für die technische Nutzbarkeit des Geräts. So war ich zwar zunächst etwas enttäuscht, dass sich der All-in-one-Receiver nicht ohne Weiteres mit dem Kabelanschluss verbinden ließ, aber dies stellte sich auch bislang als unnötig heraus, da der DAB+ Empfang absolut überzeugt, auch das Internet-Radio funktioniert bestens, den Radio-Empfang über Kabel vermisse ich also bislang nicht im Geringsten! Der Hauptgrund, warum ich mich für den NUMAN Unison Retrospective entschieden hatte, war die Möglichkeit diesen mit den nach wie vor sehr guten Lautsprechern meiner Grundig-Stereoanlage aus den 80er Jahren verbinden zu können, denn durch die Umstellung des analogen Radiosignals (über Kabel) war der Radio-Receiver aus den 80er Jahren leider nicht mehr nutzbar, die Lautsprecher wollte ich aber nicht entsorgen. Die Equalizer-Einstellungen des NUMAN Unison Retrospective beschränken sich zwar auf Bässe und Höhen (und die üblichen Voreinstellungen wie "Jazz", "Rock" etc.), aber für meine Bedürfnisse reicht dies absolut aus, um ein gutes Klangbild erzeugen zu können. Neben dem sehr guten Radioempfang über DAB+ ließ sich das Gerät auch problemlos im WLAN anmelden, so dass die schier unbeschränkte Zahl von Internet-Radiosendern verfügbar ist. Die Kopplung des Smartphones über Bluetooth funktioniert ebenso problemlos wie die Steuerung (sämtliche Funktionen der Fernbedienung und der Plastikknöpfe am Gerät!) über die kostenfreie Android-App! Etwas gewöhnungsbedürftig ist in der Tat, dass CDs nur eingezogen und ausgeworfen werden, wenn man tatsächlich den CD-Player als Quelle ausgewählt hat (ich hatte zunächst befürchtet, der entsprechende Motor sei defekt), aber dann funktioniert der Player einwandfrei. Auch Audio-CDs mit MP3s können abgespielt werden (wobei es lediglich bei einer Harry-Potter-MP3-CD mit sehr vielen Titeln recht lange dauerte, bis diese eingelesen waren). Sehr gut sind auch die zusätzlichen Audio-Eingänge, so dass problemlos weitere externe Geräte über den Verstärker gekoppelt werden könnten, beispielsweise ein externer Plattenspieler. Abgesehen von den leider etwas billig wirkenden Plastikknöpfen am Gerät (und der nicht sonderlich hochwertigen Fernbedienung) bin ich aber von dem Gerät sowohl was das Design als auch die Funktionalität angeht sehr, sehr überzeugt. Gerade die Möglichkeit meine sehr alten Lautsprecherboxen mit diesem technisch auf dem neuesten Stand befindlichen Receiver verbinden zu können, finde ich großartig, eine dann doch recht nachhaltige Verbindung von Alt und Neu!

