Fruit Jerky Steel 14 aszalógép

Ich kann es jedem empfehlen der große Mengen zur dörren hat. Passt sehr viel rein, ist auch schnell und leicht zum reinigen. Bin total begeistert

Mindenkinek ajánlom, akinek nagy mennyiségű kiszáradása van. Nagyon jól elfér, gyorsan és könnyen tisztítható. Teljesen izgatott vagyok

Faible encombrement, appareil volumineux bien sûr mais rapport efficacité taille très avantageux. Utilisation : légumes divers (de la tomate cerise au champignons) et herbes aromatiques. Idéal pour les provisions....

Kis helyigényű, terjedelmes készülék természetesen, de nagyon előnyös méret-hatékonyság arány. Felhasználás: különféle zöldségek (a koktélparadicsomtól a gombáig) és aromás fűszernövények. Kellékeknek ideális....

Faible encombrement, appareil volumineux bien sûr mais rapport efficacité taille très avantageux. Utilisation : légumes divers (de la tomate cerise au champignons) et herbes aromatiques. Idéal pour les provisions....

Kis helyigényű, terjedelmes készülék természetesen, de nagyon előnyös méret-hatékonyság arány. Felhasználás: különféle zöldségek (a koktélparadicsomtól a gombáig) és aromás fűszernövények. Kellékeknek ideális....

super ding

szuper ding

pour le séchage alimentaire, je suis à 90 % satisfais du produit

élelmiszer szárításnál 90%-ban elégedett vagyok a termékkel

pour le séchage alimentaire, je suis à 90 % satisfais du produit

élelmiszer szárításnál 90%-ban elégedett vagyok a termékkel

Tolles Gerät, eignet sich hervorragend zum trocknen von Pilzen.

Remek készülék, ideális gomba szárítására.

macht einen robusten Eindruck, das Trockengut lässt sich prima von den Edelstahl- Einsätzen lösen, dörrt insgesamt sehr gleichmässig, und es passt gut was rein.

robusztus benyomást kelt, a szárítandó étel könnyen leválasztható a rozsdamentes betétekről, összességében nagyon egyenletesen szárad és valami jól elfér.

Versand fast einen Monat, aber dafür kann der Verkäufer nichts, nur, es wäre wünschenswert gewesen, nur eine einzige Reaktion auf eine meiner Nachfragen zu erhalten. Das Gerät funktioniert 1A, würde ich wieder kaufen, aber zu einem anderen Zeitpunkt und wahrscheinlich wo anders.

Szállítás majdnem egy hónap, de ez nem az eladó hibája, csak jó lett volna, ha csak egy választ kapok egy kérdésemre. A készülék tökéletesen működik, újra venném, de máskor és valószínűleg máshol.

Fonctionne super bien.

Jól működik.

Fonctionne super bien.

Jól működik.

Nice and quite silence vs other dehydrators, problems I already know before buying -window need a little piece of plastic between the frame its bouncing and noisie -everyone I know get problems with the display/computer after a year but easy replacement available. Overall a good product for this price its not a industrial machine of course they are more around 1000,-

Szép és elég csend a többi dehidratálóhoz képest, a problémákat már vásárlás előtt ismerem -ablakba kell egy kis műanyag a keret közé annak pattogós és zajos -mindenki, akit ismerek, egy év után problémába ütközik a kijelzővel/számítógéppel, de könnyen cserélhető. Összességében jó termék ezért az árért nem ipari gép persze inkább 1000,- körül vannak

Reçu rapidement et testé dans la foulée après nettoyage de la cuve et des grilles. Facile à utiliser avec le livret et les instructions notées sur le tableau de bord. Première fournée avec des fruits : pommes, poires et bananes (les seuls morceaux plus difficiles à décoller des grilles, je prévois de me servir de grilles anti-adhésives la prochaine fois). Résultat plutôt convaincant avec des tranches bien séchées et très goûteuses. Le bruit est supportable à mon sens et le déshydrateur fait bien le job. A voir dans la durée mais le matos semble performant. Satisfaite de mon achat.

