CDC 100 BT discman

Era justo lo que buscaba.

Pont ezt kerestem.

Good product

Jó termék

Aucune notice en francais

Nincsenek francia nyelvű utasítások

Lo quería conectar a unos altavoces portátiles bluetooth. Va de lujo. Me quedaría probar si se conectaría a mi equipo del coche, en el cual tengo un problema con el CD/DVD, pero tengo que reconocer que para lo pagado está dando servicio con creces. Buen sonido y lo puedes poner en la posición que quieras

Szeretném csatlakoztatni néhány hordozható Bluetooth hangszóróhoz. Ez luxus. Ki szeretném próbálni, hogy csatlakozna-e az autóm felszereléséhez, amiben a CD/DVD-vel van gondom, de be kell vallanom, amiért fizettem, az több, mint szolgáltatás. Jó hangzás, és a kívánt pozícióba helyezheti

Facile d’utilisation, bon son et design sympa

Könnyen használható, jó hangzás és szép design

Works really well. Good to play some of my back catalogue that has never made it to spotify

Nagyon jól működik. Jó lejátszani néhányat a hátsó katalógusomból, amelyek soha nem kerültek spotifyra

Suena muy bien y enlaza con el altavoz "echo studio" y con los auriculares inalámbricos sin problemas. Reproduce cd-r grabado y también lo he probado con archivos mp3 en un cd-rw y funciona perfectamente. Y las instrucciones ya están en español, así que estoy muy contento. Después de leer las opiniones esperaba cualquier cosa. Le doy 5 estrellas!!!

Remekül szól, és probléma nélkül párosítható az "echo studio" hangszóróval és a vezeték nélküli fejhallgatóval. Lejátssza a felvett cd-r-t, és teszteltem mp3 fájlokkal is cd-rw-n és tökéletesen működik. Az utasítások pedig már spanyolul vannak, úgyhogy nagyon örülök. A vélemények elolvasása után bármire számítottam. 5 csillagot adok rá!!!

Le câble de connexion au haut parleur n'est pas fourni....ce qui est un handicap car difficile à trouver dans le commerce de proximité.

A hangszóró csatlakozó kábele nincs mellékelve...ami hátrány, mert a helyi boltokban nehéz megtalálni.

Mon but était d'avoir un lecteur pour la voiture. On va dire qu'il fait le Job. Le problème est que le système BT de la voiture, lui... n'arrive pas à commander les pistes (ce que fait n'importe quel OS du moindre petit casque). Donc, le BT est bien reconnu par les casques (3 testés), mais pas par la voiture. Le son est bon et même les écouteurs fournis ne sont pas si mauvais que cela. (Peut-être est-ce une question de lot?) Ils font plus que simplement le travail. Pour la qualité de fabrication : c'est du plastique. Mais pour l'heure, il a l'air de tenir le choc. Un bon achat qualité/prix.

Az volt a célom, hogy legyen egy játékos az autóba. Azt fogjuk mondani, hogy ő végzi a munkát. A probléma az, hogy az autó BT rendszere... nem tudja irányítani a sávokat (amit minden operációs rendszer a legkisebb headsettel is megtesz). Tehát a BT-t jól felismerik a headsetek (3 tesztelve), de az autó nem. A hangzás jó, és még a mellékelt fejhallgató sem olyan rossz. (Talán ez sok dolog?) Többet csinálnak, mint hogy elvégezzék a munkát. A gyártási minőség szempontjából: műanyag. De egyelőre úgy tűnik, kitart. Jó ár/minőség vásárlás.

Esta genial

Ez nagyszerű

Les écouteurs fournis sont inutilisables car même au minimum à 01 le son est insupportable. J'ai donc acheté d'autres écouteurs avec réglage du volume mais le réglage n'agit pas avec ce lecteur de CD alors qu'ils fonctionnent très bien avec mon téléphone. Sinon le fonctionnement du lecteur est correct et le bluetooth vers une enceinte fonctionne. On peut déplorer que les indications sur les touches ne soient pas très visibles surtout les touches sur le côté.

A mellékelt fejhallgató használhatatlan, mert még minimum 01-nél is elviselhetetlen a hang. Így hát vettem másik hangerőszabályzós fejhallgatót, de ezzel a CD-lejátszóval nem működik, pedig nagyon jól működik a telefonommal. Ellenkező esetben a lejátszó megfelelően működik, és a Bluetooth a hangszóróhoz működik. Sajnálhatjuk, hogy a gombokon nem nagyon látszanak a jelzések, főleg az oldalsó billentyűk.