Az egyetlen ok, ami miatt nem tudok ötcsillagos minősítést adni a készüléknek, az a gyártó kissé bosszantó szűkszavúsága a készülék bekapcsoló gombjával és a távirányító kissé „gyenge” kialakításával kapcsolatban. A funkcionalitás teljesen meggyőző, a készülék pedig pontosan azt teljesíti, amit vártam és reméltem. Először is, amit én - sajnos - kissé szuboptimálisnak találok: A NUMAN Unison Retrospective a szerintem nagyon sikeres dizájn miatt tűnik ki, és a valóságban is megfelel annak, amit az illusztrációktól elvárhatnánk. Annál inkább sajnálatos, hogy a műanyag bekapcsológombon és a kissé olcsónak tűnő távirányítón spórolt a gyártó, véleményem szerint mindkettő nem megy az egyébként nagyon sikeres termékhez, innen ered az enyhe levonás az értékelésben. Sajnos a külső antenna csatlakozásának látszólag szokatlan formátuma van. Szívesen rákötöttem volna a készüléket normál koaxiális kábellel a kábelcsatlakozásra, de ez eddig nem sikerült, mert láthatóan nem olyan egyszerű megfelelő adaptert találni. De hogy ez valójában miért „nem olyan vad”, erről egy pillanat alatt bővebben. Mert teljes öt csillagot adok a készülék műszaki használhatóságára. Így eleinte kicsit csalódott voltam, hogy a többfunkciós vevőt nem lehetett egyszerűen a kábeles csatlakozásra csatlakoztatni, de ez eddig feleslegesnek bizonyult, mert a DAB+ vétel teljesen meggyőző, és az internetrádió is működik remek, szóval a kábeles rádióvételről egy cseppet sem maradtam le! A fő ok, amiért a NUMAN Unison Retrospective mellett döntöttem, az volt, hogy a 80-as évekből származó Grundig sztereó rendszerem még mindig nagyon jó hangszóróihoz tudtam csatlakoztatni, mivel az analóg rádiójel átalakítása (kábelen keresztül) sajnos a 80-as évekből származó rádióvevő már nem használható, de a hangszórókat nem akartam kidobni. A NUMAN Unison Retrospective hangszínszabályzó beállításai a basszusra és a magasra korlátozódnak (és a szokásos előre beállított értékekre, mint a "Jazz", "Rock" stb.), de az én igényeimre ez abszolút elegendő ahhoz, hogy jó hangképet tudjunk produkálni. . A DAB+-on keresztüli nagyon jó rádióvétel mellett a készülék a WLAN-ban is könnyedén regisztrálható volt, így szinte korlátlan számú internetes rádióállomás elérhető. Az okostelefon Bluetooth-on keresztüli csatlakoztatása ugyanolyan egyszerűen működik, mint a vezérlés (a távirányító összes funkciója és a készülék műanyag gombjai!) az ingyenes Android alkalmazáson keresztül! Valójában meg kell szokni, hogy a CD-k csak akkor kerülnek betöltésre és kiadásra, ha valóban a CD-lejátszót választotta ki forrásként (eleinte attól tartottam, hogy a megfelelő motor hibás), de akkor a lejátszó tökéletesen működik. Az MP3-as audio CD-k is lejátszhatók (bár elég sok időbe telt, amíg egy Harry Potter MP3 CD-t nagyszámú címmel el lehetett olvasni). A kiegészítő audio bemenetek is nagyon jók, így további külső eszközök is könnyen csatlakoztathatók az erősítőn keresztül, például egy külső lemezjátszó. A készüléken sajnos kicsit olcsónak tűnő műanyag gombokon (és a nem kifejezetten jó minőségű távirányítón) kívül nagyon-nagyon meg vagyok győződve a készülékről, mind dizájn, mind funkcionalitás tekintetében. Remek lehetőségnek tartom, hogy a nagyon régi hangszóródobozaimat ehhez a műszakilag legmodernebb vevőegységhez csatlakoztathassam, a régi és az új igazán tartós kombinációja!

Bin zufrieden mit Der Anlage, W-Lan klappt sehr gut, höre ausschließlich über das Internet Radio.

Meg vagyok elégedve a rendszerrel, WiFi nagyon jól működik, csak interneten keresztül hallgass rádiót.

Das Radio macht bisher einen guten Eindruck, das Design hat schon etwas. Bislang konnte ich nur den Internettteil via WLAN nutzen. Tut, wenn auch mit gelegentlichen Aussetzern. FM und DAB+ konnte ich bisher nicht nutzen, da offensichtlich ein Empfang mit der Teleskopantenne aus Feldstärkegründen nicht funktioniert. Gern hätte ich eine Antenne mit Verstärker angeschlossen (Koax), aber ein Anschluß an die vorhandene Buchse scheitert an mechanischer Inkompatibilität. Eine Direktanfrage an NUMAN mit der Bitte um einen Hinweis zu entsprechenden Adaptern blieb unbeantwortet. Deshalb im Moment keine fünf Punkte.

A rádió eddig jó benyomást kelt, a dizájnban van valami. Az internetes részt eddig csak WLAN-on tudtam használni. Megteszi, bár időnkénti hibákkal. FM-et és DAB+-t eddig nem tudtam használni, mivel a teleszkópos antennával való vétel nyilván térerősségi okokból nem megy. Erősítővel (koax) szerettem volna antennát csatlakoztatni, de a meglévő aljzatra való csatlakozás mechanikai összeférhetetlenség miatt nem sikerül. A NUMAN-hoz intézett, a megfelelő adapterekkel kapcsolatos információkat kérő közvetlen kérés megválaszolatlan maradt. Tehát jelenleg nincs öt pont.