Gyorsan megérkezett, a tartály és a rácsok tisztítása után azonnal tesztelve. Könnyen használható a füzet és a műszerfalon található utasítások segítségével. Első adag gyümölccsel: alma, körte és banán (csak a nehezebben kivehető darabok a grillrácsról, legközelebb tapadásmentes grillsütőt tervezek használni). Meglehetősen meggyőző eredmény a jól szárított és nagyon ízletes szeletekkel. A zaj szerintem elviselhető és a szárító is jól teszi a dolgát. Idővel látható, de a berendezés hatékonynak tűnik. Elégedett vagyok a vásárlásommal.

Reçu rapidement et testé dans la foulée après nettoyage de la cuve et des grilles. Facile à utiliser avec le livret et les instructions notées sur le tableau de bord. Première fournée avec des fruits : pommes, poires et bananes (les seuls morceaux plus difficiles à décoller des grilles, je prévois de me servir de grilles anti-adhésives la prochaine fois). Résultat plutôt convaincant avec des tranches bien séchées et très goûteuses. Le bruit est supportable à mon sens et le déshydrateur fait bien le job. A voir dans la durée mais le matos semble performant. Satisfaite de mon achat.

Gyorsan megérkezett, a tartály és a rácsok tisztítása után azonnal tesztelve. Könnyen használható a füzet és a műszerfalon található utasítások segítségével. Első adag gyümölccsel: alma, körte és banán (csak a nehezebben kivehető darabok a grillrácsról, legközelebb tapadásmentes grillsütőt tervezek használni). Meglehetősen meggyőző eredmény a jól szárított és nagyon ízletes szeletekkel. A zaj szerintem elviselhető és a szárító is jól teszi a dolgát. Idővel látható, de a berendezés hatékonynak tűnik. Elégedett vagyok a vásárlásommal.

SUPER DESHYDRATEUR

SZUPER DESHIDRÁTOR

SUPER DESHYDRATEUR

SZUPER DESHIDRÁTOR

trés bien

Rendben

trés bien

Rendben

Très bon produit. Nous avons fait sécher beaucoup de champignons. L'appareil est très efficace et peu bruyant. La place à l’intérieur est suffisante.

Nagyon jó termék. Sok gombát szárítottunk. A készülék nagyon hatékony és nem túl zajos. Belül van elég hely.

Très bon produit. Nous avons fait sécher beaucoup de champignons. L'appareil est très efficace et peu bruyant. La place à l’intérieur est suffisante.

Nagyon jó termék. Sok gombát szárítottunk. A készülék nagyon hatékony és nem túl zajos. Belül van elég hely.

Zum trocknen. Alles kommt hinein. Obst. Gemüse. Fleisch. Pilze. Lohbeerblatter. Das Teil ist spitze. Verarbeitung. Alles top.

Szárítani. Minden bemegy. Gyümölcs. Zöldségek. Hús. Gomba. babérlevél. Az alkatrész éles. Feldolgozás. Minden tökéletes.

C'est mon premier déshydrateur et je ne l'ai encore utilisé qu'une seule fois. Il fonctionne très bien, est très pratique pour le placement des aliments. les réglages sont faciles à utiliser. Le mode d'emploi est très bien fait mais il pourrait être un peu plus concret dans les réglages température/temps de fonctionnement par catégorie d'aliment. Il est vrai que le temps de fonctionnement dépend de multiples paramètres (taux d'humidité initial, grosseur des aliments, ...). Cet appareil est imposant mais c'est le prix à payer pour avoir une grande surface de séchage. A mon sens, il n'a qu'un seul gros défaut et c'est pour moi très ennuyeux : il ne dispose pas de plateau récupérateur tout en bas, ce qui fait que tout ce qui tombe, liquide comme solide, arrive dans le bas de l'appareil, qui n'est pas très facile à nettoyer. Ca, c'est vraiment dommage et il faut en tenir compte pour l'achat : des modèles plus petits et beaucoup moins chers disposent de ce bac/plateau.