Es estupendo para mi hija de 7 años que me gusta escuchar música a todas horas, es sencillo, compacto y se escucha muy bien

Nagyon jó a 7 éves lányomnak, aki állandóan zenét hallgat, egyszerű, kompakt és nagyon jól hangzik

Va bene

Minden rendben

Amplificazione accettabile anche se è inutile aspettarsi i fasti dei discman giapponesi (peraltro purtroppo estinti). Praticissima la possibilità di collegare cuffie bluetooth (attenzione, c'è anche un modello senza e si distinguono a malapena). Ormai il lettore cd portatile è un oggetto in via di estinzione e questo ne rappresenta una delle migliori (e ultime) incarnazioni disponibili sul mercato.

Elfogadható erősítés még akkor is, ha hiába várjuk a japán lemezjátszók dicsőségét (melyek sajnos kihaltak). A Bluetooth fejhallgató csatlakoztatásának lehetősége nagyon praktikus (vigyázat, van anélkül is, és alig lehet megkülönböztetni). A hordozható CD-lejátszó ma már a kihalás veszélyének kitett tárgy, és ez az egyik legjobb (és utolsó) inkarnáció a piacon.

Complimenti, davvero valido!

Gratulálok, nagyon jó!

Piccolo, leggero e facile da usare. Sarebbe utile un supporto da usare per potersi muovere e portarlo con se’ (ad esempio una tracolla). Devo ancora valutare la durata delle batterie.

Kicsi, könnyű és könnyen használható. Hasznos lenne egy támasz, amellyel mozgatható és magával viheti (például vállpánt). Még értékelnem kell az akkumulátor élettartamát.

Ne ho acquistato due. Soddisfatto.

Kettőt vettem. Elégedett.

Reproductor cd con bluetooth cumple su cometido, se puede conectar con auriculares inalambricos bluetooth , funciona bien.

Bluetooth-os CD lejátszó megfelel a céljának, vezeték nélküli Bluetooth fejhallgatóval csatlakoztatható, jól működik.

Arrived a few days earlier than specified, so didn't have to wait long for it. Well packed. Really pleased with it's performance so far, a good looking light weight machine. Exactly as described.

Néhány nappal korábban érkezett a megadottnál, így nem kellett sokat várni rá. Jól becsomagolva. Nagyon elégedett vagyok az eddigi teljesítményével, jól néz ki, könnyű gép. Pontosan a leírtak szerint.

Bello e funzionante

Szép és működő

It's space saving and good sound would recommend to anyone who wants to save space

Helytakarékos és jó hangzású, mindenkinek ajánlom, aki helyet szeretne spórolni

suono pulito e facile da usare, attenzione perché se casca a terra credo sia perso ! vale il suo prezzo

tiszta hang és könnyen használható, vigyázz mert ha leesik a földre szerintem elveszett! megéri az árát

buena relación precio prestaciones. el único problema es que no tiene instrucciones en español y ademas incompletas, como por ejemplo como poner el bluetooth

jó ár/teljesítmény arány. A probléma csak az, hogy nincs benne spanyol nyelvű utasítás, és azok is hiányosak, például a Bluetooth bekapcsolása.

Cumple perfectamente con las expectativas. Lo recomiendo

Tökéletesen megfelel az elvárásoknak. ajánlom

il prodotto è arrivato circa 1 settimana dopo rispetto alla data indicata prima dell'acquisto. una volta effettuata la transazione la data di consegna è cambiata indicandone una nuova che è stata poi quella in cui effettivamente il prodotto è arrivato. abbiamo utilizzato pochissimo il prodotto, ma, per il momento, sembra ottimo in rapporto a qualità prezzo.

a termék a vásárlás előtt feltüntetett dátumhoz képest körülbelül 1 héttel később érkezett meg. a tranzakció lebonyolítását követően a szállítási dátum megváltozott, új dátumot jelezve, amely azután az volt, amelyben a termék ténylegesen megérkezett. A terméket nagyon keveset használtuk, de pillanatnyilag kiválónak tűnik a minőség és az ár tekintetében.

Il prodotto è bello, la qualità del suono non è perfetta ma ci sta. Lo stiamo sfruttando pienamente ed è veramente piacevole

A termék szép, a hangminőség nem tökéletes, de rendben van. Teljes mértékben kihasználjuk, és nagyon élvezetes

Ottimo prodotto

Kiváló termék

Lo uso in auto (troppo tecnologica, con tutte le esigenze moderne ma senza piu' il tramontato lettore CD) .. prodotto perfetto. Unico riqguardo riscontrato che alimentando con usb a 5V si puo' surriscaldare dopo 10/12 ore. meglio non lasciarlo collegato permanentemente . Quando mi serve lo collego poi lo scollego per riguardo.