Ez az első dehidratálóm, és még csak egyszer használtam. Nagyon jól működik, nagyon praktikus ételelhelyezésnél. a beállítások könnyen használhatók. A használati utasítás nagyon jól sikerült, de lehetne kicsit konkrétabb a hőmérséklet/működési idő beállításai élelmiszerkategóriánként. Igaz, hogy a működési idő több paramétertől is függ (kezdeti páratartalom, élelmiszer mérete stb.). Ez a készülék impozáns, de ezt az árat kell fizetni a nagy szárítófelületért. Véleményem szerint csak egy nagy hibája van, és ez nagyon bosszantó számomra: nincs az alján gyűjtőtálca, ami azt jelenti, hogy minden, ami leesik, legyen folyékony vagy szilárd, a készülék aljába kerül, ami nem túl könnyű tisztítani. Ez nagyon szégyen, és ezt figyelembe kell venni a vásárlásnál: a kisebb és sokkal olcsóbb modellek rendelkeznek ezzel a tálcával/tálcával.

C'est mon premier déshydrateur et je ne l'ai encore utilisé qu'une seule fois. Il fonctionne très bien, est très pratique pour le placement des aliments. les réglages sont faciles à utiliser. Le mode d'emploi est très bien fait mais il pourrait être un peu plus concret dans les réglages température/temps de fonctionnement par catégorie d'aliment. Il est vrai que le temps de fonctionnement dépend de multiples paramètres (taux d'humidité initial, grosseur des aliments, ...). Cet appareil est imposant mais c'est le prix à payer pour avoir une grande surface de séchage. A mon sens, il n'a qu'un seul gros défaut et c'est pour moi très ennuyeux : il ne dispose pas de plateau récupérateur tout en bas, ce qui fait que tout ce qui tombe, liquide comme solide, arrive dans le bas de l'appareil, qui n'est pas très facile à nettoyer. Ca, c'est vraiment dommage et il faut en tenir compte pour l'achat : des modèles plus petits et beaucoup moins chers disposent de ce bac/plateau.

Ez az első dehidratálóm, és még csak egyszer használtam. Nagyon jól működik, nagyon praktikus ételelhelyezésnél. a beállítások könnyen használhatók. A használati utasítás nagyon jól sikerült, de lehetne kicsit konkrétabb a hőmérséklet/működési idő beállításai élelmiszerkategóriánként. Igaz, hogy a működési idő több paramétertől is függ (kezdeti páratartalom, élelmiszer mérete stb.). Ez a készülék impozáns, de ezt az árat kell fizetni a nagy szárítófelületért. Véleményem szerint csak egy nagy hibája van, és ez nagyon bosszantó számomra: nincs az alján gyűjtőtálca, ami azt jelenti, hogy minden, ami leesik, legyen folyékony vagy szilárd, a készülék aljába kerül, ami nem túl könnyű tisztítani. Ez nagyon szégyen, és ezt figyelembe kell venni a vásárlásnál: a kisebb és sokkal olcsóbb modellek rendelkeznek ezzel a tálcával/tálcával.

Séchage très bien réparti avec les deux ventilateurs. Prévoyez l'achat de "tapis de cuisson lavable" ou de filet à fines mailles pour le séchage des petits éléments. Très bien emballé, reçu par la poste.

A száradás nagyon jól eloszlik a két ventilátorral. Tervezzen egy „mosható sütőszőnyeg” vagy finomhálós háló vásárlását az apró tárgyak szárításához. Nagyon jól becsomagolva, postán érkezett.

Séchage très bien réparti avec les deux ventilateurs. Prévoyez l'achat de "tapis de cuisson lavable" ou de filet à fines mailles pour le séchage des petits éléments. Très bien emballé, reçu par la poste.

A száradás nagyon jól eloszlik a két ventilátorral. Tervezzen egy „mosható főzőszőnyeg” vagy finomhálós háló vásárlását a kisebb tárgyak szárításához. Nagyon jól becsomagolva, postán érkezett.

Excellent produit...très bonne marque aucuns pb lors du processus de déshydratation...

Kiváló termék...nagyon jó márka, nincs probléma a kiszáradási folyamat során...

Je recherchais un séchoir de grande capacité pour une utilisation semi professionnelle à un prix sympa. Ce modèle de séchoir m'a attiré l'attention depuis un moment, je souhaitais investir dans le modèle 18 tiroirs mais pas au prix fort. Je suis tombé sur une très bonne remise sur le modèle 14 tiroirs sur un site discount bien connu, j'ai voulu essayer. Expédié, d'après ce que j'ai compris depuis l’Allemagne via les Pays Bas, puis les environs de Paris et arrivé à la maison (52), quel périple! On aurait pu craindre sur l'état de réception, mais non en faite : le séchoir est très bien emballé et sauf s'il "tombe du camion" à grande vitesse, il n'y a rien à craindre. Au déballage, on a une première impression de qualité : c'est assez lourd. On sort le tout du carton, l'impression reste bonne, la carcasse est en plastique, humm, mais finalement l'aspect me plait. C'est pas mal! Bon, quelques avis du Net font part de vibrations, je branche, je programme l'appareil (c'est facile) et le le mets en marche: effectivement là : ça vibre et plutôt fort!!! Calage ou pas, ce n'est pas du tout supportable, de plus c'est très bruyant!!! Il y a un problème, à ce rythme il y a quelque chose qui va vite lâcher!!! J’observe ce qu'il se passe, et je vois qu'il y a un problème d'équilibrage sur le ventilateur du haut (il y a 2 ventilateurs sur ce modèle). Je démonte donc le panneau arrière pour accéder aux ventilos, (c'est facile) et je me rend compte que les ailettes du ventilo du haut ne sont pas toutes alignées, je redresse 2 d'entre elles (il suffit de les pousser légèrement avec juste 1 doigt), je remonte le tout: plus aucune vibration, et tout devient quasiment silencieux. Je n'ai pas encore réalisé de tests en réel (séchage fruits, légumes), ce que je peux dire c'est que le thermostat indique la bonne température (sonde à l'appui), que la minuterie est précise. Pour moi, c'est OK! Ça va le faire! Ce que j'en pense pour l'instant: - Pour 274€ (frais de port gratuit) que j'ai payé, je trouve que le rapport qualité/prix est bon, voir très bon. - Les essais à vide (pour l'instant) sont très satisfaisants. - les commandes en temps et températures sont très fiables (précises) - l'ensemble est plutôt esthétique - si on en prend soin, je crois qu'il pourra durer dans le temps, ça reste du plastique, mais c'est suffisant pour l'utilisation prévue. C'est OK pour moi. - j'aurais préféré des commandes par potentiomètres plutôt qu'électroniques (boutons et affichage LED) - je regrette (ou je n'ai pas encore trouvé) que l'on ne puisse pas faire fonctionner ce séchoir en continu : il faut programmer la minuterie absolument!!! Sécurité? Marche/arrêt, aurait été assez pour moi. J'ai mis 4 étoiles au lieu de 5 car il a fallut que je "bricole" pour corriger un défaut sur un des ventilateurs., c'est peut-être aussi pourquoi ce produit était vendu à ce prix (soldé et vendu comme reconditionné, en faite il est neuf et non déballé). Aucun regret, à tester en réel cette année, mais je pense ne pas avoir de mauvaise surprise. Achat d'un deuxième (le même) en prévision dans le courant de l'année. Bilan très positif en ce qui me concerne.