Autóban használom (túl technológiás, minden modern igénysel, de az elavult CD lejátszó nélkül)... tökéletes termék. Az egyetlen probléma, hogy 5 V-os USB-ről táplálva 10/12 óra múlva túlmelegedhet. Jobb, ha nem hagyja állandóan csatlakoztatva. Amikor szükségem van rá, csatlakoztatom, majd megfontolásból leválasztom.

Ottimo prodotto per ascoltare la musica e cd di lingue straniere.

Kiváló termék idegen nyelvű zene és CD-k hallgatásához.

Funziona perfettamente e corrisponde a quanto descritto e fotografato.

Tökéletesen működik és megfelel a leírtaknak és fényképezetteknek.

Ho comprato dopo tanto tempo questo lettore CD-MP3 portatile avendo ritrovato un po' di vecchi cd che volevo riascoltare dopo tanto tempo. Oltre a leggere i normali CD questo lettore legge anche gli MP3. Si alimenta o tramite 2 batterie di tipo stilo o tramite presa mini USB. Nella confezione oltre il lettore anche un libretto di istruzioni in tedesco e in inglese (diciamo che è molto intuitivo... non serve) e una cuffia. L'utilizzo è molto semplice ci sono i classici tasti per andare avanti, indietro, pausa e stop, oltre la possibilità di ascoltare un pezzo di un brano in continuazione (il cosidetto A-B), utile per quando si studia uno strumento e si vuole ascoltare un pezzo di brano per esercitarsi. E' dotato di un piccolo display in cui scrive il numero dei brani del cd e se in play il tempo di esecuzione. E' dotato di anti shock pertanto memorizza il brano prima di farlo ascoltare in modo tale che in caso di urti il CD non salti e non si sentono interruzioni nell'ascolto. Infine ha un tasto per aumentare il volume dei bassi. E' esattamente quello che cercavo, semplice, economico e funzionale.

Hosszú idő után vettem meg ezt a hordozható CD-MP3 lejátszót, miután találtam néhány régi CD-t, amiket hosszú idő után újra meg akartam hallgatni. A normál CD-k lejátszása mellett ez a lejátszó MP3-akat is olvas. 2 db AA elemmel vagy mini USB aljzattal működik. A csomagban a lejátszón kívül egy német és angol nyelvű használati utasítás (mondjuk nagyon intuitív... nem kell) és fejhallgató is található. Használata nagyon egyszerű, ott vannak a klasszikus billentyűk az előre, hátra, szünet és leállításhoz, valamint lehetőség van egy dal folyamatos hallgatására (ún. AB), ami akkor hasznos, ha hangszert tanul. és meg akar hallgatni egy dalt gyakorlás céljából. Egy kis kijelzővel van felszerelve, ahol kiírja a CD-n lévő dalok számát és ha lejátszik, akkor a futási időt. Sokk elleni védelemmel van felszerelve, ezért lejátszás előtt megjegyzi a dalt, hogy sokk esetén a CD ne ugorjon át, és ne legyen fennakadás a hallgatásban. Végül van egy gomb a basszus hangerejének növelésére. Pontosan ezt kerestem, egyszerű, gazdaságos és funkcionális.

Qualità complessiva soddisfacente per il prezzo pagato. Purtroppo alcune funzioni non sono previste,ma solo l'essenziale, ma è normale in questa fascia di prezzo.

Összességében kielégítő minőség a fizetett árért. Sajnos néhány funkció nincs biztosítva, csak a legszükségesebb, de ez normális ebben az árkategóriában.

Davvero un bellissimo Walkman, ti fa tornare indietro nel tempo!! Fatto molto bene il packaging, sembra essere robusto, e inoltre a mio parere ha un audio fantastico.

Valóban gyönyörű Walkman, visszarepít az időben!! A csomagolás nagyon jól van elkészítve, masszívnak tűnik, és véleményem szerint fantasztikus hangzása van.

Ha soddisfatto le mie aspettative, utile la grandezza del display, ed i caratteri rispetto ad altri sufficientemente grandi. Buono il funzionamento dei comandi sul davanti e la resa acustica.

Megfelelte az elvárásaimat, hasznos volt a kijelző mérete, a karakterek pedig kellően nagyok voltak a többihez képest. Az elülső kezelőszervek jól működnek, és az akusztika is jó.