Nagy kapacitású szárítót kerestem félprofi használatra, kedvező áron. Ez a szárítóállvány egy ideje felkeltette a figyelmemet, szerettem volna beruházni a 18 fiókos modellbe, de nem teljes áron. Egy ismert akciós oldalon akadtam rá egy nagyon jó leárazásra a 14 fiókos modellre, ki akartam próbálni. Ha jól értem, Németországból Hollandián keresztül szállították, majd Párizs környékére és hazaérkeztem (52), micsoda utazás! Félhettünk volna az átvétel feltételétől, de valójában nem: a szárító nagyon jól be van csomagolva, és hacsak nem "leesik a kamionról" nagy sebességgel, nincs mitől tartani. Kicsomagoláskor első benyomást kelt a minőségről: elég nehéz. Mindent kiveszünk a dobozból, a benyomás jó marad, a váz műanyag, zümmög, de végülis tetszik a megjelenés. Nem rossz! Nos, néhány vélemény az internetről rezgésről számol be, bedugom, beprogramozom a készüléket (egyszerű) és bekapcsolom: valóban ott: vibrál és elég hangosan!!! Elakad, vagy sem, egyáltalán nem elviselhető, ráadásul nagyon zajos!!! Probléma van, ilyen ütemben valami gyorsan ki fog adni!!! Figyelem, hogy mi történik, és azt látom, hogy a felső ventilátornál kiegyensúlyozási probléma van (2 ventilátor van ezen a modellen). Szóval leszerelem a hátsó panelt, hogy hozzáférjek a ventilátorokhoz (ez egyszerű), és rájövök, hogy a felső ventilátor bordái nincsenek egy vonalban, kettőt kiegyenesítek (csak enyhén megnyomom egy ujjal), mindent feltekerek. : nincs több rezgés, és minden szinte elnémul. Igazi teszteket még nem végeztem (gyümölcs, zöldség szárítás), annyit mondhatok, hogy a termosztát a megfelelő hőmérsékletet jelzi (szonda támogatott), az időzítő pontos. Számomra ez rendben van! Rendben lesz! Amit jelenleg erről gondolok: - 274 €-ért (ingyenes szállítás), amit kifizettem, azt tapasztalom, hogy a minőség/ár arány jó, sőt nagyon jó. - Az üres tesztek (jelenleg) nagyon kielégítőek. - az idő és hőmérséklet szabályozás nagyon megbízható (precíz) - inkább esztétikus az egész - ha vigyázunk rá, szerintem idővel kitart, még műanyag, de a rendeltetésszerű használathoz bőven elég. Nekem rendben van. - Inkább potenciométeres vezérlést szerettem volna, mint elektronikát (gombok és LED kijelző) - Sajnálom (vagy még nem találtam meg), hogy ezt a szárítót nem tudjuk folyamatosan működtetni: be kell programozni az abszolút időzítőt!!! Biztonság? Be/ki elég lett volna nekem. Azért adtam 5 csillag helyett 4 csillagot, mert az egyik ventilátor hibáját kellett "bütykölni", talán ezért is adták el ezt a terméket (akciós és felújított állapotban). új és kicsomagolt). Nem sajnálom, idén a valóságban is tesztelni kell, de nem hiszem, hogy lesz rossz meglepetésem. Az év során tervezett második (ugyanaz) vásárlása. Nagyon pozitív eredmények, ami engem illet.

Je recherchais un séchoir de grande capacité pour une utilisation semi professionnelle à un prix sympa. Ce modèle de séchoir m'a attiré l'attention depuis un moment, je souhaitais investir dans le modèle 18 tiroirs mais pas au prix fort. Je suis tombé sur une très bonne remise sur le modèle 14 tiroirs sur un site discount bien connu, j'ai voulu essayer. Expédié, d'après ce que j'ai compris depuis l’Allemagne via les Pays Bas, puis les environs de Paris et arrivé à la maison (52), quel périple! On aurait pu craindre sur l'état de réception, mais non en faite : le séchoir est très bien emballé et sauf s'il "tombe du camion" à grande vitesse, il n'y a rien à craindre. Au déballage, on a une première impression de qualité : c'est assez lourd. On sort le tout du carton, l'impression reste bonne, la carcasse est en plastique, humm, mais finalement l'aspect me plait. C'est pas mal! Bon, quelques avis du Net font part de vibrations, je branche, je programme l'appareil (c'est facile) et le le mets en marche: effectivement là : ça vibre et plutôt fort!!! Calage ou pas, ce n'est pas du tout supportable, de plus c'est très bruyant!!! Il y a un problème, à ce rythme il y a quelque chose qui va vite lâcher!!! J’observe ce qu'il se passe, et je vois qu'il y a un problème d'équilibrage sur le ventilateur du haut (il y a 2 ventilateurs sur ce modèle). Je démonte donc le panneau arrière pour accéder aux ventilos, (c'est facile) et je me rend compte que les ailettes du ventilo du haut ne sont pas toutes alignées, je redresse 2 d'entre elles (il suffit de les pousser légèrement avec juste 1 doigt), je remonte le tout: plus aucune vibration, et tout devient quasiment silencieux. Je n'ai pas encore réalisé de tests en réel (séchage fruits, légumes), ce que je peux dire c'est que le thermostat indique la bonne température (sonde à l'appui), que la minuterie est précise. Pour moi, c'est OK! Ça va le faire! Ce que j'en pense pour l'instant: - Pour 274€ (frais de port gratuit) que j'ai payé, je trouve que le rapport qualité/prix est bon, voir très bon. - Les essais à vide (pour l'instant) sont très satisfaisants. - les commandes en temps et températures sont très fiables (précises) - l'ensemble est plutôt esthétique - si on en prend soin, je crois qu'il pourra durer dans le temps, ça reste du plastique, mais c'est suffisant pour l'utilisation prévue. C'est OK pour moi. - j'aurais préféré des commandes par potentiomètres plutôt qu'électroniques (boutons et affichage LED) - je regrette (ou je n'ai pas encore trouvé) que l'on ne puisse pas faire fonctionner ce séchoir en continu : il faut programmer la minuterie absolument!!! Sécurité? Marche/arrêt, aurait été assez pour moi. J'ai mis 4 étoiles au lieu de 5 car il a fallut que je "bricole" pour corriger un défaut sur un des ventilateurs., c'est peut-être aussi pourquoi ce produit était vendu à ce prix (soldé et vendu comme reconditionné, en faite il est neuf et non déballé). Aucun regret, à tester en réel cette année, mais je pense ne pas avoir de mauvaise surprise. Achat d'un deuxième (le même) en prévision dans le courant de l'année. Bilan très positif en ce qui me concerne.

Nagy kapacitású szárítót kerestem félprofi használatra, kedvező áron. Ez a szárítóállvány egy ideje felkeltette a figyelmemet, szerettem volna beruházni a 18 fiókos modellbe, de nem teljes áron. Egy ismert akciós oldalon akadtam rá egy nagyon jó leárazásra a 14 fiókos modellre, ki akartam próbálni. Ha jól értem, Németországból Hollandián keresztül szállították, majd Párizs környékére és hazaérkeztem (52), micsoda utazás! Félhettünk volna az átvétel feltételétől, de valójában nem: a szárító nagyon jól be van csomagolva, és hacsak nem "leesik a kamionról" nagy sebességgel, nincs mitől tartani. Kicsomagoláskor első benyomást kelt a minőségről: elég nehéz. Mindent kiveszünk a dobozból, a benyomás jó marad, a burkolat műanyag, zümmög, de végülis tetszik a megjelenés. Nem rossz! Nos, néhány vélemény az internetről rezgésről számol be, bedugom, beprogramozom a készüléket (egyszerű) és bekapcsolom: valóban ott: vibrál és elég hangosan!!! Elakad, vagy sem, egyáltalán nem elviselhető, ráadásul nagyon zajos!!! Probléma van, ilyen ütemben valami gyorsan ki fog adni!!! Figyelem, hogy mi történik, és azt látom, hogy a felső ventilátornál kiegyensúlyozási probléma van (2 ventilátor van ezen a modellen). Szóval leszerelem a hátsó panelt, hogy hozzáférjek a ventilátorokhoz (ez egyszerű), és rájövök, hogy a felső ventilátor bordái nincsenek egy vonalban, kettőt kiegyenesítek (csak enyhén megnyomom egy ujjal), mindent feltekerek. : nincs több rezgés, és minden szinte elhallgat. Igazi teszteket még nem végeztem (gyümölcs, zöldség szárítás), annyit mondhatok, hogy a termosztát a megfelelő hőmérsékletet jelzi (szonda támogatott), az időzítő pontos. Számomra ez rendben van! Rendben lesz! Amit jelenleg erről gondolok: - 274 euróért (ingyenes szállítás), amit kifizettem, azt tapasztalom, hogy a minőség/ár arány jó, sőt nagyon jó. - Az üres tesztek (jelenleg) nagyon kielégítőek. - az idő és hőmérséklet szabályozás nagyon megbízható (precíz) - inkább esztétikus az egész - ha vigyázunk rá, szerintem idővel kitart, még műanyag, de a rendeltetésszerű használathoz bőven elég. Nekem rendben van. - Inkább potenciométeres vezérlést szerettem volna, mint elektronikát (gombok és LED kijelző) - Sajnálom (vagy még nem találtam meg), hogy ezt a szárítót nem tudjuk folyamatosan működtetni: be kell programozni az abszolút időzítőt!!! Biztonság? Be/ki elég lett volna nekem. Azért adtam 5 csillag helyett 4 csillagot, mert az egyik ventilátor hibáját kellett "bütykölni", talán ezért is adták el ezt a terméket (akciós és felújított állapotban). új és kicsomagolt). Nem sajnálom, idén a valóságban is tesztelni kell, de nem hiszem, hogy lesz rossz meglepetésem. Az év során tervezett második (ugyanaz) vásárlása. Nagyon pozitív eredmények, ami engem illet.

Produit très très performant à la auteure des très grand marque de déshydrateur super efficace très grand capacité de séchage produit au top pour moi très belle expérience qui me convient très bien

Nagyon nagyon hatékony termék a nagyon nagy márkájú szuperhatékony dehidratátor szerzőjétől, nagyon nagy szárítási kapacitású csúcstermék számomra nagyon szép élmény, ami nagyon jól áll nekem

Produit très très performant à la auteure des très grand marque de déshydrateur super efficace très grand capacité de séchage produit au top pour moi très belle expérience qui me convient très bien

Nagyon nagyon hatékony termék a nagyon nagy márkájú szuperhatékony dehidratátor szerzőjétől, nagyon nagy szárítási kapacitású csúcstermék számomra nagyon szép élmény, ami nagyon jól áll nekem

Acheté pour une utilisation semi professionnel et sécher toutes sortes de fruits, légumes ou herbes, ce déshydrateur donne satisfaction, il ne vibre pas, possède une grande capacité de séchage (2,3m2 de claies inox), bien ventilé et séchage uniforme. Peut etre a revoir son caisson et sa porte qui pourrait être en inox plutot qu'en aluminium, ainsi que le tableau de commande qui pourrait être devant au lieu de derrière, ne gène en rien son fonctionnement mais ne peut ni être encastré ni être posé sur un plan de travail. Le seul vrai bémol est qu'aucune claie de maille différente ( plus fine) ne peut être commandé. Donc achat obligatoire de tissu spéciaux pour sécher les herbes et fleurs les plus fines. Donc satisfait mais pas encore parfait.

A félprofesszionális használatra és mindenféle gyümölcs, zöldség vagy fűszernövény szárítására vásárolt szárítógép kielégítő, nem vibrál, nagy szárító kapacitással (2,3m2 rozsdamentes acél állványok), jól szellőzik és egyenletesen szárít. Talán felül kell vizsgálni a dobozát és az ajtaját, amely lehet rozsdamentes acél, nem pedig az alumínium, valamint a vezérlőpult, amely lehet elöl, nem mögötte, nem zavarja a működését, de nem süllyeszthető és nem helyezhető el felület. Az egyetlen igazi hátránya, hogy más (finomabb) hálós képernyő nem rendelhető. Ezért speciális szöveteket kell vásárolnia a legfinomabb gyógynövények és virágok szárításához. Elégedett, de még nem tökéletes.

A priori bon matériel, répond bien à mon attente. Un seul défaut : les boutons de commande qui sont à l'arrière de l'appareil. Pas pratique du tout quand nous devons l'insérer dans une "case", les boutons ne sont plus accessibles...

Elõre jó anyag, megfelel az elvárásaimnak. Csak egy hiba: a vezérlőgombok a készülék hátulján. Egyáltalán nem praktikus, amikor egy "dobozba" kell behelyeznünk, a gombok már nem érhetők el...

A priori bon matériel, répond bien à mon attente. Un seul défaut : les boutons de commande qui sont à l'arrière de l'appareil. Pas pratique du tout quand nous devons l'insérer dans une "case", les boutons ne sont plus accessibles...

Elõre jó anyag, megfelel az elvárásaimnak. Csak egy hiba: a vezérlőgombok a készülék hátulján. Egyáltalán nem praktikus, amikor egy "dobozba" kell behelyeznünk, a gombok már nem érhetők el...

Après premiers tests l'appareil fonctionne bien et le résultat est bon. Vibre pas mal, il faut trouver un calage efficace. L'appareil est encombrant et il faut avoir de la place pour le ranger. Attention aux petits morceaux de métal mal ébarbés sur certaines grilles, risque de blessures. Examiner au préalable chaque grille et utiliser une petite lime ou du papier de verre pour éliminer les défauts.

A kezdeti tesztek után a készülék jól működik és az eredmény jó. Eléggé vibrál, meg kell találni a hatékony beállítást. A készülék terjedelmes, tárolására hely kell. Ügyeljen arra, hogy bizonyos rácsokon a rosszul vágott fém apró darabjai ne legyenek sérülésveszélyesek. Előzetesen vizsgáljon meg minden rácsot, és egy kis reszelővel vagy csiszolópapírral távolítsa el a hibákat.

Après premiers tests l'appareil fonctionne bien et le résultat est bon. Vibre pas mal, il faut trouver un calage efficace. L'appareil est encombrant et il faut avoir de la place pour le ranger. Attention aux petits morceaux de métal mal ébarbés sur certaines grilles, risque de blessures. Examiner au préalable chaque grille et utiliser une petite lime ou du papier de verre pour éliminer les défauts.

A kezdeti tesztek után a készülék jól működik és az eredmény jó. Eléggé vibrál, meg kell találni a hatékony beállítást. A készülék terjedelmes, tárolására hely kell. Ügyeljen arra, hogy bizonyos rácsokon a rosszul vágott fém apró darabjai ne legyenek sérülésveszélyesek. Előzetesen vizsgáljon meg minden rácsot, és egy kis reszelővel vagy csiszolópapírral távolítsa el a hibákat.

il est utile de bien le caler pour éviter les vibrations des deux ventilateurs, sinon excellent produit, et essais concluant.

Hasznos jól elhelyezni, hogy elkerülje a két ventilátor rezgéseit, egyébként kiváló termék, és a meggyőző tesztek.

il est utile de bien le caler pour éviter les vibrations des deux ventilateurs, sinon excellent produit, et essais concluant.

Hasznos jól elhelyezni, hogy elkerülje a két ventilátor rezgéseit, egyébként kiváló termék és a meggyőző tesztek.

très bon achat je recommande pour ceux qui veulent faire ddes fruits secs et autres préparations, grande surface de séchage

nagyon jó vétel ajánlom azoknak, akik aszalt gyümölcsöket és egyéb készítményeket szeretnének készíteni, nagy szárítófelülettel

très bon achat je recommande pour ceux qui veulent faire ddes fruits secs et autres préparations, grande surface de séchage

nagyon jó vétel ajánlom azoknak, akik aszalt gyümölcsöket és egyéb készítményeket szeretnének készíteni, nagy szárítófelülettel